All Good

Tudo Bem

All Good

[Biggie samples: "Tá tudo bem" "Gangster" "Uh, uhh" - repete por 21 segundos][Biggie samples: "It's all good" "Gangster" "Uh, uhh" - repeat for 21 seconds]

[Lil' Kim][Lil' Kim]
Cada palavra que eu falo, eu sinto que é da quebradaEvery word I utter, I feel strictly gutter
É por isso que eu toco mais grana do que o putter do TigerThat's why I touch more green than Tiger's putter
Então, seus filhos da puta, murmurem o que quiseremSo you mad motherfuckers mutter what you wanna
Não tô nem aí pra nenhum de vocês e digo isso na caraI ain't worried 'bout none of ya and I'll say it in front of ya
Ouço as cobras sibilando, falando sem noçãoI hear the snakes hiss, talkin reckless
Achei que ia deixar pra lá e não ia me estressarThought I'd let it go and I wouldn't stress it
Os haters na rua, vocês são piores que a imprensaHaters in the street, y'all worse than the press is
E todos querem pendurar como o charme do meu colarAnd they all wanna hang like the charm on my necklace
Acho que as coisas não são mais as mesmas para os gangstersI guess things just ain't the same for gangsters
Como um traíra faz um disco chamado "Wankstas"How a snitch nigga make a record called "Wankstas"
Tudo que esses haters fazem só pra te menosprezarEverything these haters do just to degrade ya
Só me deixou mais forte, agradeço pela ajudaOnly made me strong, I say thanks for the favor
Agora o D.A. quer me dar tempo na cadeiaNow the D.A., wanna give me time in the feds
Sou de Brooklyn, eu aguento essa pena numa boaI'm from Brooklyn, I could do that time on my head
Chegando com meu cabelo liso, sentando na granaCome down with my weave straight sittin on bread
Na porta, sendo buscada em um novo Coupe {?}At the gate, gettin picked up in a new Coupe {?}

[Refrão Um: Lil' Kim][Chorus One: Lil' Kim]
"Tá tudo bem" - Se você tá dirigindo ou pegando busão"It's all good" - If you drivin or ridin the bus
"Tá tudo bem" - Na luta e os tempos tão difíceis"It's all good" - In the struggle and the times is tough
"Tá tudo bem" - Não importa, você pode andar com a gente"It's all good" - It don't matter you can ride with us
"Tá tudo bem" - Tá tudo bem"It's all good" - It's all good
"Tá tudo bem" - Se você tá na correria e abraçando a quebrada"It's all good" - If you hustlin and huggin the block
"Tá tudo bem" - Trabalhando das 9 às 5, batendo o ponto"It's all good" - Workin 9 to 5, punchin the clock
"Tá tudo bem" - Não importa como você faz essa grana"It's all good" - It don't matter how you get that guap
"Tá tudo bem" - Tá tudo bem"It's all good" - It's all good

[Lil' Kim][Lil' Kim]
Veja, eu sei como é acordar na merdaSee I know how it feel to wake up fucked up
Bolso vazio, meu mano precisa de fiançaPockets broke as hell, my nigga need bail
Já faz algumas semanas que ele tá na celaIt's been a couple weeks and he been sittin in a cell
A única forma de falar com ele é por telefone e cartaThe only way to reach him through phone calls and mail
Balões cheios de erva lá no bagulhoBalloons stuffed with lah up in the chocha
Agora meu cara na cadeia tá ganhando grana e se drogandoNow my man in the can gettin money and gettin high
Ele costumava me deixar estilosa, ele tinha o 6, eu tinha o 5He used to keep my fly he had the 6 I had the 5
Então você sabe que uma mina vai ficar com seu cara até o fimSo you know a chick gon' ride or die for her guy
Com 14 anos eu já tava trampandoAt age 14 I was puttin in work
Com 16 eu já tava movimentando a paradaAt age 16 I was movin that work
Sendo paga pra dirigir de estado a estadoGettin paid for drivin state to state
Contrabandeando peso, orando pra não cruzar com o JakeSmugglin weight, prayin I don't bump into Jake
Viajei por alguns lugares com as armasI travelled through a few places with the burners
Nas malas, agradeço ao Bigin the suitcases, thank God for Big
É isso mesmo, eu amo a vida que levoDamn right I love the life I live
Porque eu fui de negativo a positivo e tá tudoCause I went from negative to positive and it's all

[Refrão Dois: Lil' Kim][Chorus Two: Lil' Kim]
"Tá tudo bem" - Os caras correm se exibindo e fazendo pose"It's all good" - Niggaz run around stuntin and frontin
"Tá tudo bem" - Falam merda mas não dizem nada"It's all good" - Talkin shit but ain't sayin nuttin
"Tá tudo bem" - Tá tranquilo porque a hora deles tá chegando"It's all good" - It's aight cause they time is comin
"Tá tudo bem" - Tá tudo bem"It's all good" - It's all good
"Tá tudo bem" - Eles tão me odiando mas copiam meu estilo"It's all good" - They hatin on me but they copy my style
"Tá tudo bem" - Sorri quando me viram no tribunal"It's all good" - Cracked a smile when they saw me on trial
"Tá tudo bem" - Você sabe que não dá pra derrubar uma boa mina"It's all good" - You know you can't keep a good bitch down
"Tá tudo bem" - Tá tudo bem"It's all good" - It's all good

[Lil' Kim][Lil' Kim]
Covardes bufam mas não derrubam nadaCowards huff and puff but won't blow shit down
Eu chego como dois aviões no centroI come through like two airplanes in midtown
Mano, minha volta é a quedaNigga my get back's the get down
Bato no grandão primeiro e faço os outros sentaremHit the big nigga first and make the rest sit down
Eles falam alto, mas quando te veem, ficam quietosThey all talk loud, when they see you they quiet down
Os viados violaram, eu queria que tentassem agoraFaggots violated I wish they'd try now
Só veja como eles se acovardam, a história começa a mudarJust watch how they bitch up, story start to switch up
Os punks ficam de fora bem onde eu pegoPunks gettin left off right where I pick up
Foto na Vogue, edição Primavera/VerãoPicture in Vogue, Spring/Summer issue
Jogo de tiro oficial como um árbitro com apitoShoot game official like a ref with a whistle
Você sabe que quando eu faço, eu faço monumentalYou know when I do it I'm doin it monumental
Deixo você sem palavras, meio que como um instrumentalLeave you speechless kinda like an instrumental
Eles me perguntam se eu sei o que é a verdadeira felicidadeThey ask me if I know what true happiness
Eu sinto algum arrependimento por todas as coisas que fiz?Do I ever feel regret for all the things I did?
De jeito nenhum, eu amo a vida que levoHell no I love the life I live
Porque eu fui de negativo a positivo e tá tudoCause I went from negative to positive and it's all

[Refrão Dois] ..[Chorus Two] ..
[Biggie samples] ..[Biggie samples] ..
[Refrão Um] ..[Chorus One] ..