Quiet (Feat. The Game)

Silêncio (Feat. The Game)

Quiet (Feat. The Game)

(feat. The Game)(feat. The Game)

[22 segundos de instrumental para abrir][22 seconds of instrumental to open]

[Refrão 2X: The Game - cantando][Chorus 2X: The Game - singing]
Quando o sol se põe e as armas aparecemWhen the sun goes down and them guns come out
Aqueles caras que falavam não vão abrir a bocaThem niggaz that was talkin they won't run they mouth
Quando as balas começam a estourar, corpos começam a cairWhen them shells start poppin, bodies start droppin
(É tão quieto que você pode ouvir um rato mijando no algodão)(It's so quiet you can hear a rat pissin' on cotton)

[Lil' Kim][Lil' Kim]
Você vê o que eu vejo, consegue ouvir o que eu ouçoDo you see what I see, can you hear what I hear
Todos esses gangsters de estúdio, ano após anoAll these stu-di-o gangsters, year after year
Com essas firulas que não aguento, não são reais, então estão fingindoWith these gimiicks I can't take it they ain't real so they fakin it
Como eles conseguiram ficar tanto tempo nesse jogo?How did they make it in this game for so long
Eu sei o que é certo e o que é errado, sei o que é mole e o que é duroI know what's right from what's wrong, I know what's soft from what's hard
Eu sei um caso federal, de uma acusação de publicidadeI know a federal case, from a publicity charge
Mano, eu LUTEI com unhas e dentes pra manter esses FRACOS fora da CADEIAMan I FOUGHT tooth and NAIL to keep them PUNKS out of JAIL
Mas as vadias querem ir ao TRIBUNAL até eu pagar pelas unhas delasBut hoes wanna go to COURT 'til I pay them for they NAILS
Quem você tá tentando ser? Mano, não poderia ser euWho you tryin to be? Man it couldn't be me
Meu cara gastou grana e me comprou meu Continental TMy man spent guap and bought me my Continental T
Você gastou seu adiantamento no seu Continental TYou spent your advance on your Continental T
Eu sei que você fica doente quando limpa suas RODAS e ainda vê uma abelhaI know you sick when you clean your RIMS you still see a Bee
E a gente vê que você é um MENTIROSO, tentando NEGAR ELAAnd we see you a LIAR, tryin to DENY HER
Jackie O. provou que você está LONGE de ser um LUTADORJackie O. proved you FAR from a FIGHTER
Vindo pra cima de MIM, sua vadia, você tá brincando com FOGOComin at ME bitch you playin with FIRE
Eu não vou voltar pra você, vou atrás dos seus ESCRITORES FANTASMASI ain't gon' come back at you, I'm comin at your GHOSTWRITERS

[Refrão][Chorus]

[Lil' Kim][Lil' Kim]
Eu ouço eles falando como se fossem material de gangsterI hear 'em talkin like they gangster material
Mas eu não vejo, mano, o gangster deles é invisívelBut I don't see it man their gangster's invisible
O ferro quente é o que esses gangsters colocam em vocêThe hot iron's what them gangsters put into you
Até você ficar deitado e seu gangster em estado crítico'Til you laid up and your gangster's on critical
TIROS entram em você, sangrando como minha menstruaçãoSHOTS get into you bleedin like my men-e-straul
E se eu não gosto de você, então não vou fingirAnd if I don't like you then I wont pretend to
São aqueles que se tornam seus amigos que se VOLTAM contra vocêIt's the ones that befriend you that TURN up against you
No tribunal e entregam um DIME como a Sprint fazIn the court of law and drop a DIME like Sprint do
Deveria ser durão, né? Até os caras te tocaremSupposed to be tough huh? 'Til them boys touch ya
Os idiotas começam a confessar como o UsherChump muh'fuckers start confessin like Usher
Eu te cortei porque sabia que não podia confiar em vocêI cut you off cause I knew I couldn't trust ya
Bostas sem graça, hustlers de trás pra frenteLame ass bustas, backwards-ass hustlers
Você é falso, sempre foi meu camaradaYou fake phony, you always was lil' homey
Filho grande e pequeno, tipo JodyBig lil' son bab' boy like Jody
Eu te coloquei sob minha asa, comprei seu primeiro RoleyI put you under my wing, bought you your first Roley
Negão, eu te ajudei a crescer, por que eu iria te trair?Nigga I helped raised you, why would I play you?

[Refrão][Chorus]

[Lil' Kim][Lil' Kim]
Você vê que sempre são eles que falam isso e aquiloYou see it always be them ones talkin this and that
Como se o jogo deles de faca fosse FODA e a arma deles fosse BUMHow they knife game ILL and they gun go CLAP
Aqueles caras são ratos, eles correm e caem na armadilhaThem niggaz rats, they run and they trap
Até que eles caiam na armadilha, e não há como voltar'Til they run in a trap, and there's no comin back
São os MESMOS que falam sobre as armas que estão disparandoIt be the SAME ones talkin 'bout the guns they sparkin
Os cães nunca mordem, mas fazem muito barulhoThe dogs never bite but do a whole lotta barkin
Um monte de rosnados até os lobos começarem a uivarA whole lotta growlin 'til the wolves start howlin
Aquela merda de pitbull, mano, aqueles caras são covardesThey pitbull shit, man them niggaz straight cowards
Deixando eles com medo de morte, mijando nas calçasGot 'em scared to death, pissin in they trousers
Sempre foi uma vadia, por isso mandei flores pra eleAlways was a bitch that's why I sent his ass flowers
Graças à Rainha, ele pode compartilhar com a equipe deleThanks to the Queen he can share 'em with his team
Você pode correr a toda velocidade, MAS NÃO PODE DESVIAR DO FEIXEYou can run top speed BUT YOU CAN'T DODGE THE BEAM
Tenho um 16 LIMPO e meu flow é pesadoGot a CLEAN 16 and my spit game mean
Não se deixe enganar, tudo não é o que pareceDon't be fooled and deceived, everything ain't what it seems
Você age como se não soubesse de que lado da cidade isso é realYou act like you don't know what side of town this realer
Os caras são mais macios que chinchilas, mas no rap são matadoresNiggaz softer than chinchillas but on wax they killers