Roller Coaster

Montanha Russa

Roller Coaster

O desafio de agarrar o futuro em minhas mãos
しょうらいをこのてにつかむちょうせん
shouraio kono te ni tsukamu chousen
Emoção crescente
たかまったemotion
takamatta emotion
Sendo chamada de Lil League com um sorriso, xis
よばれたリルリーグえがおでちーず
yobareta lil league egaode chiizu
Olhe para mim, tudo é incrível
Look at meぜっこうちょう
Look at me zekkouchou

Se você olhar para trás fora do curso sim, sim
うしろむいてたらcourse out yeah yeah
ushiro muitetara course out yeah yeah
Eu irei além da fronteira sim, sim
むしろこえてくよboder yeah yeah
mushiro koetekuyo boder yeah yeah
Levando você, minha esperança
きみをつれて
kimio tsurete

Okey dokey, me sentindo ótimo
おけいどけいごきげん
okey dokey gokigen
Mesmo se houver uma brincadeira ocasional
たまにふむどじでも
tamani fumu dojidemo
Nossa imagem é 4-d
イメージはよんじげん
imeeji wa yonjigen

Dias ruins também podem ser divertidos
Bad dayもたのしんで
Bad day mo tanoshinde
Segurando os bilhetes em nossas mãos, dia feliz, dia feliz
ちけっとをてにhappy day happy day
chiketto o te ni happy day happy day
Construindo esses momentos
しゅんかんをきりとって
shunkan o kiritotte
Nós estamos tomando a estrada de um futuro desconhecido
おれらはみちの未来の道をいく
orerawa michino miraino michio iku

Suba na montanha russa (ei, ei)
とびにりなrollah coaster (ey yo)
tobinirina rollah coaster (ey yo)
Desde o nascimento somos caçadores de sonhos (ei, ei)
うまれつきdream dream chaser (ey yo, ey yo)
umaretsuki dream dream chaser (ey yo, ey yo)
Coração batendo para cima e para baixo, em uma aventura de adrenalina
どきどきup and downはらはらはらadventure
dokidoki up and down hara hara hara adventure
Vamos agarrar o futuro com nossas mãos
"みらいをつかむためいこう\"
"miraio tsukamu tame ikou"

Montanha russa que nunca para (ei, ei)
とまらないrollah coaster (ey yo)
tomaranai rollah coaster (ey yo)
Eu tenho que te levar, caçador de sonhos (ei, ei)
I gotta take you, dream dream chaser (ey yo, ey yo)
I gotta take you, dream dream chaser (ey yo, ey yo)
Coração batendo para cima e para baixo, em uma aventura de adrenalina
どきどきup and downはらはらはらadventure
dokidoki up and down hara hara hara adventure
Andar, andar, andar
Ride ride ride
Ride ride ride
Na montanha russa
Rollah coaster
Rollah coaster

Não é coincidência, amigos primeiro
のっとぐうぜんfriendsゆうせん
not guuzen friends yuusen
Eu almejo a parada final para te mostrar o milagre
きせきをみせるためめざせしゅうてん
kisekio miseru tame mezase shuuten

Adeus ao tráfego, destaque diário
じゅうたいbye byeまいにちhigh light
juutai bye bye mainichi high light
Acelerando
かそくしてく2022
kasokushiteku 2022
Em velocidade máxima de 2022 para o topo agora
Top speedでいまうえにいく
Top speed de ima ue ni iku

(Woah, woah)
(woah woah)
(woah woah)
Não vou deixar você desviar o olhar
よそみなんてさせない
yosominante sasenai
(Woah, woah)
(woah woah)
(woah woah)
Por que você simplesmente não se diverte?
たのしんだらよいんじゃない?
tanoshindara yoinjanai?
(Woah, woah)
(woah woah)
(woah woah)
Sim
yeah
yeah
(Woah, woah)
(woah woah)
(woah woah)
Nossa vida é como um parque temático
てーまぱーくみたいなour life
teema paaku mitaina our life
(Desista)
(give it up)
(give it up)

Depois que a chuva para
あまがったあとの
ama agatta atode
Vem um arco-íris, dia feliz, dia feliz
れいんぼーなhappy day happy day
reinboona happy day happy day
Não tenha medo, vamos, amor
こわがらずcome on bae
kowagarazu come on bae
Vamos pegar a estrada de um futuro desconhecido
おれらはみちの未来の道をいく
orerawa michino miraino michio iku

Segure firme na montanha russa (ei, ei)
つかまりなrollah coaster (ey yo)
tsukamarina rollah coaster (ey yo)
Desde o nascimento somos caçadores de sonhos (ei, ei)
うまれつきdream dream chaser (ey yo, ey yo)
umaretsuki dream dream chaser (ey yo, ey yo)
Coração batendo para cima e para baixo, em uma aventura de adrenalina
どきどきup and downはらはらはらadventure
dokidoki up and down hara hara hara adventure
A vista que vejo com você, minha esperança, é a melhor
"きみとみるけしきさいこう\"
"kimi to miru keshiki saikou"

Montanha russa que nunca para (ei, ei)
とまらないrollah coaster (ey yo)
tomaranai rollah coaster (ey yo)
Eu tenho que te levar, caçador de sonhos (ei, ei)
I gotta take you, dream dream chaser (ey yo, ey yo)
I gotta take you, dream dream chaser (ey yo, ey yo)
Coração batendo para cima e para baixo, em uma aventura de adrenalina
どきどきup and downはらはらはらadventure
dokidoki up and down hara hara hara adventure
Andar, andar, andar
Ride ride ride
Ride ride ride

Vamos todos dar um passo a frente
ふみだしてみな1ぽ
fumidashitemina ippo
Provavelmente ainda estamos muito longe de encontrar a resposta
こたえあわせはきっと
kotaeawasewa kitto
Mas descobriremos juntos em
まださきだけどいっしょにたしかめる
mada sakidakedo ishoni tashikameru
Todos os dias que passarei com você
Everyday i'll spend with you
Everyday i'll spend with you

Suba na montanha russa (ei, ei)
とびにりなrollah coaster (ey yo)
tobinirina rollah coaster (ey yo)
Desde o nascimento somos caçadores de sonhos (ei, ei)
うまれつきdream dream chaser (ey yo, ey yo)
umaretsuki dream dream chaser (ey yo, ey yo)
Coração batendo para cima e para baixo, em uma aventura de adrenalina
どきどきup and downはらはらはらadventure
dokidoki up and down hara hara hara adventure
Indo para agarrar o futuro com esta mão
"みらいをつかむためいこう\"
"miraio tsukamu tame ikou"

Então, agora mesmo, na montanha russa (ei, ei)
だからいまrollah coaster (ey yo)
dakara ima rollah coaster (ey yo)
Eu tenho que te levar, caçador de sonhos (ei, ei)
I gotta take you, dream dream chaser (ey yo, ey yo)
I gotta take you, dream dream chaser (ey yo, ey yo)
Coração batendo para cima e para baixo, em uma aventura de adrenalina
どきどきup and downはらはらはらadventure
dokidoki up and down hara hara hara adventure
Andar, andar, andar
Ride ride ride
Ride ride ride
Na montanha russa
Rollah coaster
Rollah coaster

(Whoa, whoa)
(whoa whoa)
(whoa whoa)
(Whoa, whoa)
(whoa whoa)
(whoa whoa)
Andar, andar, andar
Ride ride ride
Ride ride ride
Na montanha russa
Rollah coaster
Rollah coaster

(Whoa, whoa)
(whoa whoa)
(whoa whoa)
(Whoa, whoa)
(whoa whoa)
(whoa whoa)
Andar, andar, andar
Ride ride ride
Ride ride ride
Na montanha russa
Rollah coaster
Rollah coaster