College (feat. Yirayah)

Faculdade

College (feat. Yirayah)

Agora que penso nisso
Now that I think about it
Eu estava sempre distanciada do meu pai
I was always takin away from my father
Ou ele estava sempre se distanciando de mim
Or he was always takin away from me
É provavelmente por isso que somos tão próximos agora
It's probably why we so close now
Sabes?!
Ya kno

Estivemos esfomeados tanto tempo nestas ruas loucas da periferia
We been starvin so long in these crazy ghetto streets
E eles dizem que estamos tão errados pela forma como tentamos comer
And they say we're so wrong for the way we try to eat
Quanto tempo ele vai lutar
How long will he struggle
Tenho que moer só pra comer agora
I gotta grind jus to eat now
Tenho que comer um pouco agora
I gotta eat jus a lil now
Então eu tenho que viver minha vida dessa maneira
So I gotta live my life this way

Estiquei-me e bocejei
I stretched and yawned
4 anos de um recém-nascido
4 years from a newborn
Em um ônibus de aluguel
On a charter bus
Cheio de humanos estranhos
Filled with stranged humans
Além da minha mãe, ninguém parece ansioso
Besides my mother nobody seems anxious
Apesar do nosso jeito para visitar um campo universitário
Though we on our way to visit a college campus
Nós dobrássemos para melhorar a concessão de alimentos
We roll up freshen up at a food concession
Não posso falar com estranhos
Can't talk to strangers
Quero fazer perguntas
I wanna ask em questions
Vi uma mulher chorando
Saw a woman cryin
Menino enfrentar a cerca
Boy face the fence
Eu não quero ir para a faculdade
I don't wanna go to college
Se isso causar
If it causes this
De volta ao ônibus ainda analisando vibrações
Back on the bus still analyzin vibes
Virou-se para minhas mães excel perguntou-lhe
Turned to my moms excel asked her
Por que choras?
'why you cryin?
Ela disse porque eu estou feliz
She said because I'm happy
Mas eu poderia dizer que ela está mentindo
But I could tell she lyin
Visto que mentir foi uma maldição
And since lyin was a curse
Eu sinto uma narrativa
I sense storytellin
Seus olhos focados em um objeto o tempo suficiente ardem
Her eyes focused on a object long enough they tingle
Foi quando ela estendeu a mão na bolsa porque seu telefone estava tocando
That's when she reached into her bag because her phone was ringin
Ela disse "eu aceito"
She said 'I accept'
Eu ainda estou remendando dúvidas
I'm still puzzle piecin
Eu sabia que meu pai estava na outra linha
I knew my pops was on the other line
Solitário cantando
Lonely singin

Estivemos esfomeados tanto tempo nestas ruas loucas da periferia
We been starvin so long in these crazy ghetto streets
E eles dizem que estamos tão errado pela forma como tentamos comer
And they say we're so wrong for the way we try to eat
Quanto tempo ele vai lutar
How long will he struggle
Tenho que moer só pra comer agora
I gotta grind jus to eat now
Tenho que comer um pouco agora
I gotta eat jus a lil now
Então eu tenho que viver minha vida dessa maneira
So I gotta live my life this way

Logo depois de empurrar estes portões
Soon after we roll up to these gates
Fios farpados
Barbed wired up
Homens parados na entrada, armados
Men standin in the entrance armed up
Com um olhar atento sobre nós
With a close eye on us
Nós entramos no prédio
We enter the buildin
Fui verificada pelas mulheres desconfiadas
Got checked by the women who starin
Minha mãe
My mother
Puxe um cartão com uma foto de seu rosto nele
Pull out a card with a picture of her face on it
Dois papéis com os nossos nomes nele
Two papers with our names on it
Eles a identificam
They identify her
Eles olham para mim
They lookin at me
A minha confusão da viagem
Me my confusion of the journey
Por estas paredes nós vamos
Thorugh these walls we go
Antes da próxima abertura
Before the next one opens
A única passagem deve fechar
The past one must close
Assim como eles verificam roupas adequadas
As they check for proper clothes
Minha mãe é tão preparada
My mama so prepared
Para este mini batalha tem escolha
For this mini battle has chose
Finalmente chegamos ao nosso destino final
Finally we reach our final destination
Meu pai colocado em um assento
My poppa placed in a seat
Me cobre
Facin me
Nenhuma mulher nessa classe
No women in his class
Só homens que nunca riem
Jus men who never laugh
E quando eles vêem a família
And when they see they family
Eles cantam
They sing

Estivemos esfomeados tanto tempo nestas ruas loucas da periféria
We been starvin so long in these crazy ghetto streets
E eles dizem que estamos tão errado pela forma como tentamos comer
And they say we're so wrong for the way we try to eat
Quanto tempo ele vai lutar
How long will he struggle
Tenho que moer só pra comer agora
I gotta grind jus to eat now
Tenho que comer um pouco agora
I gotta eat jus a lil now
Então eu tenho que viver minha vida dessa maneira
So I gotta live my life this way

Então eu começo minha investigação
So I begin my investigation
Meu cotovelo na mesa redonda
My elbow on the round table
Minha palma no queixo
My palm at chin
Eu estou olhando para ele
I'm lookin at him
Faz perguntas como
Ask questions like
"Como tens estado? '
'how you been? '
'Quando te formas? '
'when you graduatin? '
O tempo afastou-se
Time was up got pulled away
Chutando e gritando
Kickin and screamin
Lágrimas vieram aos seus olhos
Tears came to his eyes
Mas nunca caiu na minha frente
But never fell in front me
Tenho idade suficiente para perceber
Got old enough to realize
Deve ter caído debaixo de mim
Must've fell up under me
Sendo trancada na prisão com família
Bein locked away in prison from your family
Tentando encontrar maneiras de comermos
Tryin to find ways for us to eat
Entendo
I see

Estivemos esfomeados tanto tempo nestas ruas loucas da periferia
We been starvin so long in these crazy ghetto streets
E eles dizem que estamos tão errado pela forma como tentamos comer
And they say we're so wrong for the way we try to eat
Quanto tempo ele vai lutar
How long will he struggle
Tenho que moer só pra comer agora
I gotta grind jus to eat now
Tenho que comer um pouco agora
I gotta eat jus a lil now
Então eu tenho que viver minha vida dessa maneira
So I gotta live my life this way