Self Destruction

Auto destruição

Self Destruction

OohOoh

Desejando-lhe felicidadesWishing you well
Mesmo que você esteja com outra pessoaEven though you're with someone else
E nada além da dormência ajudaAnd nothing but the numbness helps
Quando não há nada a fazerWhen there's nothing to do
Preso no meu quarto com esses pensamentos de vocêStuck in my room with these thoughts of you
Desejando-lhe felicidadesWishing you well
Mesmo que agora você seja outra pessoaEven though now you're someone else
Não sabia como se sentiaCouldn't tell you how it felt
Quanto dói vê-loHow much it hurts seeing you
Tão diferente agora é o que a distância faráSo different now its what distance will do

Cada segundo acordadoEvery second awake
Cada passo que eu douEvery step that I take
É outro de voltaIs another one back
Esperando que um dia você pergunteHoping one day you'll ask
Se eu estiver bemIf I'm okay
Vou lhe contar tudo, se você quiser saberI'll tell you everything if you care to know
Como é neste infernoWhat its like in this hell
Espero que você esteja indo bemHoping you're doing well
Tão entorpecido que não consigo sentirSo numb I cannot feel
Qualquer coisa, menos essa culpa dentro de mimAnything but this guilt inside of me
Culpe-me por coisas que não posso mudarBlame myself for things I can't change
Tudo por sua causaAll because of you
Eu amo o jeito que você me fodeuI love the way that you fucked me
Odeio tudo que poderíamos ter sidoHate every something that we could have been
De novo e de novo e de novo e de novoAgain and again and again and again
Por que você não pode simplesmente me amar por quem eu souWhy can't you just love me for who I am
Por que eu estou sempre tão chateado?Why am I always so fucking upset
Toda a minha dor e meu amor são iguaisAll of my pain and my love is the same
Vem de um lugar sem ninguém para culparIt comes from a place with no one else to blame
Além de mim, é tudo auto-inflexívelOther than me its all self inflected
Feridas que sangram por dentro e ninguém pode verWounds that bleed inside and no one can see
Auto-destruição é uma coisa tão bonitaSelf destruction is such a beautiful thing
Como é me ver sofrendoHow does it feel to watch me suffering
Como é me ver sofrendo enquanto estouHow does it feel to watch me suffering while I'm

Desejando-lhe felicidadesWishing you well
Mesmo que você esteja com outra pessoaEven though you're with someone else
E nada além da dormência ajudaAnd nothing but the numbness helps
Quando não há nada a fazerWhen there nothing to do
Preso no meu quarto com esses pensamentos de vocêStuck in my room with these thoughts of you
Desejando-lhe felicidadesWishing you well
Mesmo que agora você seja outra pessoaEven though now you're someone else
Não sabia como se sentiaCouldn't tell you how it felt
Quanto dói vê-loHow much it hurts seeing you
Tão diferente agora é o que a distância faráSo different now its what distance will do

Baby, estou desejando-lhe bemBaby I'm wishing you well
Arranhando as paredes do meu celularScratching the walls in my cell
A claridade soa como um sinoThe clarity rings like a bell
Se eu pudesse dizer adeusIf only I could say farewell
Para os ventos que me carregamTo the winds that carry me
E para as sombras que me seguemAnd to the shadows that follow me
Eles vão te tratar bemThey will treat you well
Não se esqueça de me carregarDon't forget to carry me
Em seu coraçãoIn your heart
Alimente meu corpo aos meus inimigosFeed my body to my enemies

Desejando-lhe felicidadesWishing you well
Mesmo que você esteja com outra pessoaEven though you're with someone else
E nada além da dormência ajudaAnd nothing but the numbness helps
Quando não há nada a fazerWhen there nothing to do
Preso no meu quarto com esses pensamentos de vocêStuck in my room with these thoughts of you
Desejando-lhe felicidadesWishing you well
Mesmo que agora você seja outra pessoaEven though now you're someone else
Não sabia como se sentiaCouldn't tell you how it felt
Quanto dói vê-loHow much it hurts seeing you
Tão diferente agora é o que a distância faráSo different now its what distance will do