Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 84

Can't Explain (feat. French Montana)

Lil Peep

Letra

Não Consigo Explicar (com French Montana)

Can't Explain (feat. French Montana)

Algo que eu não consigo explicarSomething that I can't explain
Algo aconteceu no meu cérebroSomething happened to my brain
Algo na onda que você podeSomething in the wave you may
Apostar minha vida, eu sei que é vocêBet my life I know it's you
Apostar minha vida, você viu a verdadeBet my life you saw the truth
Tenho mentido para mim mesmoI've been lying to myself
Não quero sentir nadaI don't wanna feel nothing at all
Coloca esse maldito livro na minha estantePut this fuckin' book on my shelf
Não quero sentir nadaI don't wanna feel nothing at all
Coloca esse maldito livro na minha estantePut this fuckin' book on my shelf

Lua cheia ostentando, fumando enquanto você descansaFull Moon flexing, smoking while you're resting
Teto solar aberto e minha mina parece uma bênçãoSunroof open and my bitch look like a blessing
Vento no cabelo, agora ela parece uma deusaWind in the hair, now she looking like a goddess
Baseados no ar, agora pareço que tô com tudoBlunts in the air, now I'm looking like I got it
Tatuagens no pescoço, agora pareço um condenadoTatts on my neck, now I'm looking like a convict
Nunca falaria com os federais, isso é uma promessaI would never talk to the feds, that's a promise
Coloco o mundo inteiro nas costas e eu aguentoPut the whole world on my back and I got it
Nunca vou largar, nunca vou largarI would never drop it, I would never drop it
Me sentindo assombrado, me sentindo procuradoFeeling like I'm haunted, feeling like I'm wanted
Me sentindo viajandoFeeling like I'm zonin'
Mina, você sabe que tô nessaBitch you know I'm on it
Mina, você sabe que tô pirando, LSD no meu sistemaBitch you know I'm tripping, LSD all in my system
E essas minas agem como se estivessem comigoAnd these bitches act like they're with me
Não é assim que vamos tratá-lasThat's not how we gon' treat them
Que se fodam todas, amo todasFuck 'em all, love 'em all
Preciso delas, vou derrotá-lasNeed 'em, I'll defeat 'em
Depois vou deixá-las na poeira e nunca dar motivoThen I'll leave 'em in the dust and never give 'em any reason
Vou zoar, vou bater na montanhaI'ma fuck around, I'ma crash it in the mountain
Bater no oceano e ver todas se afogandoCrash it in the ocean and watch 'em all drownin'

Algo que eu não consigo explicarSomething that I can't explain
Algo aconteceu no meu cérebroSomething happened to my brain
Algo na onda que você podeSomething in the wave you may
Apostar minha vida, eu sei que é vocêBet my life I know it's you
Apostar minha vida, você viu a verdadeBet my life you saw the truth
Tenho mentido para mim mesmoI've been lying to myself
Não quero sentir nadaI don't wanna feel nothing at all
Coloca esse maldito livro na minha estantePut this fuckin' book on my shelf
Não quero sentir nadaI don't wanna feel nothing at all
Coloca esse maldito livro na minha estantePut this fuckin' book on my shelf

(?) Procuramos sinais(?) We look for signs
Através das nuvens roxas tivemos que brilharThrough the purple clouds we had to shine

Toma uma, doze, South Beach, me assistaPop one, twelve, south beach, watch me
(?) Somos os mais reais que você vai encontrar(?) We the realest you gon' find
Posso recuperar o dinheiro, não o tempoI can get back the money, not the time
Você pode ficar cego, olhando pelas persianasYou might go blind, looking through 'em blinds
Fechadas dos dois ladosClosed on both sides
É por isso que ela chora, não conseguia dormir à noiteThat's why she cryin', couldn't sleep at night
É o que eu ganho por mentirIt's what I get for lyin'
Não importa, muçulmano e católico (?)It don't matter, muslim and catholic (?)
Cinzas às cinzas e pó ao pó e de volta ao chãoAshes to ashes and dust to dust and back to the ground
Começamos do zeroStarted from the ground-up
Até essas placas de platina pegando poeiraEven these platinum plaques catching dust
Como esses becos onde nos encontraramLike these back blocks where they found us

Algo que eu não consigo explicarSomething that I can't explain
Algo aconteceu no meu cérebroSomething happened to my brain
Algo na onda que você podeSomething in the wave you may
Apostar minha vida, eu sei que é vocêBet my life I know it's you
Apostar minha vida, você viu a verdadeBet my life you saw the truth
Tenho mentido para mim mesmoI've been lying to myself

Composição: LIL PEEP / French Montana. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Peep e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção