Saw You on the Dance Floor

Te Vi na Pista de Dança

Saw You on the Dance Floor

[Refrão 2x][Chorus 2x]
Te vi na pista de dança eSaw you on the dance floor and
Adoro o jeito que você se moveI love the way you're movin'
Você sabe bem o que tá fazendoYou sure know what you're doin'
Ei garota, você tá me deixando loucoHey girl you're turnin' me on

[Verso 1][Verse 1]
As garotas param tudo quando eu entro no lugarThe girls all pause when I walk into the room
Com perfume forte, tôBaggied up with cologne
Elas se arrumam com o melhor, euThey're prettied up with perfume, I
Sinto que quero, mostrar meu estiloFeel like I wanna, strut my thing
Garota, você quer dançar?Baby girl, you wanna dance?
Você tem um corpo legalYou got a nice small frame
Olha só como você se mexeLook at you, the way you move
Você tem uns passos, mas aposto que não sabiaYou got some moves, but I bet you didn't know
Eu tenho uns passos que não perdem, vem comigoI got some moves that don't lose follow me
Olha nos olhos de todo mundo, todos estão em mimLook at everybody's eyes, they're all on me
Os holofotes me seguem pra todo mundo verSpotlights follow me for all to see
Sinceramente, L-I-L-R-O-BHonestly, L-I-L-R-O-B
Tô onde a festa tá, a galera quer me verBe where the parties be, people wanna see me
Me estrelando, eu vejo, é verdadeStarring me, I see, It's true
Não quero parecer assimI don't mean to sound like that
Mas confere os números, mija, porque eu sou assimBut check the soundscans mija, cause I sounds like that
Agora não uso anel de diamanteNow I don't wear a diamond ring
Só sei as músicas que fazem sucessoI just know the jams to bring
Você é o tipo de garotaYou're the type of girl
Que eu adoraria ter por pertoThat I would love to be handling
Espera um pouco, continua fazendo o que tá fazendoWait a minute, keep doin' what you're doin'
Adoro o jeito que você se moveI love the way you're movin'
Garota, onde você estava?Girl where the hell have you been?

[Refrão 2x][Chorus 2x]

[Verso 2][Verse 2]
Tô pulando de balada, as garotas ficam de boca abertaI'm club hoppin', ladies got their mouth's droppin'
Os corações parando, ???Their heart's stoppin', ???
Tô por aqui desde o começo do pop-lockin'Been around since the beginning of pop-lockin'
Andando com estilo, mal como quem fala de voltaBad walkin', bad like back talkin'
A balada tá bombando, tá demaisThe club is poppin', off the hook
Como eu me sinto quando a cama tá balançandoLike I feel when the bed's rockin'
A noite não acaba, até eu travar um beijoThe night ain't done, till I'm lip lockin'
As garotas tão chegando, me sentindo bem, tô com tudoGot the chicks flockin' Feelin' fresh, I got the zip locked in
Só se vive uma vez, meu tempo só tá passandoYou only live once, my time is only tick tockin'
Tô aproveitando, tô vivendoWorkin' it up, I'm livin' it up
O bartender e o DJ tão misturando tudoThe bartender and the DJ's are mixin' it up
Tô bebendo, enquanto a galera começa a chegarI'm drinkin' it up, as now people start to show up
Chamei essa garota linda pra dançarAsked this pretty girl to dance
E então eu arrasei na pistaAnd then I rip the floor up
Ei, posso dançar com você? Apostar um pouco em vocêHey can I dance with you? Take a little chance on you
O que um olhar pode fazerWhat a glance will do
Olha só essas calças justas em vocêWell look at the tight pants on you
Movendo-se tão bem, você tá tão lindaMovin' so fine, you're lookin' so fine
Toda vez que a gente tá na festa, você me deixa malucoEverytime we're partyin', you're blowin' my mind

[Refrão 2x][Chorus 2x]

Ei garota, eu te vi do outro lado da sala eHey girl, I saw you from across the room and
Adoro o jeito que você se moveI love the way you're movin'
Continua fazendo o que tá fazendoKeep doin' what you're doin'
Garota, onde você estava?Girl where the hell have you been?

[Verso 3][Verse 3]
Vamos sair desse lugar e ir pra outro lugarLet's leave this place and go to another place
Sabor a mi, baby, me dá um gostinhoSabor a mi, baby give me a taste
Adoro seu rosto, adoro sua cinturaI love your face, I love your waist
Com formato de vasoShaped like a vase
Você, eu vou atrásYou, I will chase
Por que eu tenho que ser assim?Why must I be like that?
Por que eu tenho que correr atrás?Why must I chase the cat?
Se você visse uma garota tão linda quanto vocêIf you saw a girl as fine as you
Garota, você também correriaGirl, you would chase that
Não é nada além do Rob em mimAin't nothin' but the Rob in me
Deixando o cachorro sair de mimLettin' out the dog in me
Os idiotas tentam bloquear, eu bloqueio elesFools try to block it, I block 'em
Não tem como me bloquearThere's no blockin' me
Isso acontece constantementeThis happens constantly
Isso tá sempre acontecendoThis is constantly happenin'
Deixa pra lá ou fica em casaLeave it alone or leave your ass home
Eu vim pra, agitar a festa e acordar a pista de dançaI came to, rock the party and wake the dance floor up
Qual é o problema?What's the matter?
Você não tem nenhum tipo de classe ou o quê? Se afastaYou ain't got no kind of class or what? Back up

[Refrão 2x][Chorus 2x]