Just One Of Your Kisses

Só Um Dos Seus Beijos

Just One Of Your Kisses

Alô?Hello?
Não, ainda tô gravandoNah, I'm still recording
O que tá rolando?What's happening?
Não, só... não, espera um minuto, espera um minutoNah just… nah, wait a minute, wait a minute
Deixa eu te dizer uma coisa...Let me say something to you…

Eu sei que minha vida é meio difícil pra você, meio complicada pra vocêI know my life is kinda rough on you, kinda tough on you
Mas é isso que eu faço, foi assim que eu agi quando você me conheceu tambémBut this is what I do, it's what I did when you met me too
Por que alguém iria querer me colocar correntes?Why would anybody wanna put chains on me?
Eu paguei minhas dívidas pra conseguir, fui verdadeiro com você e nunca fingiI paid my dues to make it, kept it real with you and never faked it
Todo mundo quer que eu seja o que eles querem que eu sejaEverybody wants me to be what they want me to be
Eu não vou ser feliz quando não devo, dane-se, isso não sou euI won't be happy when I shouldn't be, fuck that, that isn't me
Você não consegue ver minhas visões, como você altera minhas decisõesYou can't see my visions, how you alter my decisions
Como minhas decisões me impedem de fazer milhõesHow my decisions keep me from makin' millions
O amor faz você fazer coisas bobasLove makes you do foolish things
Sentar sozinho pelo telefone, um telefone que nunca tocaSit alone by the phone, a phone that never rings
E quando toca é mais como, onde diabos você tá?And when it rings it's more like, where the fuck you at?
Tô cansado dessa merda e não tenho tempo pra isso, te ligo de voltaI'm tired of this shit and don't got time for that, I'll call you back
Por que se preocupar? Tudo que fazemos é gritar e berrarWhy even bother? All we do is holler and shout
Gritando sobre algo mas não sabemos bem o que éYellin' about somethin' but don't know just what about
É meio fucked up, porque eu deveria fazer de você minha esposaIt's kinda fucked up, 'cause I'm supposed to make you my wife
Você ama mas não confia em mim, não quer fazer parte dessa vida, tudo bem...You love but don't trust me don't want a part of this life, it's alright…

Eu sei que você tá brava comigo, e até já teve o suficiente de mimI know you're mad at me, and even had it with me
Eu sei que parece uma eternidade, como se você nunca fosse ser feliz comigoI know it feels like forever, like you'll never be happy with me
Justo quando você pensa que eu não entendo, eu entendoJust when you think I don't, I understand
Só um dos seus beijos me faria sentir tão bemJust one of your kisses would make me feel so grand
Eu sei que você tá brava comigo, já teve o suficiente de mimI know you're mad at me done had it with me
Eu sei que parece uma eternidade, como se você nunca fosse ser feliz comigoI know it feels like forever, like you'll never be happy with me
Mas eu sou seu homem e eu entendoBut I'm your man and I understand
Só um dos seus beijos me faria sentir tão bemJust one of your kisses would make me feel so grand

Veja, eu só consigo imaginar como é estar no seu lugarSee I can only imagine how it feels to be in your shoes
Essas outras garotas acham que você é sortudaThese other girls think you're lucky
Essas outras garotas não têm ideia do que você passaThese other girls have no clue what you go through
Mas você esqueceu que eu te respeitoBut you forgot that I respect you
Estou indo pro topo e tal, mas não vou esquecer de vocêI'm away to the top and shit but I wont' forget you
Faz 13 anos que tô nessa, como diabos eu posso parar?Been doin' this for 13 years now how in the fuck can I stop?
Sinto que tô preso entre a cruz e a espadaI feel like I'm stuck between a hard place and a rock
Você tá em casa, parece que tá desanimadaYou're at the pad you been mopin' a lot
Espero que não, eu tô em casa fumando muitoI'm hopin' you're not, I'm at the pad smokin' a lot
Lidando com sentimentos, então me diz como você se sente sobre os meusDealin' with feelings, so tell me how you feel about mine
Tô falando com você e tal, tô sendo real sobre os meusI'm talkin' to you and shit I'm bein' real about mine
Eu sei que você me ama, mas você me odeia, termina pra recomeçarI know you love me, but you hate me, break up to make up
E eu sei que isso te deixa louca, esperando eu acordarAnd I know it drives you crazy, waitin' for me to wake up
E eu não sei o que você conta pros seus amigosAnd I dunno what you tell all your friends
Mas tem dois lados em toda história antes de tudo acabarBut there's two sides to very story before it all ends
Então se você decidir se levantar quando a coisa apertarSo if you decide to get up when push comes to shove
Eu gostaria que você amasse sem mágoa porque eu te amo pra carambaI wish you'd love with no grudge because I love you that much
E isso é amor...And that's love…

Eu sei que você tá brava comigo, e até já teve o suficiente de mimI know you're mad at me, and even had it with me
Eu sei que parece uma eternidade, como se você nunca fosse ser feliz comigoI know it feels like forever, like you'll never be happy with me
Justo quando você pensa que eu não entendo, eu entendoJust when you think I don't, I understand
Só um dos seus beijos me faria sentir tão bemJust one of your kisses would make me feel so grand
Eu sei que você tá brava comigo, já teve o suficiente de mimI know you're mad at me done had it with me
Eu sei que parece uma eternidade, como se você nunca fosse ser feliz comigoI know it feels like forever, like you'll never be happy with me
Mas eu sou seu homem e eu entendoBut I'm your man and I understand
Só um dos seus beijos me faria sentir tão bemJust one of your kisses would make me feel so grand

Eu sei que você tá brava comigo, e até já teve o suficiente de mimI know you're mad at me, and even had it with me
Eu sei que parece uma eternidade, como se você nunca fosse ser feliz comigoI know it feels like forever, like you'll never be happy with me
Justo quando você pensa que eu não entendo, eu entendoJust when you think I don't, I understand
Só um dos seus beijos me faria sentir tão bemJust one of your kisses would make me feel so grand
E você me conhece, então baby, deixa as coisas como estãoAnd you know me so baby let things be
Porque eu vou ser quem eu sou, então baby, deixa eu ser'Cause I'ma be who I am so baby let me be
Eu te daria o mundo se você apenas me deixasseI'd give you the world if you'd just let me
Te faria de senhora com só um dos meus beijosMake you the misses with just one of my kisses

Eu sei que você tá brava comigo, e até já teve o suficiente de mimI know you're mad at me, and even had it with me
Eu sei que parece uma eternidade, como se você nunca fosse ser feliz comigoI know it feels like forever, like you'll never be happy with me
Justo quando você pensa que eu não entendo, eu entendoJust when you think I don't, I understand
Só um dos seus beijos me faria sentir tão bemJust one of your kisses would make me feel so grand
Eu sei que você tá brava comigo, já teve o suficiente de mimI know you're mad at me done had it with me
Eu sei que parece uma eternidade, como se você nunca fosse ser feliz comigoI know it feels like forever, like you'll never be happy with me
Mas eu sou seu homem e eu entendoBut I'm your man and I understand
Só um dos seus beijos me faria sentir tão bemJust one of your kisses would make me feel so grand