Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.147

My Cinderella

Lil' Romeo

Letra

Minha Cinderela

My Cinderella

E se eu algum dia me apaixonar de novo, eu vou ter certeza de que aAnd if i ev-ever fall in love again, i will be sure that the
moça é uma amiga.lady is a friend.
E se eu algum dia me apaixonar de verdade, eu vou garantir que aAnd if i ev-ever fall in love so true, i will make sure that the
moça seja igual a você. Oh!lady's just like you. Oh!
E aí, garotas?What's happenin ladies?
Como estão minhas pequenas?Whats up wit my lil shorty's.
É o seu homem, Mr. Cannon, na batida.It's your man mr. cannon on the beat.
É.Yeah.
Estou aqui com o Romeu.I'm here wit romeo.
Beleza.O.k.
Ele vai contar umas coisas pra vocês.He bout to tell ya'll some things.
Pra todas as garotas por aí... estou procurando uma cinderela.To all the girls out there... i'm lookin like for a cinderella.
É. Novo sem limites. Posso jogar.Yeah. New no limit. Can i ball.
É, é.Yeah yeah.
Fala com elas, Romeu.Talk to em rome.
Olha, esse jovem Romeu tá procurando uma parceira, uma Julieta queLook dis young romey lookin for a homey, a little juliet, who
diga que vai me consolar.say she'll console me.
Quando estou sozinho, sabe como me abraçar, uma garotaWhen i'm all lonely, knows how to hold me, a little tight
apertadinha, sabe como é.shawty, know what i mean.
Um pouco de atitude, mas não controladora, com aqueles Nike rosa eLittle attitude but not controlling, with them pink nike's, and
as calças justas.them passion jeans.
Eu preciso de uma garota doce como uma pomba, pela primeira vez naI need a girl sweet as a dove, first time in my life, i see i
minha vida, vejo que preciso de amor.need love.
Novo sem limites, mamãe, sem truques, carro de luxo, mamãe, entraNew no limit, mommy no gimmicks, laid back benz, mommy jump in
na minha.it.
Você me lembra meus diamantes, sempre brilhando, sou perfeito, garota.You remind me of my diamonds, always shinin, i'm flawless girl.
Sou um jovem Bill Gates, pegando todas essas garotas, no meu G-4I'm a young Bill Gates, get all this girl, in my g-4 we could
podemos viajar o mundo,tour the world,
antes de eu completar 24, eu vou dominar o mundo, e você pode serbefore i'm 24 i'mma rule the world, and you can be my queen, yo
minha rainha, isso é sério, ok.that's for real, ok.
E se eu algum dia me apaixonar de novo, eu vou ter certeza de que aAnd if i ev-ever fall, in love again, i will be sure that the
moça é uma amiga.lady is a friend.
E se eu algum dia me apaixonar de verdade, eu vou garantir que aAnd if i ev-ever fall in love so true, i will be sure that the
moça seja igual a você.lady's just like you.
Oh!Oh!
Ok. Quero que minha garota seja como você, doce e ousada, alguémOk. I want my shawty to be like you, sweet and sassy, someone to
com quem eu possa escrever.write to.
Sim, é verdade, eu meio que gosto de você, você diz que somosYes it's quite true, i kinda like you, you say we just friends
apenas amigos, mas não esta noite, amor.but not tonight boo.
Vamos fingir que você é minha cinderela, te deixo em casa à meia-Lets pretend you my cinderella, have you home by twelve, or
noite, ou respeito os caras.respect the fellas.
Te mantenho juntinha no meu clima suave.Keep you together in my butter soft weather.
A noite é jovem, podemos fazer o que quisermos.Night is young, we could do whatever.
Eu sei que você me vê nos programas de TV, vídeos, telona, mas euI know you see me on the tv shows, videos, big screen, but i'm
sou só o Romeu.just romeo.
Um cara bem legal que você deveria conhecer, em um nívelA real cool dude you should get to know, on a diffrent plateu,
diferente, tipo uau!like whoa!
Comprando o que é amor, como Fat Joe, mamãe, eu sei, mas estouBuyin out what's love, like fat joe, mommy i know, but i'm
pronto para crescer.willin to grow.
Até o topo da montanha se você estiver disposta a ir.To the mountain top if you willin to go.
Não tenha medo, Romeu te leva lá, vamos.Don't be scared, romey take you there, come on.
E se eu algum dia me apaixonar de novo, eu vou ter certeza de que aAnd if i ev-ever fall, in love again, i will be sure that the
moça é uma amiga.lady is a friend.
E se eu algum dia me apaixonar de verdade, eu vou garantir que aAnd if i ev-ever fall in love so true, i will be sure that the
moça seja igual a você.lady's just like you.
Oh!Oh!
Olha, se eu algum dia me apaixonar, vai ser tudo emaranhado, semLook, if i ever fall in love it's all in knot, no reason for the
razão para as crianças começarem a se exibir.kids to go and start frontin.
Procurando uma garota que possa apertar meu botão, me liga praLookin for a girl who can press my button, hit me on the cell to
fazer algo.do a lil somethin.
Posso jogar?Can i ball?
Você sabe que sim, amor.You know it ma.
Jogador magro e alto, estou crescendo.Playa thin and tall, i'm growin up.
É um novo sem limites, vocês não conseguem fluir com a gente,It's a new no limit, ya'll can't flow wit us, on my way to
indo pra escola, eu tenho meu próprio ônibus,school i got my own bus,
e eu não posso sair de casa sem minha corrente, tem garotas porand i can't leave home without my chain, got girls all over
todo lado gritando meu nome.screamin out my name.
Sou como Tracy McGrady e Yao Ming, posso mudar meu time,I'm like tracy mcgrady, and Yao Ming, i might switch up my team,
mas ainda estou no jogo.but i'm still in the game.
MVP, então estou ganhando isso, procurando uma garota queMVP, so i'm earnin that, searchin for a chick who sweep, to put
se encaixe, pra colocar o sapatinho no pé dela.his slipper on her feet.
Até lá, vou dominar as ruas, continuar rimando,Until then, i'm gon run the street, keep spinnin these rhymes,
Nick, traz a batida.nick bring the beat.
E se eu algum dia me apaixonar de novo, eu vou ter certeza de que aAnd if i ev-ever fall, in love again, i will be sure that the
moça é uma amiga.lady is a friend.
E se eu algum dia me apaixonar de verdade, eu vou garantir que aAnd if i ev-ever fall in love so true, i will make sure that the
moça seja igual a você.lady's just like you.
Oh!Oh!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil' Romeo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção