Tradução gerada automaticamente
Confessing a Feeling
Lil Tweety
Confessando a Feeling
Confessing a Feeling
Bem, é-me mais uma vezWell it's me once again
Menina não é o fimBaby girl it ain't the end
Hopin eu possa passar algum tempoHopin i can spend some time
Reminiscin '' bout a última vez que você fosse meuReminiscin' 'bout the last time you were mine
Menina é você e euBaby girl it's you and me
É o que eu gostaria de serIt's what i wish to be
Mais uma vez uma vida juntosOnce again together life one
E imagine toda a diversão que eu dariaAnd just imagine all the fun i would give
Se você me der seu coraçãoIf you give me your heart
Isso me faz doer porque nós sempre ficar distanteIt makes me hurt cause we always stay apart
No escuro eu ficar sozinho com as costas contra a paredeIn the dark i stay alone with my back against the wall
Esperando seu telefonemaWaiting for your phone call
Veja que eu tenho que entender que você tem homem anothaSee i gotta understand that you got anotha man
Mas eu tenho que mudar os planosBut i got to change those plans
Porque eu estou aqui para dar uma mão amigaCause i am here to give a helping hand
Quando você sentindo que pode um pé?When you feelin we can a stand?
Chame-me, não importa o que éCall on me it doesn't matter what it is
Tudo que eu quero é um beijoAll i want is a kiss
Porque eu sinto falta de estar com vocêCause i miss being with you
É verdade como eu me sinto Porque eu vou lutar por vocêIt's true how i feel cause i will fight for you
Só para fazer o certo com você ao seu lado é onde eu quero estarJust to make it right with you by your side is where i wanna be
E você montar?And you ride?
Você e eu gosto de um time perfeitoYou and me like a perfect team
Menina só você e eu como um divertindoBaby girl just you and me as one having fun
Eu só quero saber a vontadeI just want to know will
Ele sempre seráIt ever be
O jeito que era antesThe way it was before
Só você e euJust you and me
Se eu ficar com você (eu e você)If i get with you (you and me)
Vai ser verdadeira (você e eu)Will you be true (you and me)
Porque eu quero que seja só você e euCause i want it to be just you and me
Não há nenhum outro no mundoThere ain't no other in the world
Isso pode me ama do jeito que você fazThat can love me the way you do
Eu sei que eu fiz você chorar, mas eu sinto muito por issoI know i made you cry but i am sorry for that
Porque o que nós tínhamos era tão bomCause what we had was so good
Quando eu estava na capa queWhen i was in that hood
Você estava em casa esperando por mimYou were at home waiting for me
Você nunca tropeçou quando eu vim um pouco tardeYou never even tripped when i came a little late
Mesmo que você tinha que trabalharEven though you had to work
Você ainda me mostrou o amorYou still showed me love
Você é como um anjo de cima que eu tinha que cuidar deYou are like an angel from above that i had to take care of
Porque você era a minha menina e você era parte do meu mundoCause you were my girl and you were part of my world
Eu quero você de volta na minha vida eu preciso de você menina para uma mulherI want you back in my life i need you girl for a wife
Eu sei que eu sou mais novo que vocêI know that i am younger than you
Mas tudo bem, não deveria importar de qualquer maneiraBut that's okay it shouldn't matter anyway
Você me disse que você me ama e eu disse-lhe de voltaYou told me that you love me and i told you back
Eu nunca vou trair você se lembra quando eu lhe disse queI will never cheat on you remember when i told you that
Agora dá-me alguma coisa, pelo menosNow give me something at least
Esqueça o restoForget about the rest
Eu e você, juntos, foram os melhoresMe and you together we were the best
Eu sei que você ouviu muitas coisas sobre mim, mas isso não é verdadeI know you heard so many things about me but it's not true
Porque o meu amor e meu coração está esperando por vocêCause my love and my heart is waiting for you
Eu só quero saber a vontadeI just want to know will
Ele sempre seráIt ever be
O jeito que era antesThe way it was before
Só você e euJust you and me
Se eu ficar com você (eu e você)If i get with you (you and me)
Vai ser verdadeira (você e eu)Will you be true (you and me)
Porque eu quero que seja só você e euCause i want it to be just you and me
Se eu estou com vocêIf i am with you
Você vai ser verdadeWill you be true
Porque eu quero ser apenas eu e vocêCause i want to be just you and me
Se eu estou com vocêIf i am with you
Você vai ser verdadeWill you be true
Porque eu quero ser apenas eu e vocêCause i want to be just you and me
Bem, é hora de eu irWell it's time for me to go
E eu espero que você saibaAnd i hope that you know
Eu nunca vou sair do seu lado enquanto eu viverI will never leave your side for as long as i live
É de mim que você pode chamar deIt's me that you can call on
Quanto tempo eu tenho que esperar para o dia você será meuHow long do i have to wait for the day you will be mine
O tempo está acabando, mas eu vou sempre tempo para vocêTime is running short but i will always make time up for you
E é verdade o que eu sinto a cada dia que eu mantenho realAnd it's true the way i feel every day i keep it real
Esperando que você ainda me amaHoping that you still love me
Sempre pensando em mimAlways thinking of me
Coloque ninguém acima de mimPut no one up above me
Veja que eu tenho que entender que você tem outro homemSee i gotta understand that you got another man
Mas temos que mudar os planosBut it gotta change those plans
E eu me pergunto o que você pensa sobre mimAnd i wonder what you think about me
É fácil de ver como eu me sinto por dentroIt's plain to see how i feel inside
Eu preciso de você ao meu ladoI need you next to me
Para que eu possa te abraçar e eu nunca vou deixar de irSo i can hold you tight and i will never let go
Menina eu só quero que você saibaBaby girl i just want you to know
Eu estarei aqui quando o outro não está láI will be here when the other one ain't there
Eu quero ficar tão perto de você e obter o máximo de vocêI wanna get so close to you and get the most of you
Porque é isso quer amor é suposto fazerCause that's want love is supposed to do
E toda noite eu penso em vocêAnd every night i think about you
Sim menina (eu e você) Toda noite eu penso em você (eu e você)Yeah girl (you and me) every night i think about you (you and me)
Desde aquele dia que nos separamos você tivesse me de pensar em vocêEver since that day we split up you had me thinking about you
Você sabe que passou por uma série de problemasYou know we went through a lot of problems
Quando éramos mais jovens, você sabeWhen we were younger, you know
Eu ainda estou esperando por uma chanceI am still waiting for the chance
Você e eu é o que eu estou esperando paraYou and me is what i am hoping for
Então, quando você sentir no coração deixe-me saberSo when you feel it in the heart let me know
Eu estou foraI'm out
Eu só quero saber a vontadeI just want to know will
Ele sempre seráIt ever be
O jeito que era antesThe way it was before
Só você e euJust you and me
Se eu ficar com você (eu e você)If i get with you (you and me)
Vai ser verdadeira (você e eu)Will you be true (you and me)
Porque eu quero que seja só você e euCause i want it to be just you and me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Tweety e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: