Tradução gerada automaticamente

Promise
Lil Wayne
Promessa
Promise
Droga, ela é gataDamn She Bad
Droga, ela é cheia de curvasDamn She Thick
E eu posso não saber tudo, mas droga, ela arrasaAnd I May Not Know Perfect But Damn She Eat
E ela é cheia de curvas e tá certaAnd She Thick And She Right
Droga, ela é legalDamn She Nice
Você pode ser meu juiz, baby... É, eu aceito a penaYou Can Be My Judge Baby... Yeah I'll Do Life
Me dá vidaGimme Life
E eu sei que você vai dançar até seus pés doeremAnd I Know That You'll Be Dancing 'Til Your Toes Hurt
Mas eu posso fazer seus dedos dos pés se contorcerem, posso fazer sua alma vibrarBut I Can Make Your Toes Curl I Can Make Your Soul Jerk
Podemos buscar nossas almasWe Can Soul Search
E eu também tenho aquele crédito de rua, eu trabalho mais... do que qualquer cara... que você... conheceuAnd I Also Got That Street Credit I Got More Work... Than Any Dude... You... Knew
Garota, eu sou um Blood Su-WuGirl I Am A Blood Su-Wu
Eu ouvi que você quer alguém que possa chamar de amorI Hear You Want Somebody You Can Call Boo
Eu vou mudar meu nome para amor e de repente te chamar assimI Will Change My Name To Boo And Fuck Around And Call You
Agora, o que você quer fazer?Now What You Wanna Do?
Porque... seja lá o que for, baby, eu quero fazer isso tambémBecause... Whatever That Maybe Baby I Want Do That Too
E oh, eu vou te seguir, agora sei pelo que você está passandoAnd Oh I Will G.P.S. You Now What You're Going Through
E como um par de Vickies molhadas e grudentas, garota, eu tô em vocêAnd Like A Pair Of Wet'N'Sticky Vickies Girl I'm On You
Beleza, a vibe tá perfeitaOK Ma The Mood Is So Right
Acende dois e decolaLight 2 And Take Flight
Meu mano T.I. é o rei, eu sou o príncipe... você é a sua cavaleiraMy Nigga T.I. Is The King I Am The Prince... You're Knight
Você não precisa de um super-homem... só precisa de um cara como o WeezyYou Don't Need A Superman... You Just Need A Man Like Weezy
[Ciara:][Ciara:]
BabyBaby
[Lil Wayne:][Lil Wayne:]
E eu posso te fazer sentir do mesmo jeitoAnd I Can Make You Feel The Same Way
Podemos adiar e ficar em casa como um encontro de chuvaWe Can Postpone And Stay Home Like A Rain Date
Ela vai querer salada, só colocar no prato do WayneShe'll Have The Salad Just Put Her On Wayne's Plate
O que você sabe sobre colocar xarope em panquecas?What You Know 'bout Having Syrup Poured On That Pancake?
Sujinha como eu quero ser... mas sujinha como você gosta que eu seja também...Nasty As I Wanna Be... But Nasty As You Like Me Too... Be
Espero que você goste de mim também, mas agora você sabe que eu gosto de você tambémI Hope You Like Me Too But Now You Know I Like You Too
3 da manhã, serviço de quarto... te sirvo3 A.M. Room Service... Serve You
Você pode ser minha sobremesa... meu sorvete de carameloYou Can Be My Dessert... My Caramel Sherbet
Chama sua mãe, podemos fazer um bebêCall Your Mama We Can Make A Baby
E a forma como você usa o microfone no seu vídeo é tãoAnd The Way You Work The Mic In Your Video Is So
[Ciara:][Ciara:]
LoucaCrazy
[Lil Wayne:][Lil Wayne:]
E o movimento da cadeira ou do banquinho foi maneiroAnd The Chair Or Stool Move Was Cool
Você me faz querer, ohYou Make Me Wanna Oh
Mas vou ficar de boa, preciso de um momentoBut I'm Be Cool I Need A Moment
Eu acho que você é a pessoa mais linda da TerraI Think You are The Finest Human On Earth
Podemos nos juntar, eu posso te ajudar com essa lição de casaWe Can Get Together I Can Help You With That Homework
Vai pra escola também, amorTake Your Ass To School Too Boo
Te ensino todas as regras que você nunca soubeTeach You All The Rules You Never Knew
Precisamos de um momentoWe Need A Moment
Eu posso ser seu futuroI Can Be Your Future
Eu posso ser seu professorI Can Be Your Teacher
Ser seu professor... anote essa aulaBe Your Proffessor... Write Down This Lecture
Quer um crédito extra? Deixa eu checar sua lição de casaYou Want Some Extra Credit? Lemme Check Your Homework
Eu posso ser seu tutor e te ajudar com as provasI Can Be Your Tutor And Help You With Exams
Sem sentimentos? Ou é só uma amizade pra vocêNo Feelings? Or It's Some Murta For You
Você tem as delícias e eu tenho uma vontade de doceYou Got Them Goodies And I Got A Sweet Tooth
Agora, você pode me culpar?Now Can You all Blame Me?
Droga... Hov tem a B e eu só quero a CShit... Hov Got B And I Just Want C
Veja, eu só quero ver se você é mais alta que euSee I Just Want To See If You're Taller Than Me
Na verdade, eu só quero ver se você é a Sra. Carter que vai serNaw Really I Just Wanna See If You are Mrs. Carter To Be
É, eu sei que isso é bem estranho pra mimYeah I Know This Is Pretty Awkward For Me
Mas eu só finjo que você tá falando comigo quando você dizBut I Just Act Like You Are Talking To Me When You Say
[Ciara:][Ciara:]
Ooohhh...Ooohhh...
Eu quero dizer tudo que digo...I Mean Everything That I Say...
Do fundo do meu coração...From The Bottom Of My Heart...
Eu nunca... nunca, jamais... te machucaria.I Would Never... Never Ever... Hurt You.
Eu abro meu coração... abro meu coraçãoI Open My Heart... Open My Heart
[Lil Wayne:][Lil Wayne:]
Acredite nisso... e eu concordoBelieve That.. And I Agree That
Abra seu coração pra mim e você não vai querer a chave de voltaOpen Up Your Heart To Me And You Won't Get Your Key Back
Senhorita Ciara, você é mais fria que azulMiss Ciara You Are Colder Than Blue
E baby, eu não tô falando com mais ninguém além deAnd Baby I Ain't Talking To Nobody Else But
[Ciara:][Ciara:]
Você...You...
Não há nada que eu não faria, baby...There's Nothing I Won't Do Baby...
Pra passar minha vida com você...To Spend My Life With You...
Eu dou minha vida a você...I Give My Life To You...
Eu prometo que nunca vou mentir... ohI Promise That I Will Never Lie... Oh
[Lil Wayne:][Lil Wayne:]
Ayyy, querida...Ayyy Sweetheart...
Eu não ligo pro que ninguém diz, caras de verdade vão mostrar respeitoI Don't Care What Nobody Say Real Niggas Gonna Show Respect
Entendeu!Ya Dig!
Ayy, querida, você é tudo isso...Ayy Darling You are All That...
Seja lá o que for...Whatever That Is...
Eu adoraria saberI'd Sure Like To Know
Ha Ha!!Ha Ha!!
Deixa eu parar com issoLet Me cut That Out
Mas falando sério, mãe...But Straight Up Mama...
Eu fiz isso porque você mereceI Just Did This Ma Because You Deserve It
Tô fora!!!I'm Out!!!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: