Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.004

Gossip

Lil Wayne

Letra

Fofoca

Gossip

(eu odeio fofoca...... e não fico por aí procurando por ela, sabe? mas, ontem parecia que ela simplesmente vagava até me encontrar, sabe como... a fofoca me encontrou... e por que você não tenta provar isso... como? você não sabe como provar?... bem, o que você faz é.............(i hate gossip......'n i dont walk around lookin' for it ya know? but, yesterday it seemed to just wonder around til it found me ya know like....gossip found me...'n why dont you try provin' it...how? you dont know how to prove it?...well what you just do is.............

Pare, de odiar um caraStop, hatin' on a nigga
Isso é uma emoção fraca, a dama de um caraThat is a weak emotion, da lady of a nigga
E você pode ser surpreendida como se estivesse esperando por um cara'n you can get tipped like ya waitin' on a nigga
Coloque um saco de corpo e um avental em um caraPut a body bag and a apron on a nigga
...eu dou tudo de mim atrás do microfone...i give my all behind da mic
Mas você nunca poderia ver se fica atrás da luzBut you could never see if you sit behind da light
Você não precisa me escolher para ganhar a luta pelo títuloYou don't have to pick me to win the title fight
Mas eu vou usar esse cinturão de campeão tão apertadoBut ima wear that championship belt so tight
...e se eu estiver errado, não há certo...and if im wrong, there is no right
E se eu estiver errado, não há branquinhaAnd if im wrong, there is snow white
...estou tentando ser educado...im tryna be po-lite
Mas vocês, suas vadias, estão na minha cabeça como a porra da políciaBut you bitches in my hair like the f**kin' po-lice
Meu flow é raro, os outros rappers são legaisMy flow is rare, des other rappers nice
Os outros rappers latem, alguns até mordemDes other rappers bark, some of 'em even bite
Mas eu sou muito mais brilhante, eu dou visão ao jogoBut im much more bright, i give da game sight
Então antes de você apagar a luz, você pode querer.....So before you dim da light you just might might wanna.....

(pense bem) (pense bem) (woooooooohooooo) (pense bem) (pense bem)(think it overrrrrr) (think it over) (woooooooohooooo) (think it overrrrr) (think it over)

Pare, de analisar e criticarStop, analysin' critizisin'
Você deveria perceber o que eu sou e começar a epitomizarYou should realize what i am and start epitomizin'
Confiante... tenho o coração do maior leãoConfident...got da heart of da biggest lion
Confiante... tipo, que se danem todos, eu puxo meu pau e andoConfident...like f**k 'em all pull out my dick 'n ride it
Meu flow é doente, tão doente que parece que minha merda está morrendoMy flow's sick so sick its like my shit is dyin'
Chove muito na minha cidade porque minha cidade está chorando, porque minha cidade está morrendoIt rains alot in my city cuz my city's cryin', cuz my city's dyin'
Mas eu emergi de tudo isso, sou um peão vivo--But i emerge from all of dat i am a livin' pion--
Neer, zion... tema a Deus, não a elesNeer, zion...fear god not them
Dirijo meu coupe pelas ruas da bota (*louisiana tem formato de bota) 'n *suuwuu* 'nSteer my robin coupe thru da streets of da boot (*louisiana is shaped like a boot) 'n *suuwuu* 'n

Então eu deixo uma banheira no estúdio, deixo um banho de sangueDen i leave a tub in da booth, i leave a blood bath
Desculpa, tem uma banheira no estúdio, agora onde estão as drogas?Sorry der's a tub in da booth, now where da drugs at?
.....como os cadarços do sapato, não, cara, que se dane isso.....like da strings on da shoe, no nigga f**k dat
Estou torcido como os cadarços da bota, onde está Nova Orleans?Im twisted like da strings on da boot, where new orleans at?
Sinto que o hip-hop me roubou como um passe de ônibusI feel hip-hop stole me like a bus pass
...então em sua posse, eu preciso perguntar......so in your possession, i must ask...

(hey,.....eu não fui bom com você?) (pense bem) (me diga) (eu não fui doce com você?)(hey,.....haven't i been good to youuuuuu?) (think it over) (tell me) (haven't i been sweeeeeeet to youuuuuuuuu?)

Arraste meu nome pela lama, eu saio limpoDrag my name through da mud, i come out clean
Descarte a pedra, eu nem vou piscarCast away stone, i wont even blink
Uma arma não é um problema de matemática, eu nem vou pensar....A gun is not a math problem, i wont even think....
Só deixo você morto como a marta debaixo da minha piaJust leave you dead like da mink under my sink
Não acredite em mim... não acredite em mimDont believe in me...dont believe me
Eu me formei de faminto e cheguei a gananciosoI graduated from hungry 'n made it to greedy
Meu flow é como macarrão, pegue e comaMy flow is like pasta, take it 'n eat it
Mas eu vou precisar de queijo se eu estiver fazendo lasanha (ele diz como lasini)But ima need cheese if im bakin' lasagne (he says it like lasini)
Vocês, caras, querem carne, eu quero um bife e a erva éYou niggas want beef, i want a steak 'n da weed be
Perdido em Amsterdã ou na Jamaica onde estamosLost in amsterdam or jamaica where we be
....corpo duro, cara, levando na boa....hard body nigga, takin' it easy
Tudo sobre meu papel, sobre meu papel como e.z.All about my paper 'bout my paper like e.z.
Por que os rappers, por que os rappersWhy do rappers why do rappers
Mentem para os fãs, mentem para os rappersLie to fans, lie to rappers
Muitos rappers mentem como atores'lotta rappers lie like actors
Corta as câmerasCut da mudaf**kin' cameras
Corta o cheque, que se dane suas propsCut da check, f**k ya props
Eu-sou hip-hopI-am hip-hop

E eu não estou morto, estou vivoAnd i aint dead im alive

Composição: N. Warwar / D. Carter. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção