100 Million (feat. Birdman, Young Jeezy & Rick Ross)

100 Milhões (partic. Especial Birdman)

100 Million (feat. Birdman, Young Jeezy & Rick Ross)

[DJ Khaled (intro) ][DJ Khaled (intro) ]

Este é pela favelaThis is for the hood
Este é pelo guetoThis is for the ghetto
Este é para os pretos ganhando aquele dinheiro (chamado de ave)This is for them niggas gettin dat money (bird call)
Aquele dinheiro em cash, aqueles 100 milhões de dolares em granaThat Cash Money, that 100 million Dollar money
Preto nós temos dinheiroNigga we got money
Somos os melhoresWe the best

[Rick Ross][Rick Ross]

Rodando alto, conseguindo a minhaRidin big, getting mine
2 microondas viram um tilojo ao mesmo tempo2 microwaves flip a brick at a time
Bandana no volante preparado para o chicote (chicoteie)Bandanna on the handle ready 4 the whip (whip it)
Quando eu uso o macio mais branco veja desaparecer (chefão)When I wear the whitest soft watch it disappear (boss)
Eu desapareço no meio da noiteI disappear in the middle of the night
Quando reapareço aposte que o chefe parece tão brilhoso (tão brilhoso)When I reappear bet the boss looks so bright (so bright)
Para sempre (pra sempre) garoto da grana (garoto da grana) mais ataques (oh moleque)4 life (4 life) dough boi (dough boi) more strikes (O boi)
Nós rodamos baixo, ficando chapadosWe ridin low, getting high
Cartuchos de 80 tiros deixam você saber a hora80 round drum let u know the time
Quando eu vejo os pretos voltando sabem que é meuWhen ya see the maybach niggas know its mine
Rodando nos 24's estou a frente do meu tempo (veja)Rydin on the 24's im ahead of my time (watch)
Único, qualquer outro em minha mente1 of a kind, another 1 on my mind
Conta telefônica de 4 mil porque você vadia tá na minha linhaPhone bill 4 grand cuz you hoe on my line
Na favela vadias pretos agem engraçadoIn the hood hoe niggas act funny
Apenas verdadeiros pretos realmente chegam a tocar na granaOnly real niggas really get to touch cash money

[Refrão][Chorus]

Eu gastei aproximadamente 100 milhões de dolares, 100 milhões de dolares, 100 milhões de dolaresI've spent about 100million dollars, 100 million dollars, 100 million dollars
E eu vim do gueto, guetoAnd I came from the ghetto, ghetto
E eu vim do gueto, guetoAnd I came from the ghetto, ghetto
Se você é do gueto, favelize geralIf your ghetto, throw your hood up
Se você é do gueto, favelize geralIf your ghetto, throw your hood up
Se você é do gueto, favelize geralIf your ghetto, throw your hood up
Se você é guetoIf your ghetto

[Birdman][Birdman]

número 1#1
Todo dia um novo chicote manoEveryday a new whip homie
Pra tu saber que eu mantenho minha brilhanciaSo you know I get my shine on
Virada após virada manoFlip after we flip homie
Pra tu ver que eu trabalho arduamente (chamado de ave)So you know I get my grind on (bird call)
Birdman papai, puxandoBirdman daddy, pullin up
No novo CadillacIn the brand new Cadi
Consegui dinheiro vivendo escravadamenteGot money living lavish
Consegui vadias enviando bagagemGot bitches shippin baggage
Mova os fios-dental, pegue os fios-dentalMove them thangs, get them thangs
Mude de faixa, pegue aquela correnteSwitch that lane, get that chain
Vire as calcinhas, pegue o dinheiroFlip them thangs, get your money
mano faça sua coisa (pegue o seu dinheiro)homie do your thang (get your roll on)
Veja eu peguei tipo 10 vezes (chamado de ave)See I got'em like 10 times (bird call)
Gastei dinheiro consegui tipo 10 vezes (chamado de ave)Spent money got'em like 10 times (bird call)
Virei isso consegui tipo 10 vezes (chamado de ave)Flip that got'em it like 10 times (bird call)
Peguei dinheiro tipo 10 mais vezesGot money like 10 mo times

[Refrão][Chorus]

Eu gastei aproximadamente 100 milhões de dolares,I've spent about 100 million dollars
100 milhões de dolares, 100 milhões de dolares100 million dollars, 100 million dollars
E eu vim do gueto, guetoAnd I came from the ghetto, ghetto
E eu vim do gueto, guetoAnd I came from the ghetto, ghetto
Se você é do gueto, favelize geralIf your ghetto, throw your hood up
Se você é do gueto, favelize geralIf your ghetto, throw your hood up
Se você é do gueto, favelize geralIf your ghetto, throw your hood up
Se você é guetoIf your ghetto

[Jeezy][Jeezy]

Eu sou do gueto, fundo, da favela, da farraI'm from the ghetto, bottom, tha hood, da slum
Há dinheiro por aí, estamos apenas tentando pegar um poucoThere's money out here, we just trying to get some
Tranquilo tipo Dre, preto, um pouco KCool like Dre,nigga, A like K
Quando você fala de mim é melhor olhar o que falaWhen you talk about me you better watch what you u say
Nem mesmo guarde suas coisas onde dormeDon't ever keep them thangs where you lay
Porque as vagabundas mostram pros pretos onde você estáBecause them p***y as nigga show the folks where you stay
Você acha que ele era teu mano, ele disse que era um gangsterYou thought he was ya dawg, he said he was a G
Pareceu apenas outro ofendedor do código para mim (ha, ha)Sound like another code offender to me (Ha, Ha)
Preto move-se desleixadamente eu não gostoNigga move sloppy and I really dont like it
Fode por aí e faz todo mundo indiciadoFuck around and get everybody indicted
Viu esta merda chegandoSaw this shit coming
Você pensaria que sou videnteYou woulda thought I was psychic
Fode por aí vai falido tentando lutar por istoFuck around go dead broke trying to fight it

[Lil Wayne][Lil Wayne]

Eu pernoito( toda a noite)I all night it (all night it)
Eu faço todo dia (todo dia)I everyday it (everyday it)
Quando fala-se de minhas dívidasWhen it comes to my dues
Eu sobre-paguei elas (paguei)I over pay it (paid it)
Vadia da favela qualificadaRated hood b***h
Vadia eu sou da áreaBitch im hood
Eu num sou um babaca mas eu sei coisa da áreaI aint an asshole but I know some hood shit
Eu desejo poder trocarI wish I would switch
Não sei comoI don't know how
Sangue da gangue como uma pilha de formigas vermelhasBlood gang swarm like a red ant pile
Assaltante malvado, tipo eu não consigo sorrirMean mug, like I can't smile
Como meu grillz custando perto de 100 milLike my grill near cost 100 thou

[Refrão][Chorus]

Eu gastei aproximadamente 100 milhões de dolares, 100 milhões de dolares, 100 milhões de dolaresI've spent about 100 million dollars, 100 million dollars, 100 million dollars
E eu vim do gueto, guetoAnd I came from the ghetto, ghetto
E eu vim do gueto, guetoAnd I came from the ghetto, ghetto
Se você é do gueto, favelize geralIf your ghetto, throw your hood up
Se você é do gueto, favelize geralIf your ghetto, throw your hood up
Se você é do gueto, favelize geralIf your ghetto, throw your hood up
Se você é guetoIf your ghetto

Dj Khaled (outro)DJ khaled(outro)

Milionários (chamado de ave)Cash money millionaires (bird call)
BilionáriosCash money billionaires
Trilionários (chamado de ave)Cash money trillionaires (bird call)
Somos ricos, nunca vamos parar, nuncaWe rich, we aint never gonna stop, never
Nóstemos grana mano! (chamado de ave)We got money (bird call)