Tradução gerada automaticamente

I Can't Believe It (feat T- Pain)
Lil Wayne
Não Consigo Acreditar
I Can't Believe It (feat T- Pain)
[Intro - T-Pain falando][Intro - T-Pain Talkin']
Ela me faz sentir tão bem, melhor do que eu me sentiria sozinho ouShe make me feel so good, better than i would by myself or
se eu estivesse com outra pessoa, você não entende.if i was with somebody else, you don't understand.
Ela faz a galera dizer É...She make the people say Yeah...
[Verso I][Verse I]
Eu poderia te colocar em uma cabana de madeira,I Could put you in a log cabin,
num lugar em Aspen.some where in ASpen.
Menina, não é nada, não é truqueGirl, ain't nuttin' to the pain ain't trickin'
se você tem o que tá pedindo...por quê?if you got what you askin'...for?
Te coloco em uma mansãoPut you in a mansion
em algum lugar em Wisconsin.Some where in Wescansin (Wisconsin)
Como eu disse, não é nada, não é truqueLike i said, ain't nuttin' to the pain
podemos mudar seu sobrenome.we can change your last name
O que tá rolando?What's happenin'
[Ponte][Bridge]
Porque você tá tão linda!Cause you look so good!
Me diz por que você quer trabalhar aqui?Tell me why you wanna work here?
Te coloco na capa da "King Magazine",Put you on the front page of "King Magazine",
mas você vai se machucar aqui.but you gon' get yourself hurt here
Baby, eu te trouxe pra cáBaby i brought you in the back
só pra ter uma conversa,Just to have a conversation,
realmente acho que você precisa de um pouco de ventilação.really think you need some ventilation.
Vamos falar sobre você...e eu...Let's talk about you...and me...
[Refrão](2x)[Chorus](2x)
Oh! Não consigo acreditar!Oh! I Can't believe it!
Uh, uh, ela tá toda em cima de mim.Uh,Uh, she all on me.
Mano, mano, eu acho que ela me quer (me quer)Man, man, i think she wont me (Wont me)
Agora eu...não posso deixar ela sozinha...Nawww...Now i...can't leave her lonely...Nawww...
[Ponte II][Bridge II]
E você não entende, ela faz a galera dizer É...É...É...And you don't undestand, she make the people say Yeah...Yeah...Yeah...
Ela subiu no palco principal, ela faz a galera dizer É...É...É...She hit the main stage, she make the people say Yeah...Yeah...Yeah...
[Verso II][Verse II]
Eu posso te colocar no "Condo"I can put you in the "Condo"
tudo lá em Toronto.all the way in Toronto.
Eu posso te colocar num casaco de peleI can put you in the fur coat
andando no "Murcielago".ridin' in the "Murcielago".
Vou te colocar na casa de praiaI'll put you in the Beach-House
bem na beira da Costa Rica.right on the edge of Costa Rica.
Colocar umas florzinhas no seu cabeloPut on of them lil' flowers in ya hair
te deixar parecendo uma "Mamacita" (Fuego)have you lokkin' like a fly "Mamacita" (Fuego)
[Ponte III][Bridge III]
Porque você tá tão linda!Cause you look so good!
Você me faz querer gastar tudo com você.You make me wanna spend it all on ya.
Sair desse clube,Get up out this club,
Vem comigo, podemos fazer o que você quiser.Slide with ya' boy we can do what you wanna.
Baby, eu te trouxe pra cáBaby i brought you in the back
porque você precisa de um pouco de persuasão,cause you need a lil' persuasion,
mais você precisa de um pouco de ventilação.plus you need a lil' ventilation.
Vamos falar sobre você...e eu...Let's talk about you...and me...
[Refrão] (2x)[Chorus] (2x)
[Ponte II][Bridge II]
[Verso III - Lil Wayne][Verse III - Lil Wayne]
Agora eu posso te colocar pra foraNow i can put your ass out
Oh! Continua falando demaisOh! Keep runnin' your mouth
e se suas amigas apareceremand if your girlies come trippin'
vou mostrar pra elas pra que servem essas lágrimas.i'ma show'em what these tear drop fo'
Shawty, eu tava só brincando.shawty i was just playin'.
Mas eu poderia te levar pra casa...ePut i could take you to the graeme...house
te fazer gritar...berrarand have you screamin' on...hollerin'
quando estivermos fazendo...amor na praiawhen we makin'...love on the beach
até as pessoas verem o que estamos fazendo e...till people see what we doin' and...
e elas apontam e Uwinn...Oh!they pointin' and Uwinn...Oh!
Mas vamos continuar fazendo issoBut we gon' keep on doin' it
como se só tivéssemos eu e você e mais ninguém por perto.like it just me and you and no one else around
Rolou na varandaIt went down on the balcony
no andar de cima do meu apartamento.in her legs top floo' pent house sweet
Shawty, tipo, eu tô mais quente? O que são esses lençóis?Shawty like im hotter? What the pent how sheets
É por isso que eu tenho ela nos meus lençóisThats why i got her on my pent house sheets
E Oh! Não consigo acreditar!and Oh! I can't believe it!
[Refrão] (2x)[Chorus] (2x)
[Ponte II][Bridge II]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: