Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.157

Sweet Dreams (feat Nicki Minaj)

Lil Wayne

Letra

Sonhos Doces (feat. Nicki Minaj)

Sweet Dreams (feat Nicki Minaj)

[Beyoncé][Beyoncé]
Acende as luzes!Turn the lights on!

Toda noite eu corro pra minha camaEvery night I rush to my bed
Com a esperança de que talvezWith hopes that maybe
Eu tenha a chance de te verI'll get a chance to see you
Quando fecho os olhosWhen I close my eyes

Estou pirandoI'm goin' outta my head
Perdida em um conto de fadasLost in a fairytale
Você pode segurar minhas mãosCan you hold my hands
E ser meu guia?And be my guide?

Nuvens cheias de estrelas cobrem seu céuClouds filled with stars cover your skies
E eu espero que chovaAnd I hope it rains
Você é a canção de ninar perfeitaYou're the perfect lullaby
Que tipo de sonho é esse?What kinda dream is this?

Você pode ser um sonho doceYou can be a sweet dream
Ou um pesadelo lindoOr a beautiful nightmare
De qualquer forma, eu não quero acordar de vocêEither way, I don't wanna wake up from you
Sonho doce ou um pesadelo lindoSweet dream or a beautiful nightmare
Alguém me belisqueSomebody pinch me
Seu amor é bom demais pra ser verdadeYour love is too good to be true

Meu prazer proibidoMy guilty pleasure
Eu não vou a lugar nenhumI ain't going no where
Querido, enquanto você estiver aquiBaby, long as you're here
Eu vou flutuar no arI'll be floating on air
'Porque você é meu'Cause you're my

Você pode ser um sonho doceYou can be a sweet dream
Ou um pesadelo lindoOr a beautiful nightmare
De qualquer forma, eu não quero acordar de vocêEither way, I don't wanna wake up from you

[Nicki Minaj][Nicki Minaj]
Yo, young money aquiYo, young money right here
Bicicleta aqui, joga pra cima, sem cadeirinhaBike here, throw it up, no high chair
Frio como um urso brancoCold like a white bear
Freddy Krueger, sou o pesadelo da rapFreddy Krueger I'm a rap bitch nightmare
E eu sou rica, posso te comprarAnd I’m rich I could buy you
Mato as vadias e deixo o corpo no pântanoKill bitches leave their body in a bayou
Mais cérebro que um QIMore brain than a IQ
Mais cabeça que um dread (meu jovem)More head than a dread (my youte)
E minha conta bancária não tá nem perto de estar vaziaAnd my bank account ain’t hardly empty
É por isso que eu chego num Bentley da BarbieThat’s why I come through in a Barbie Bentley
Então, por favor, mamacita, sem invejaSo please mamacita, please no envy
Quando você chega, lê-se sem entradaWhen you come around it reads no entry
Quem é o próximo?Who’s next to go
Meu flow é tão flexívelMy flows so flexible
Abastece, depois vem até mim, TexacoGet gas, then get at me, Texaco
Atire na própria perna, PlaxicoShoot yourself in the leg, Plaxico
Jaguar branco com o lábio tortoWhite jag with the twisted lip
Não sou Mike Jack, mas é isso!I ain't Mike Jack but This is it!
B-b-b-b-bu, eu tô em todo lugarB- b- b- boo I'm everywhere
Você é como o menino balão, mamãe, você nunca esteve lá!You're like balloon boy mama you was never there!
Eu sou o Kung Fu PandaI am the Kung Fu Panda
Foda-se seus blogs, foda-se sua propagandaFuck all your blogs, fuck all your propaganda
Bom pro ganso, então é bom pro gansoGood for the goose then its good for the gander
Nicki não é uma rapper, Nicki é uma marcaNicki ain't a rapper, Nicki is a brander
Por favor, você nunca pode se comparar a mimPlease you can never compare to me
Todas essas vadias têm medo de mimAll these bitches is scared of me
Eu sou quem elas nem ousariam serI am who they couldn’t even dare to be
Então é isso, pessoal, badibadeeSo that's all folks, badibadee
Eu vou com tudo, pausaI go hard, pause
Flow de hospital, pegue mais gazeHospital flow, get more gauze
Sou uma vadia má em quatro patasI'm a bad bitch on all fours
O presidente diz: "É tudo seu!"The President be like, "It's all yours!"
Weezy e Nicki trazem o jogo A, altas estatísticasWeezy and Nicki bring the A-game, high stats
Juntos como Ricky e seu tapa-olhoGo together like Ricky and his eye patch
Juntos como um time na academiaGo together like a team in the gym
Kareem no ringue, a rainha e o reiKareem in the ring, the queen and the king

[Beyoncé][Beyoncé]
Tatue seu nome no meu coraçãoTattoo your name across my heart
Então, se você foi feitoSo if you were made
Nem a morte pode nos separar (Sem Limites)Not even death can make us part (No Ceilings)
Que tipo de sonho é esse?What kinda dream is this?
Você poderia ser um doceYou could be a sweet

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Kush na área, boca de red boneKush it out, red bone pussy mouth
Te como, te cuspoEat you up, spit you out
Fodo sua garota na sua casaFuck your girl in your house
Sou terrível, tenha cuidadoI'm terrible be careful
Você pode querer fazer uma oração ou duasYou might want say a prayer or two
Tão frio que preciso de TherafluSo cold I need theraflu
Tô tão alto que preciso de paraquedasIm so high I need parachutes
Sou à prova de erros, nunca fico assustadoIm error proof, im never spooked
Tô com minha equipe, céu azulGot my crew, heaven blue
E minha bandeira vermelha como o inferno, acha que é doce como comida de diaboAnda my flag red as hell, think your sweet as devils food
Eu nunca percoI never lose
Minhas armas usamMy weapons use
Fodeu comigo errado, a parada fica feiaFuck with me wrong, shit get ugly
Devin DudeDevin Dude
E ela é a rainhaAnd she's the queen
Dois é um casal, três é uma cenaTwo's a couple, three's a scene
Weezy é aquele cara que você vê nos seus sonhosWeezy that nigga that you see in your dreams
Deixa a xoxota molhada ou seja a primavera, huh, tô limpo como PáscoaGet the pussy wet or be the sprigns, huh, I'm easter clean
Saudações pra minha amiga Mika MeansShout to my homegirl Mika Means
Qualquer coisa que queremos, nós resgatamosAnything we want we redeem
Vocês, neguinhos, tão cheios de gás, '93 supremeYou niggas gassed up '93 supreme
Nicki Minaj é a vadia mais duraNicki Minaj is the hardest bitch
Mais que uma artista, vadiaMore than an artist bitch
Ela fala um monte de merdaShe talk a whole lot of shit
E anda como se fosseAnd walk around like she
A vadia do presidente CarterPresident Carters bitch
Ela tá na dela de BarbieShe be om her Barbie shit
E eu tô no Carter 6And me I'm on the carter 6
E eu posso transformar migalhas em tijolosAnd I can turn crumbs to bricks
E eu posso transformar freiras em truquesAnd I can turn nuns to tricks
Young mula, babyYoung mula baby
Foda-se seus sentimentosFu-fuck your feelings
E isso é SEM LimitesAnd this is NO Ceilings
ÉYeah

[Beyoncé][Beyonce]
Você pode ser um sonho doceYou can be a sweet dream
Ou um pesadelo lindoOr a beautiful nightmare
De qualquer forma, eu não quero acordar de vocêEither way, I don't wanna wake up from you
Sonho doce ou um pesadelo lindoSweet dream or a beautiful nightmare
Alguém me belisqueSomebody pinch me
Seu amor é bom demais pra ser verdadeYour love is too good to be true

Meu prazer proibidoMy guilty pleasure
Eu não vou a lugar nenhumI ain't going no where
Querido, enquanto você estiver aquiBaby, long as you're here
Eu vou flutuar no arI'll be floating on air
'Porque você é meu'Cause you're my

Você pode ser um sonho doceYou can be a sweet dream
Ou um pesadelo lindoOr a beautiful nightmare
De qualquer forma, eu não quero acordar de vocêEither way, I don't wanna wake up from you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção