Look At Me

Olhe Para Mim

Look At Me

[Refrão][Hook]
Brilho na minha mão dizendo (Olhe para mim)Bright thing on my hand saying (Look at me)
Tô com a sua mina fazendo acrobacia (Olhe para mim)I got your girl doing a handstand (Look at me)
Comprei os Birdman's de 28 polegadas (Olhe pra mim)Cop them 28-inch Birdman's (Check out me)
Vocês devem grana pra mimY'all dues money to ya
Brilho na minha mão dizendo (Olhe para mim)Bright thing on my hand saying (Look at me)
Tô com a sua mina fazendo acrobacia (Olhe para mim)I got your girl doing a handstand (Look at me)
Comprei os Birdman's de 28 polegadas (Olhe pra mim)Cop them 28-inch Birdman's (Check out me)
Coxas grossas com olhos castanhosBig thighs with brown-eyes

[Verso 1][Verse 1]
É o Lil Weezy de verdadeIt's Lil Weezy for real
Só o Hot Boy da Cash Money que ficou paradoOnly Cash Money Hot Boy that stood still
Fechei um bom negócioI got a good deal
Sou de um lugar de verdadeI'm from a trill hood
Eu fumo bemI smoke real good
Deslizo nas calças justas na bike com um estilo pesadoSlide on them skinnies in the bike with an ill hood
Canos, listras e faróis de neblinaPipes, rally stripes and fog lights
Camiseta branca, três listras com tudo geladoT-shirt white, three stripes with all ice
Qual é o nome daquele cara?What that boy name
Birdman junior, né?Birdman junior, huh
O cara sorria, mas cinco é tão insanoFool was smile but five is so wild
Consigo fumar um milha verdeI can smoke a green mile
Preciso de um Rolls brilhando pra você, babyGot a chrome need a Rolls shined up for you baby
Bling-blow, eu uso um Jordan 23 retrôBling-blow, I rock a throwback Jordan 23
Rodando em 23 quentesRolling on hot 23's
Carrego um glock 23Tote a big glock 23
Você tá olhando pro décimo sétimo bairro de Nova OrleansYou're looking at the seventeen ward of New Orleans
Meu bloco vive em mimMy block living me
Quero que você olhe bem pra uma grana fácilI want you to look hard at some easy money
Para de brincar, essa é a empresa do WeezyStop playing this is Weezy company
Uh-huhUh-huh

[Refrão][Hook]

[Verso 2][Verse 2]
Sou o filho da Cash MoneyI'm the son of Cash Money
O chefe da equipeThe fodd of the squad
E o Baby tá prestes a me comprar uma casa nas nuvensAnd Baby bout to buy me a house in the sky
Porque eu sou tão estilosoCuz I'm so fly
Quando meus pés tocam o chão, às vezes eu tenho que me perguntar por quêWhen my feet touch the ground sometimes I gotta ask myself why
Coupé meio largo, mas eu me movo rápidoCoupe kinda wide but I move sorta quick
Procurando meu teto, onde foi parar?Looking for my roof where it went
Pele de marta no chão, sapatos grandes na camaMink on the floor big shoes on the bed
Janelas com mais madeira do que um bancoWindows are the tint more wood than a bench
Trabalhando na quebrada, mais grana que o GrinchWorking in the hood more green than the Grinch
Por favor, não brinque, porque eu tô conectado como a SprintPlease don't play cuz I'm connected like Sprint
As minas no carro aparecendo pela traseiraLadies on the tray popping up the back-end
Couro de menta com uma pena no meu chapéuPeppermint leather with a feather in my brim
É o Lil WeezyIt's Lil Weezy
Sugando meu pulso, bem tranquiloSucking on my wrist real breezy
E isso é o que eu digo quando você me vêAnd this is what I say when you see me
Olha, e deixa sua mina em casa, ela vai ser levadaLook, and leave your broad at home she get took
Porque eu sou um jogador, sigo o jogo à riscaCuz I'm a player hold the game by the book

[Refrão][Hook]

[Verso 3][Verse 3]
Alguns me chamam de WeezySome call me Weezy
Mas as minas gritam, olha o Lil WayneBut hoes holla look at Lil Wayne
Naquele verde melequento, parecia que deveria ser MaceIn that booger-green lay like should've been Mace
Doce, falo quando deveria ter colocado bandejasSweet, do speak when I should've put trays
Esquece, eu vou arrebentar no bubba-bubba-blazeForget it I'ma slam it on bubba-bubba-blaze
Então se afasta, o que você diz, garota?So move over what you say shortie
Podemos alugar um pouco de prazerWe could do rent pussy
Normalmente eu não faria, mas passando pelo TexasNormally I wouldn't but beating through the Texas
E batendo na AAnd beating went to the A
Comendo com a fey do desertoEat with desert fey
Mas sim, tô a caminhoBut yeah I'm on my way
Porque eu sei que ele tem aquele fenoCuz I know he got that hay
Ei, mamiHey little mami
Você é um fogo do guetoYou a ghetto fire tin
Vem pro meu posto na ilhaYou come to my post on the island
Vem com essa crônicaCome on that chronic
He-he, garrafas de vodka vaziasHe-he empty vodka bottles
Eu fico chapado, ele fica bêbado, esse é meu modeloI be high he be drunk that my roll model
Eu passo por você com meu banco reclinadoI rolls by you with my seat reclining
Quando eu paro, as rodas não param de girar, elas continuam brilhandoWhen I stop rims don't keep spinning they keep shining
Dinheiro não para, continua girando e trabalhandoMoney don't stop keep spinning and keep grinding
Cash Money, o que você tá gritando, huhCash Money what you hollering, huh

[Refrão][Hook]