Receipt

Recibo

Receipt

[Intro][Intro]
É meio difícil dizer essa parada na sua caraIt's kinda hard sayin this shit to ya face
Então eu faço isso sobre batidas e gravesSo I do it over snares and bass
A música me leva emboraMusic take me away

[Verse One][Verse One]
Garoto, eu sei que você me ama como nunca amouyoung boy, I know you love me like you never loved
Você sabe que não conseguiria encontrar um bandido melhoryou know you couldnt find a better thug
E, ah, você tem me observado desde que eu era mais novoand uh, you been peepin me since I was younger
Tão jovem que você até me chamava de seu irmãozinhoso young that you even called me your little brother
Mas agora eu cresci, tenho meu próprio dinheirobut I'm all grown up now I got my own money
Estou casado e divorciado e minha filha é uma mulherI'm married and divorced and my daughter is a woman
E adivinha? minha filha quer outraand guess what? my daughter want another
irmã ou um irmão e você tá parecendo uma mãesister or a brother and you lookin like a mother
Eu te tirei de baladeira pra amanteI took you from a clubber to a lover
E você pegou o marido de outraand you took another bitch husband
A outra não fazia nada por elethe other bitch wasnt doin shit for him
Ela diz que fez demais, eu digo que não fez nadashe say she did too much, I say she did nothin
Ela precisa parar de se fazer de vítimashe need to quit frontin
Eu não escondi nada e você ama tudoI havent hid nothin and you love everything
Não dá pra esconder seus sentimentos, não posso deixar meu orgulho encobrircant hide ya feelings, can't let my pride conceal it
Você tem o Wayne, eu coloco na conta do jogoyou got Wayne, I charge it to the game
E, querida, você pode ficar com o troco, mas...and baby you can keep the change, but...

[Chorus: Lil Wayne][Chorus: Lil Wayne]
Eu tenho que segurar, segurar meu reciboI gotta hold on, hold on to my receipt
Pra resgatar seu amor, é exatamente o que eu precisoto redeem your love, that's exactly what I need
(É meio difícil dizer essa parada na sua cara(It's kinda hard sayin this shit to ya face
Então eu faço isso sobre batidas e gravesSo I do it over snares and bass
A música me leva embora) - [2X]Music take me away) - [2X]

[Verse Two][Verse Two]
CD do Destiny's Child, música número trêsDestiny Child CD, song number three
Ela cuida de mim até a gente dormirshe cater to me till we fall asleep
Então acordamos e pegamos de onde paramosthen we wake up and we pick up where we started
Então ela faz um café da manhã pra mim (? )then she make a nigga breakfast (?)
e ela tá no palco esperando por mim depois do meu showand she on stage waitin for me after my show
Então sem tempo pra groupies, direto pro andar de cimaso no time for groupies, straight to the top flo'
Recém saído do banho, um sorriso e uma toalhafresh out the shower, a smile and a towel
Então depois de uma hora, ela vai precisar de outro banhothen after an hour, she gon need another shower
Estou em casa ou no carro ou no escritórioI'm at home or in the coupe or in the office
Ou nas ruas ou no estúdio, pensando em vocêor the streets or in the booth, thinkin bout you
E, a maioria das garotas que aparecem são bonitasand, most of the girls that come by are cute
E elas tentam me chamar, mas estão todas no mudoand they try to holla but they all on mute
E, minhas ex viram a cara pra mimand, my old girls turn they face up at me
E, elas jogam as bolsas e a maquiagem em mimand, they thrown they purses and they make up at me
Porque você tem o Wayne, eu coloco na conta do jogocuz you got Wayne, I charge it to the game
E, querida, você pode ficar com o troco, mas...and baby you can keep the change but...

[Chorus - 2X][Chorus - 2X]

[Verse 3][Verse 3]
Chego em casa sentindo cheiro de comida no fogãocome home smellin food on the stove
Ela limpou a casa todashe done cleaned the whole house
Lavou a louça e as roupaswashed the dishes and the clothes
E a gente sai, fazemos do jeito que devemosand we out we do it just how we supposed
Fica bonita pro público, deixa o drama no Rollslook good for the public leave the drama in the Rolls
Royce, escolha de carro que usamosRoyce, choice of car dat we move
E ela pode (?) às vezes porque eu tô sempre fazendo issoand she can (?) some time cause I'm always doin it
Você ouve os corredores, a gente tá sempre fazendo issoyou hear them hallways we always doin it
Trabalho cortado, sempre parece a primeira vezwork cut, always feel like the first one
Perfeito, quando eu tô estressado com essa parada de trabalhoperfect, when a nigga stressed off dat work shit
Tira toda a dor, faz parecer menos que sujeiratake away all the pain, make it lesser than dirt
É por isso que você tem o Wayne, eu coloco na conta do jogothat's why you got Wayne, I charge it to the game
E, querida, você pode ficar com o troco, mas...and baby you can keep the change but...

[Chorus 2X][Chorus 2X]

[Outro][Outro]
É meio difícil dizer essa parada na sua caraIt's kinda hard sayin this shit to ya face
Então eu faço isso sobre batidas e gravesSo I do it over snares and bass
A música a leva emboraMusic take her away