Tha Blues

O Blues

Tha Blues

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Vem cá, vem cáCome on, come on
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cáCome on, come on, come on, come on
Não tem nada de bom ou doce (Hã?)Ain't nothin' nice or sweet (Huh?)
Eles nem entendem isso (Uh-uh)They don't even much understand this (Uh-uh)
Olha-Look-
Agora quando eu saio do Rove' eu tô com grana e O'sNow when I crawl up out the Rove' I got quarters and O's
Quarenta e quatro debaixo da roupa - tô bêbado e chapadoForty-fours under my clothes - I'm drunk and blow
E já avisei os caras que se brincarem eu jogo as mães delesAnd I done told them boys if they play I dump their mothers
Agora eles tão achando os caras todo dia caídos nas valasNow they findin' niggas everyday slumped in gutters
Eu chego no bloco armado, ouvindo BubbaI come through on the block strapped, bumpin' Bubba
pro verão num Hummer laranja brilhantefor the summer in a bright orange pumpkin Hummer
(??) do Courvoisier, e muito feno(??) from the Courvoisier, and lots of hay
E me faz correr na sua casa e levar seu pai emboraAnd make me run in your place and take your pops away
Vê, tem caras no meu bairro que não conseguem comprar a paradaSee, they got niggas in my hood who can't cop the yay
Então eu consigo fazer entender e te deixar no chão hojeSo I can get it understood and have you chopped today
E não tô dizendo que eu não poderia chegar no seu bloco e atirarAnd not to say I could even hit your block and spray
E tentar tirar toda a estrutura do seu rostoAnd try to knock all the bone structure out your face
Coloco uma batata na boca da minha nove - é um silêncio mortalStick a potato on the head of my nine - it's deadly quiet
Deixo um cara mais vermelho que porco, seu porco do caralhoLeave a nigga redder than swine, you damn pig
O plano é levar tudo e matar geralThe plan is to take everything and kill 'em all
Jovem ou velho, cara, grande ou pequenoYoung or old, nigga, big or small
Não tem nada de bomAin't nothin' nice

[Refrão (Lil Wayne)][Hook (Lil Wayne)]
Não tem nada de bom por aqui, idiotaAin't nothin' nice around here, stupid
Continua brincando, você não vai ver o próximo ano, idiotaKeep playin', you won't see next year, stupid
E na van tem uma caixa cheia de ferramentasAnd in the van there's a box in the back full of plenty of tools
E quando você me vê no bloco, eu venho pra te dar o bluesAnd when you see me on the block, I come to give 'em the blues

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Olha-Look-
Agora todos nós fazemos coisas idiotasNow we all do dumb things
Brincar com o Wayne não precisa ser uma delasPlayin' with Wayne doesn't have to be one of 'em
Eu vou matar o pai dele bem na frente deleI'll murder his father right in front of him
Nenhum deles tá preparado pra confusão que eu tôNone of 'em are ready for the trouble I'm 'bout
Chego numa bolha, saio, e deixo alguns pipocaremPull up in a bubble, hop out, then let a couple pop out
Eu tenho duas Desert Eagles, atirando na sua galeraI got two double Desert Eagles, bustin' at your peoples
Xingando os policiais, e agredindo suas sobrinhasCussin' at polices, and roughin' up your nieces
(????) fora dos medidores(????) off the meters
Não saio sem as armasDon't leave without the heaters
Acredite, minha nina tem mais prateleiras que AdidasBelieve this, my nina's got more shelves than Adidas
Você vê o roubo esperto, acredite que são glocks e milímetrosYou see the slick jackin', believe it's glocks and millimeters
Chego na sua família e atiro nas suas senioritasRun up on your family and pop your senioritas
Muita Hennessy - só gira essa belezinhaA lot of Hennessy - just twist that lil' baby
Droga, aquelas balas só passaram perto daquela bebezinhaDamn, them hollow tips just missed that lil' baby
Isso é definitivamente, chega pra mim, leva uma histerectomiaThis is definitely, step to me, get a hysterectomy
Tecnicamente eu vou matar qualquer um que me desrespeitarTechnically I'll murder anyone who disrespectin' me
Dezessete Carollton - mexe comigo, eu enterro umSeventeen Carollton - mess with me, I bury one
Trinta e oito - eu carrego umThree-eighty - I carry one
Vim pra matar todo mundoCome to kill up everyone
O que!What!

[Refrão (Lil Wayne)][Hook (Lil Wayne)]

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Todo mundo congela e cai quando o Lil Wheezy chegaEverybody freeze and drop when Lil Wheezy cop
E os caras ficam tipo Q-tip porque a respiração paraAnd niggas be like Q-tip 'cause they breathin' stop
Acredite ou não, a ki é dez G's (??)Believe or not, the ki's ten G's (??)
Até eu morrer eu puxo o ego que é o blocoUntil I die I pullin' ego that be's the block
E ele tá tão quente que quatrocentos graus é o pontoAnd he's so hot that four hundred degrees the spot
E maconha e vodka me fazem querer bater em um policialAnd weed and vodk' got me wanna beat a cop
Eu engraxei a glock, a mira com o ponto e a bolinhaI grease the glock, the scope with the beam and dot
E eu tô pendurado na parte de cima do Beamer soltando tirosAnd I'm hangin' out the Beamer top releasin' shots
Me siga - todo mundo da família morre amargamenteFollow me - everybody in the family die sourly
Os caras caem a cada hora - arruinando sua economiaNiggas drop hourly - ruinin' your economy
A bebida me dá poder, agora não tem nada que me incomodeLiquor power me, now there's nothin' that can bother me
Entro pela sua janela enquanto você dorme, levo seu filho comigoCreep up in your window while you're sleepin', take your child with me
Eu sou selvagem, e Wheezy é mais violento que Dennis RodmanI'm wild, and Wheezy more violent than Dennis Rodman
Chego num caminhão azul e atiro em um monte de carasSlide up in a blue truck and shoot-up a whole lot of men
Muita calor, muito fogo, um blazer como StoudamireA lot of heat, a lot of fire, a blazer like Stoudamire
Rodando pelo seu bairro e você acorda com corpos na sua portaRide around your neighborhood and you wake up with bodies by your house

[Refrão (Lil Wayne)][Hook (Lil Wayne)]