Young'n Blues

Blues do Jovem

Young'n Blues

[Intro: Lil Wayne - falando][Intro: Lil Wayne - talking]
Eu a conheci quando era jovem e ela era mais novaI met her when I was young and she was younger
Com um corpo de mulher, então a idade dela não importavaWith a body like woman so her age meant nothing
Eu tinha que pegar o número delaI had to get her number
Depois de como ela fez aqueles shorts de flor ficarem tão bem o verão todoAfter how she made them daisy doots fit her all summer
Eu desejava poder ficar com ela o verão todoI'm wishing I could hit her all summer
E tudo que ela sempre quisAnd all she ever wanted
Era que o jovem Weezy a amasseWas for young Weezy to love her
Mas tudo que eu sempre quis era gozar fácil e largá-laBut all I ever wanted was to cum easy and dump her
Mas isso não foi fácilBut that didnt come easy
Porque ela acabou sendo a mãe do meu filho'Cuz she ended up being my baby's mother
E então eu me senti sufocado, mas mal sabia euand then I felt smothered but little did I know
Que nunca encontraria a mesma garota em outraI'd never find the same girl inside another
Mas eu nunca pensei que estaria procurando por elaBut I never thought that I'd be looking for her
E eu nunca pensei que tarde da noiteAnd I never thought that late at night
Quando estou na balada... deitado com alguma minaWhen I'm in the mix...laying down with some chick
Que de repente vai fazer sentidoThat suddenly it'll click
Como essa mina na minha cama não sabe nadaHow this broad in my drawers dont know shit
Sobre o que eu fiz antes de ficar famosoBout what I did 'fore I was big
Quando tem uma mulher com meu filho onde eu deveria estarWhen's there's a woman with my kid where I should be
Ela gritou pra mim (O quê?)She screamed to me (What?)
Meu amor, minha paciência, minha dor (OK)My love, my patience, my pain (OK)
Por favor, néNigga please

[Refrão][Chorus]
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)

[Verso Um][Verse One]
Eu a conheci depois da famaI met her after the fame
E ela nem gostava de mim, mas eu a peguei depois do jogoAnd she aint even like me but I got her after the game
Mami era uma peça legal, uma doce de CaliMami was a nice piece, young Cali sweet thang
Transformei ela em esposa e então a realidade mudouMade her into wifey and then reality changed
Estava tudo indo bem... eu estava feliz de novoIt was going good...I was happy again
Mas então as coisas ficaram estranhas rapidamenteBut then things got rapidly strange
E tinha que ser o WayneAnd it had to be Wayne
Ela ainda era virgemShe was still a virgin
O que mais eu poderia pedir de uma dama?What more could I ask from a dame
Mas eu era um canalha... pedi pela dorBut I was a bastard...I asked for the pain
Agora tô na chuvaNow my ass in the rain
E ela tem uma nova vida... a situação virouAnd she got a new life...the picture flipped
E nada disso inclui o Weez e toda a sua besteira (Merda)And none of it includes Weez and all his bullshit (Shit)
E eu lembro das Bahamas no fim de semanaAnd I remember the Bahamas for the weekend
Nós estávamos nos pegando na suíteWe was freaking in the suite
E ela parecia doce o suficiente pra eu dar uma pegadaAnd she looked sweet enough to beat it up
Até começarmos a dormir e euTill we began to sleep and I
Estou sonhando com a lingerie da Victoria's SecretI'm dreaming 'bout the Victoria Secret lingerie
Disse pra eu guardar... ela não queria que a mãe visseTold me keep it..she aint want moms to see it
E só pense que uma vez eu vi isso no corpo da garotaAnd just think I once saw it on the girl's body
Agora tudo que vejo é ninguémNow all I'm seeing is nobody

[Refrão][Chorus]
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)

[Verso Dois][Verse Two]
Você vê, eu nunca realmente corri, mas não sou um cavalheiroYou see I never really ran, but no gentleman
Tudo que sei é que sou um grande conquistador, senhoraAll I know is big pimpin' ma'am
Estou só tentando ser o WeezyI'm just tryna be Weezy
E o marido perfeito pode ser difícil de encontrar em mim, WeezyAnd the perfect husband just might be too hard to find in me, Weezy
Menina, você tem que colaborar com o seu garotoBaby girl you gotta work with ya boy
Porque todas essas xingações estão machucando o seu garoto'Cuz all of that cursing it be hurting ya boy
Procure o melhor, não o pior em seu garotoLook for the better not the worst in ya boy
E talvez eu possa ser seu garoto... Sabe o que estou dizendo?And maybe I can be ya boy...Ya know what I'm sayin'
Mas veja, isso aqui não é uma canção de amor qualquerBut see this here is not your everyday love tune
É a história de um cara comumIt's the story of your everyday thug dude
E na sua cabeça você provavelmente pensa que não amamos vocêAnd in your mind you prolly thinkin we don't love you
Mas na real, só não estamos acostumados com o que o amor fazBut on the real we just not used to what love do
E por favor, considere issoAnd please consider that
Fomos ensinados a amar dinheiro, gelo, carros e roupasWe were taught to love money, ice, cars, and clothes
Amar mulher, mas você não ama essas vadiasLove pussy but you dont love them ho's
Ame seus manos, ame seus filhosLove ya niggaz love ya children
Agora, se eles têm uma mina, você pode amar issoNow if they got a bitch you could love that
Dá um gritoHolla back

[Refrão][Chorus]
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)
O jovem Weezy tá com o blues do jovem, galeraYoung Weez'got the young'n blues y'all
(da-da-da-da-da)(da-da-da-da-da)
Eu tô com o blues do jovem, galera (da-da-da-da-da)I got the young'n blues y'all (da-da-da-da-da)

[Outro com Lil Wayne falando][Outro with Lil Wayne talking]