Don't Give A Fuck

Não Tô Nem Aí

Don't Give A Fuck

É, só quero que vocês saibam, de onde meu jovem vem com essa parada, tá entendendo, mano, de onde a gente vemYea, jus want u niggas to kno, whurr my yungin come from wit dis shit ya understand nigga, whurr we comin from
[lil wayne:] e a gente pode resolver isso nas ruas[lil wayne:] and we can settle it in da streets
[refrão: x2][chorus: x2]
(ha) se eu não tô nem aí pra você [x1 só:](vadia)(ha) if i dont give a fuck about you [x1 only:](bitch)
E você não tá nem aí pra mim [x1 só:](safada)And u dont give a fuck about me [x1 only:](pussy)
E a gente não tá nem aí pra brigaAnd we dont give a fuck about beef
Então a gente pode resolver isso nas ruasDen we can settle it in da streets

[lil wayne:][lil wayne:]
Espero que você esteja falando sério quando gritaI hope u mean it when u shout it
Porque eu e meus manos vamos vir e ver sobre issoCuz me and my yung jeez will come n' see about it
A gente tá dentroWe about it
Guerra é nossa realidadeWar fare alumitity
Estamos todos aqui, ninguém se escondendoWe all here nobody hidein
Pegamos elesGot em
Colocamos dentro e jogamos na secadoraPut em inside em and slide em inside of a dryer
Amarra sua namorada nos pneus e dá uma voltaTie ur girlfriend to da tires and ride em
Para de brincar com os gangstersStop playin wit gangstas
Você recebe um avisoU get a pink slip
E ninguém vê quando fazemos, chamamos isso de viagem em brancoAnd aint nobody see is when we do it, we call that a blank trip
E estamos todos na mesma vibeAnd we all on da same shit
Fazendo grana, morrendo devagarGet money die slow
Atirando rápidoBang quik
E a polícia não vale nada, as vadias também nãoAnd 5-0 aint shit bitches aint neither
Trabalhe mais duro porque a cozinha não nos alimentaGrind extra harder cuz da kitchen cant feed us
Ao vivo de Nova Orleans, onde as vadias vendem dieselLive from new orleans whurr the bitches slang diesel
Os manos usam agulhas, por que não usariam armasThe niggas bang needles, y wouldnt they bang heaters
Pensa, manoThink people
Jovem na beira e eu não vou quebrar até apodrecerYung nigga on da brink and i wont break until i stink
Um piscar, um tiro, bam!One wink one shot bow!

[refrão: x2][chorus: x2]
(ha) se eu não tô nem aí pra você(ha) if i dont give a fuck about you
E você não tá nem aí pra mimAnd u dont give a fuck about me
E a gente não tá nem aí pra brigaAnd we dont give a fuck about beef
Então a gente pode resolver isso nas ruasDen we can settle it in da streets

Veja, eu não posso sair sem o meuSee i cant leave without mine
E não tô muito feliz com issoAnd i aint to pleased about why
Mas dane-se, vocês são como lágrimas em um baldeBut fuk it, yall like to tears in a bucket
Eu estourar, então não tente essa besteira em públicoI bust it, so dont u try dat bull shit in public
Sem paranoiaNo parranoia
Mano, eu tenho advogados, e tenho uma caixa de balas pra vocêBoy i got lawyers, and i got a box of bullets for ya
Carter, o guerreiroCarter da warrior
Marl tem a 40, é, Marlly desliza com a 40, é!Marl got da 40, yea marlly slide da 40, yea!
Aposto que estou no palco, indo com tudo na plateiaBet im on da stage goin all in da audience
Trancando um mano, indo com tudo no corredor e talLock a nigga up, im goin all in da ward and shit
Então eu enfio a faca em um mano no pátio e talDen i stick a nigga wit da shank on da yard and shit
Soldados, eu sou o sargentoDay soldjas, im da sargent
Carregando minha arma, protegendo meu território, marchandoLoadin up my weapon, protectin my marigin, marchin
Eu tenho você na mira, canos esquentandoI got u on target, barrels scorchin
Pegamos vocêCaught ya
Um rebatedorA rebadorchin
ChyeaChyea
Jovem Weezy não brincaYung weezy no play
Os dramas são só um aquecimentoDa dramas jus fore play
Vamos brincar, vadiaLets play bitch

[refrão: x2][chorus: x2]
(ha) se eu não tô nem aí pra você(ha) if i dont give a fuck about you
E você não tá nem aí pra mimAnd u dont give a fuck about me
E a gente não tá nem aí pra brigaAnd we dont give a fuck about beef
Então a gente pode resolver isso nas ruasDen we can settle it in da streets

Somos todos homens aquiWe all men around here
Pai, a gente não brinca com automáticas, gira e chama a família, senta eles e conta a históriaDaddy we dont kid around automatics, spin around call his family sit em down let em kno da story
Não esquece de avisar por que estamos voltando pra eles, desafie-meDont forget to let em kno y we comin bak for them, dare me
Eu não sou um assassino, mas venha me empurrarI aint a killer but come push me
Você nunca viu um mano de verdade com medoU never seen a head nigga pussy
Deixa o clipe todo tocar em vocêLet the whole clip touch u
Eu não sou nojento, sou sérioI aint nasty, im serious
Mas parece uma mulher no período, uughBut it kinda look like a women on er' period uugh
Furioso, solta o beatFurious drop da beat
Você provavelmente ainda ouve o carroU can prolly still here da car
E vamos limpar a rua, chyeaAnd lets mop da street chyea
Espero que essa cara feia não seja pra mimI hope dat ugly look is not for me
Porque eu não tô querendo sujar os freaks, chyeaCuz i aint tryin to get no blood on da freaks chyea
Qual é o seu problema, qual é a sua brigaWut is ur problem, wut is ya beef
Aposto que sou euI bet it be i
Onde está minha paz, onde está o amorWhurr is my peace, where is da love
Como onde está o chefe, estou pronto pra morrer, mas ele não tá pronto pra mimLike where is da chief, im ready to die but he aint ready for me
Então vamos, manoSo lets go nigga

[refrão: x2][chorus: x2]
(ha) se eu não tô nem aí pra você(ha) if i dont give a fuck about you
E você não tá nem aí pra mimAnd u dont give a fuck about me
E a gente não tá nem aí pra brigaAnd we dont give a fuck about beef
Então a gente pode resolver isso nas ruasDen we can settle it in da streets