exibições de letras 7.930

LIFESTYLE (feat. ¥$)

Lil Wayne

Letra

Significado

ESTILO DE VIDA (part. ¥$)

LIFESTYLE (feat. ¥$)

(Porque eu só vou—) olha pra você, olha pra você, olha pra você('Cause I'm only gonna—) look at you, look at you, look at you
(Mas eu sei que o tempo—) ah, eles te fizeram ficar num daqueles quartos em que o frigobar tem cadeado?(But I know the time—) oh, they got you stayin' in one of them rooms that got the lock on the minibar?

Cê precisa sair daqui, queridaYou gotta get out here, baby
Cê precisa sair daqui, queridaYou gotta get out here, baby

Ela quer viver esse estilo de vidaShe wanna live this lifestyle
Ela quer viver esse estilo de vidaShe wanna live this lifestyle
Ela quer viver esse estilo de vidaShe wanna live this lifestyle
Ela disse que tá pronta pra ir emboraShe said she ready to go

Ela disse que ela, ela disse que ela, ela disse que tá prontaShe said she, she said she, she said she ready
E eu comecei a falar putaria como se fosse o NellyAnd I start talkin' dirty like I'm Nelly
Quero a mamada completa, bota a boca e os lábios pra trabalharGive me mouth and lip service like the celly
Codeína e cocaína, uma mistura de Lisa Turtle e Kelly KapowskiCodeine and cocaine, that's Lisa Turtle when it's Kelly
Gelo nas minhas veias, mas minhas ex ainda querem me amaciarIce up in my veins, old flames tryna melt me
Eu aperto bem forte meus baseados, igual o Travis Kelce faz com a TaylorI twist my Taylor spliffs tight at the end like Travis Kelce
Fez uma cirurgia de BBL, depois comprou algumas Louis VuittonGot that BBL, then you put on a couple LVs
Essas cavalonas querem me comer como se eu fosse uma refeição saudávelBBWs be tryna eat me like I'm healthy
Ela disse que quer viver esse estilo de vidaShe say she wanna live this lifestyle
Essa vida é uma buceta, mas ela gosta tanto que até comeria outra minaThis life's a bitch, I make her love her like she dyked out
Beleza, já deu, cê age como se já fizesse parte dessa vida agoraAlright now, you act like you 'bout that life now
Mas só espero que sua buceta seja boa o suficiente pra te manter sorrindoJust hope your pussy lips give your pussy a nice smile
Usando joias, com muita grana, eu rezo pra minha vida ser longaIce on, the money long, I pray my life long
Mas se ela não for, tudo bem, pelo menos ela foi legendáriaBut if it ain't, it's all gravy like the rice gone
Ela tá concentrada sentando nesse P como se tivesse no iPhoneShe sittin' on this D like you sittin' on your iPhone
E vou meter com força ao som dessa música como se fosse um chamado pra brigarAnd I'll beat it up to this song like this the fight song
Uh, putz, ela quer o Tunechi, ela quer ter um filho do TuneOoh, child, she want Tunechi, she want Tune child
Mas, calma aí, sou muito elegante pra me meter em terrenos escolaresBut cool down, I'm too classy for them school grounds
Uma vida rápida, uma estrada rápida, verifique a luz de combustívelFast life, fast lane, check the gaslight
Cê não pode ter seu bolo e, ainda por cima, querer comer, sou igual à última fatiaYou can't have your cake and eat it too and I'm the last slice

Ela quer viver esse estilo de vidaShe wanna live this lifestyle
Ela quer viver esse estilo de vidaShe wanna live this lifestyle
Ela quer viver esse estilo de vidaShe wanna live this lifestyle
Ela disse que tá pronta pra ir emboraShe said she ready to go

Ela quer viver esse estilo de vidaShe ready, she ready
Ela quer viver esse estilo de vidaShe ready, she ready
Ela quer viver esse estilo de vidaShe ready, she ready
Sim, ela disse que tá pronta pra ir emboraYeah, she say she ready to go

Uh, num hotel de luxo em Miami, ela tá com a bunda de foraOoh, import SLS Miami, she got them cheeks out
Eu vou chegar chegando, essa aqui vai ser a sua trilha sonoraI'ma tap it out, this gon' be your theme song
Podemos ir no seu ritmo, querida, não vamos demorar muito, ohWe can take our time, baby, we won't be long, oh
Por isso, desculpa se eu for arroganteSo forgive me if I'm cavalier
É que tenho tantos diamantes no meu pescoço que pareço um lustreGot so much ice around my neck, look like a chandelier
Ela quer um cara que vá comprar pra ela uma bolsaShe want a nigga that gon' buy her the bag
Tá procurando por um gatinho que saiba como agirLookin' for a lil' baby that gon' know how to act
Lembra de quando a gente tava na cobertura do Highlight? Quando te vi usando aquele biquíni preto?Remember Highlight rooftop when I seen you in that black bikini?
Se mudou pra cidade, nunca tinha entrado numa LamborghiniMoved to the city, you ain't never been in a Lamborghini
Eu tô indo fazer o retorno e não vou demorar muitoI'm 'bout to circle back and it won't be too long
Ela sempre vai me escolher porque eu sei o que ela querShe always gon' choose me 'cause I know what she want

Ela quer viver esse estilo de vida (sim, sim)She wanna live this lifestyle (yeah, yeah)
Ela quer viver esse estilo de vida (ooh)She wanna live this lifestyle (ooh)
Ela quer viver esse estilo de vida (oh, sim)She wanna live this lifestyle (oh, yeah)
Ela disse que tá pronta pra ir embora (pronta pra ir embora)She said she ready to go (ready to go)

Ela quer viver esse estilo de vida (oh, sim)She ready, she ready (oh, yeah)
Ela quer viver esse estilo de vida (ela tá pronta)She ready, she ready (she ready)
Ela quer viver esse estilo de vida (oh-ooh)She ready, she ready (oh-ooh)
Sim, ela disse que tá pronta pra ir emboraYeah, she say she ready to go

Os vizinhos sabem que essa porra tá ficando inaceitável, mas eles sorriemNeighbors know this shit get out of hand, but they smile
Porque você já tá há tanto tempo sem um homem'Cause you been so long without a man
E não vai demorar, não vai demorar até sua grana acabarAnd it won't be and it won't be long till you're out of bands
(É melhor você comprar pra mim esses sapatos agora, porra)(You better buy me those fuckin' shoes now)
A única coisa que você realmente precisa é de um maridoThe only thing you really need is a husband
A única coisa que você realmente precisa é de um maridoThe only thing you really need is a husband
O único pensamento que você realmente vai precisar é: Eu confio neleThe only thought you ever need is: I trust him
Todos os seus sonhos, todos os seus objetivosAll your dreams, all your goals
Estão garantidos com esse anel que tenho nas minhas mãosIt's promised with this ring I have in my hands
A coisa mais importante que esse cara tem são esses planosThe main thing a nigga got is these plans
Tenho um plano pra gente, pra gente crescer, pra comprar casasGot a plan for us, got a plan to grow, got a plan for homes
Tenho um plano pra momentos ruins e também pra bons momentosGot a plan for bad times, got a plan for good times
Tenho um plano pra momentos na quebrada, pros crimes da quebradaGot a plan for hood times, got a plan for hood crimes
Tenho um plano pra confiança, tenho um plano pra luxúriaGot a plan for trust, got a plan for lust
Tenho um plano pra Beverly HillsGot a plan for Beverly Hills
Cê, cê sabe que é lá que eles estãoYou, you know that's where they at
Uh, uh, uh, cê sabe que é lá que eles estãoUh, uh, uh, you know that's where they at
Tenho um plano pra Beverly HillsGot a plan for Beverly Hills
Cê sabe que é lá que eles estãoYou know that's where they at
Eu realmente não quero voltar pra issoI don't really wanna go back to that
Se eu voltar, eu sei que a história vai se repetirIf I do, I know I'm goin' back to back
Surtando o tempo todo, imagine só issoBreakin' backs and backs, imagine that
Isso é muito perigoso, por isso eu cuidei dissoThat's so hazardous, so I handle that

Tudo que você realmente precisa é de um maridoAll you really need is a husband
Que demonstre amor, que toque em você, faça massagensShow you lovin', let him touch you, let him rub you
Que te abrace, que te faça surtar, que te apoie todo tempoLet him hug you, let him thug you, let him hold you down
Ooh, ooh, ooh, hum, hum, hum, hum, humOoh, ooh, ooh, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Tudo que você realmente precisa é de um marido que te toqueAll you need is a husband who gon' touch you
Que te faça massagens, que te abraceWho gon' rub you, who gon' hug you
Que te beije, que sinta sua falta sem problema, sem problemaWho gon' kiss you, who gon' miss you with no issue, with no issue
Não tem problemaAin't no issue
Sem problemaNo issue

Composição: Wheezy / Chrishan / Drew Love / Marc Jenkins / Malik Yusef / Zac / Finatik / Nico Baran / Lil Wayne / Ty Dolla $ign / Kanye West . Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção