Tradução gerada automaticamente

Living Right
Lil Wayne
Vivendo Certo
Living Right
Vivendo!Livin!
Mano, sou eu naquela casa daoraNigga, that's me in that nice-ass house
Com uma mina pelada e um corpãoButt-naked bitch with a nice ass
Andando por aí dizendo "Você tem uma casa daora!"Walkin round saying "You got a nice ass house!"
Meu celular não para de tocar, foi malMy phone keep ringing though, my bad
Acho que minha mina me colocou em uma câmera espiãI think my girl got me on spy cam now
Meus amigos chamam cocaína de 'lixo branco'My homies call cocaine 'white trash'
Te cobram o dobro só pra tirar meu lixoCharge you double just to take my trash out
Não posso me meter com você, sua vaca, porque você vai me ferrarI cannot fuck wit you bitch, cause you gon get a nigga busted
Se preocupando com as coisas erradas enquanto eu tô na correriaWorrying bout the wrong things while I'm hustlin
Coloco o pau na sua boca enquanto tá correndoPut the dick up in your mouth while it's runnin
Mina, não faz perguntasBitch don't ask no questions
Assim que ouvi isso, um jovem mandou verSoon as I heard this, a young nigga killed it
Porque eu vou com tudo; eu devoro as batidas, mmm, saboroso, deliciosoCause I go too hard; I eat beats, mmm, scrumptious, delicious
Te dou um tiro nos rinsShoot you in your kidneys
Espero que você veja sangue quando estiver mijandoI hope you see blood when you pissin
Invadimos sua casa no NatalWe run up in your house on Christmas
E não faz perguntasAnd don't ask no questions
Só atira em quem estiver presenteJust shoot whoever's present
Enquanto eles abrem os presentesWhile they open them presents
Oh, por favor, Senhor, me perdoeOh please, Lord, forgive me
Acabei de falar com meu reverendoI just talked to my reverend
Perguntei se sou o diaboAsked him if I'm the devil
Ele disse "Essas minas são"He said "That's these bitches"
Veja, eu sou de Nova OrleansSee, I'm from New Orleans
Aquela mina tá infestadaThat bitch is infested
Tiroteios como nos faroestesShootouts like the Westerns
Te mato e ao seu melhor amigoKill you and your bestie
Pago os caras pra fazer direitoPay niggas to do it correctly
Duas Ninas, elas são lésbicasTwo Ninas, they lesbians
Tenho que te dar um tiro com as duas ou uma vai ficar com ciúmesI gotta shoot you with both or else one'd get jealous
Eu faço grana, não exceçõesI make money, not exceptions
Tomo pílulas como balas de hortelãTake pills like breath mints
Ela só recebe o pau e um refrescoShe just get dick and refreshments
Libera todos os meus cães na cadeiaFree all my dogs in corrections
Nós somos tudo que temos, não precisamos de extrasWe all we got, don’t need extras
Não esperamos nadaWe don’t expect shit
Não ficamos bravos por causa de minaWe don’t get mad over pussy
Provavelmente tô deitado com alguma minaI’m probably lyin in some pussy
Enquanto os idiotas aqui tão morrendo por causa de minaWhile fools out here dyin over pussy
E isso é o que eu não entendoAnd that’s what I don’t understand
Porque um jovem tá vivendo certoCause a young nigga livin right
Um jovem tá vivendo certo (vivendo)A young nigga livin right (livin)
É, um jovem tá vivendo certoYeah, a young nigga livin right
Um jovem tá vivendo certo (você me vê)A young nigga livin right (you see me)
Não me entenda mal, eu tive que acertarDon’t get me wrong, I had to get it right
Mas agora um jovem tá vivendo certo (vivendo)But now a young nigga livin right (livin)
As minas me veem e começam a se comportarBitches see me and start gettin right
Porque elas sabem que um jovem tá vivendo certoBecause they know a nigga livin right
(você me vê)(You see me)
Em pé no topo, eu tenho umStanding on the top I got a
Monte de observaçõesLot of observations
Jovem, muitas opçõesYoung nigga, lot of options
Você, você...You, You...
Correndo atrás de granaRunnin through a check
Comprando todo o champanhe, bombando na internetBuyin all the champagne, blowin up the net
E criando todas as tendências, mostrando o que vem a seguirAnd settin all the trends, showin niggas what’s next
Eu tava tomando café, fumando maconha no jatoI was drinkin coffee, smokin weed on the jet
Provavelmente com sua esposa, lá atrás, só na conversaProlly with your wifey, in the back for pillow talk
Mas não estamos falandoBut we ain’t talkin
Recebendo enquanto não tem ninguém por cimaGettin top while ain't no top
Juro por Deus que eu tinha uma metralhadoraSwear to God I had a chopper
Agora os amigos do negócio de armas pulam de um helicópteroNow the gun biz are the friends hoppin out a helicopter
Eu tô enrolando os desejos do doutorI be rollin up the doctor’s wishes
Contando a grana, chutando as minas pra foraCountin up the money, kickin out the bitches
Porque elas tão em cima de você, mas somem quando a coisa fica sériaCause they all up on you, but be gone when it get real
Minas não valem nada, só um tijolo no seu para-brisaBitches ain’t shit but a brick through your windshield
Shows à noite, reuniões de negócios de manhã (Hooo)Shows in the evening, business meetings in the morning (Hooo)
Guerreiros na área, não faça um cara soltar eles em você (Vai, vai, vai)Goons on deck, don't make a nigga sick em on ya (Go, go, go)
Os caras falando merda vão fazer um cara pegar pneumoniaNiggas talkin shit gon’ make a nigga get pneumonia
Pulso tão frio, parece doente, pegou EbolaWrist so cold, think it’s sick and got Ebola
Casa tão grande, tem uma mina em cada cantoCrib so big, got a bitch in every corner
O baseado tá bom, porque eu ensinei ela a enrolarJoint smoke good, cause I showed her how to roll it
De manhã eu tenho reuniões com meu advogadoIn the morning I got meetings with my lawyer
Discussões que nunca vou fazer parteArguments I’ll never be a part of
Amo mina e uma boa conversaLove pussy and some good conversation
E essa grana, nunca vamos ver escassezAnd that money, we'll never see a shortage
Se um cara vier pra cima de mim, ele vai ser um gonerNigga run up on me, he gon be a goner
Carro do Bruce WayneBruce Wayne whip
Eu tenho uma nova mina favoritaI got a new favorite bitch
Eu tenho um baseado que acabei de enrolar, tem um chute do Liu KangI got a joint I just rolled, it got a Liu Kang kick
Eu tenho que fazer grandeI gotta do it big
É só como eu faço as coisasIt’s just how I do things
(Uh)(Uh)
Porque um jovem tá vivendo certoCause a young nigga livin right
Um jovem tá vivendo certo (Jovem)A young nigga livin right (Young Nigga)
Um jovem tá vivendo certoA young nigga livin right
Um jovem tá vivendo certo (você me vê)A young nigga livin right (You see me)
Não me entenda mal, eu tive que acertarDon’t get me wrong, I had to get it right
Mas agora um jovem tá vivendo certoBut now a young nigga livin right
As minas me veem e começam a se comportarBitches see me and start gettin right
Porque elas sabem que um jovem tá vivendo certoBecause they know a nigga livin right
(você me vê)(You see me)
Meu parceiro tá com a pistola, e ele pode surtarMy homie got the pistol, and he might spazz out
Expectativa de vida, porra, expectativa de vida:Lifespan, mothafuckin’ lifespan:
Essa merda depende de como a noite vai acabarThat shit all depend on how tonight pan out
Ooh, eu juro que essas minas não tão certas, manoOoh, I swear these hoes ain’t right man
Deixei minha mina suspeita, agora tô com um bronzeado legalI left my shady bitch, I got a nice tan now
Bandana vermelha no meu bolso direitoRed bandana in my right pocket
Então se eu puxar o gatilho, eu posso limpar issoSo if I pull the trigger I can wipe that down
Acabei de colocar minha arma na bolsa da Coach delaI just put my gun up in her Coach bag
Não vou hesitar em puxar de voltaI won’t hesitate to pull it right back out
Coach de vida? Eu não preciso de coach de vidaLife coach? I don’t need no life coach
Pra me guiar nas minhas porras de altos e baixosTo coach me through my motherfuckin ups and downs
Diga pra mina "Não faz perguntas"Tell a bitch "Don’t ask no questions"
Meu dinheiro é tão velhoMy money so old
Eu digo pro meu novo dinheiro, respeite os mais velhosI tell my new money, respect your elders
Tô começando a ficar com ciúmesI’m startin to get jealous
Do meu próprio reflexoOf my own reflection
O jovem tá sexyThe young nigga sexy
Um jovem tá saudávelA young nigga healthy
Um jovem tá se exibindoA young nigga flexin
Tô contando minhas bênçãosI’m countin my blessins
"Achoo, Deus me abençoe"Achoo, God bless me
Obrigado, de nada"Thank you, you welcome"
Falo com meu reverendoI talk to my reverend
Perguntei se tem um céuAsked him if there’s a heaven
Um céu pra um G, porque eu e meus GangstasA heaven for a G, because me and my Gangstas
Fizemos de tudo, mas nunca contamosDid done it all, but never tell
Ele diz "Já estamos no inferno"He say “We already in hell”
Eu digo "Não é uma merda"I say “Ain’t that a bitch”
Porque eu trabalho duro, mas ainda sou grato como seCause I work too hard, but still thankful as if
Essa merda veio como um presenteThis shit came as a gift
Só oro pelos meus manos que ainda tão vendendo essa merdaI just pray for my niggas that’s out there still slangin that shit
Mantenho distância, não posso correr esse riscoKeep my distance, I can’t take that risk
Espero que eles entendamI hope they understand
Porque um jovem tá vivendo certoCause a young nigga livin right
Um jovem tá vivendo certo (Mano)A young nigga livin right (Nigga)
É, um jovem tá vivendo certoYeah, a young nigga livin right
Oh, um jovem tá vivendo certoOh a young nigga living right
Não me entenda mal, eu tive que acertarDon’t get me wrong, I had to get it right
Mas agora um jovem tá vivendo certoBut now a young nigga livin right
As minas me veem e começam a se comportarBitches see me and start gettin right
Porque elas sabem que um jovem tá vivendo certoBecause they know a nigga livin right
(você me vê)(You see me)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: