Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 553

Momma Don't Worry (feat. Future & Lil Baby)

Lil Wayne

Letra

Mãe, Não Se Preocupe (feat. Future & Lil Baby)

Momma Don't Worry (feat. Future & Lil Baby)

É-é, éYeah-yeah, yeah
É-é, éYeah-yeah, yeah
(ATL Jacob, ATL Jacob)(ATL Jacob, ATL Jacob)

Mãe, não se preocupe, eu tô com minha armaMomma, don't worry, I got my pistol
Tô juntando meu dinheiro, você criou um cara de verdadeI'm gettin' my dollars, you birthed a real nigga
Disse pro meu pai: Não fique triste, não vou te culparTold my daddy: Don't be sorry, I'm not gon' blame you
Se não fosse pela luta, meus sonhos não teriam se realizadoIf it wasn't for struggle, my dreams, they wouldn't came true
Oh, é, oh, é, é-éOh, yeah, oh, yeah, yeah-yeah
Oh, é, oh, é, oh, éOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah

Disse pra mãe: Não se preocupe, você sabe que me criou forteTold Momma: Don't worry, you know you raised a hard body
Vovó me ligou outro dia, disse: Não se preocupe, Deus cuida de vocêGranny called the other day, said: Don't scratch 'cause God got you
Vou correr atrás desse dinheiro todo dia, não vou pararI'ma chase this paper every day, I ain't doin' no stoppin'
Tentando enfiar essa grana no meu bolso, tô com quatro bolsosTryna stuff this cash in my jeans, I'm so four-pockets
Todas as vezes que você me deu seu último, não posso esquecerAll the times you gave a nigga your last, I can't forget that
Notificação de despejo na porta, a gente se escondia do cobrador (apagaram nossas luzes)Eviction notice on the door, we was hidin' from the rent man (turned our lights out)
Nunca deixaram nada passar, me ensinaram a revidarThey ain't never lettin' nothin' slide, I was taught to get my lick back
Bate forte, move em silêncio, não tenho tempo pra conversa fiadaHit hard, move silent, I ain't got time for all that chit-chat
Mesmo que eu sinta que você e eles têm muito amor pelo meu paiEven though I feel like you and them got mad love for my dad
Sem ressentimentos, nunca chorei por nada que não tiveNo hard feelings, I ain't ever cry 'bout nothin' I ain't have
Crescendo na pobreza, isso te deixa puto (puto)Growin' up inside of poverty, that shit'll have you mad (mad)
Iindo pra escola sem sapato novo, isso te transforma (transforma)Goin' to school without no new shoes, that shit'll turn you bad (bad-bad)
Levei segurança com minha mãe (não se preocupe)Took security with my momma (don't worry)
Sei que ela tá com a arma delaI know she got her pistol
Antes de dar qualquer coisa pra uma vagabunda (eu juro)'Fore I give a bitch anything (I swear)
Vou cuidar das minhas irmãs (minhas irmãs)I'ma take care of my sisters (my sisters)
Não estamos mais nessa vida erradaWe ain't ridin' no more bad shit
Meu menininho não sabe nada sobre jatinhos particulares (PJs)My lil' boy don't know 'bout private jets (PJs)
E minha tia e os outros, agora estão bem (ok)And my auntie 'nem, they straight now (okay)
Não tem muito com o que se preocupar (eu prometo)It ain't too much for 'em to worry about (I promise)

Mãe, não se preocupe, eu tô com minha armaMomma, don't worry, I got my pistol
Tô juntando meu dinheiro, você criou um cara de verdadeI'm gettin' my dollars, you birthed a real nigga
Disse pro meu pai: Não fique triste, não vou te culparTold my daddy: Don't be sorry, I'm not gon' blame you
Se não fosse pela luta, meus sonhos não teriam se realizadoIf it wasn't for struggle, my dreams, they wouldn't came true
Oh, é, oh, éOh, yeah, oh, yeah

Disse pra mãe: Não se preocupe, eu vou ficar bemTold Momma: Don't worry, I'll be just fine
Anjos me vigiam como um árbitroAngels watch over my shoulder like a umpire
Eu poderia entrar no octógono com essas rimasI could get in the octagon with these punchlines
Tipo, mano, eu sou o capitão e é hora de agirLike, nigga, I'm the captain and it's crunch time
Fui direto na fila do almoço, preciso comer mais do que só às vezesSkipped the lunch line, gotta eat more than some time
Já cumpri pena, então acho que todo mundo uma vezI done time, so I think everyone one time
Cego pro sol, prefiro a luz da luaColorblind to the sunshine, I rather moonshine
Disse pro time: Não me importa quem brilha, desde que você brilheTold the team: I don't care who shine as long as you shine
Mantenho uma loira burra da Califórnia com siliconeKeep a California dumb blonde with a boob job
Prefere me fazer um boquete do que arranjar um novo empregoRather give me a blowjob than get a new job
Tô muito alto, fodo ela e depois a gente relaxaToo high, fuck the shit outta her then we woosah
Woo-ha, te deixo em ordem como um símbolo da NikeWoo-ha, got you all in check like a Swoosh sign
Disse pro meu pai: Não te culpo, nem te reivindicoTold my daddy: I don't blame you, neither claim you
Você nunca fez parte da minha vida, alguém te moldouYou was never in the picture, somebody framed you
Mamãe comprou minha primeira arma, me levou pro estande tambémMom's bought my first pistol, brought me to the range too
Desde o dia que consegui andar, tô no mesmo timeSince the day I could walk, I been on the same team

Mãe, não se preocupe (Tunech'), eu tô com minha arma (safada)Momma, don't worry (Tunech'), I got my pistol (lil' bitch)
Tô juntando meu dinheiro (com certeza), você criou um cara de verdade (Mula, baby)I'm gettin' my dollars (hell yeah), you birthed a real nigga (Mula, baby)
Disse pro meu pai: Não fique triste, não vou te culparTold my daddy: Don't be sorry, I'm not gon' blame you
Se não fosse pela luta, meus sonhos não teriam se realizado (Mula, baby)If it wasn't for struggle, my dreams, they wouldn't came true (Mula, baby)
Oh-é, oh-é, é, éOh-yeah, oh-yeah, yeah, yeah
Oh, é, oh, é, oh, éOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lil Wayne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção