Árbol de La Vida

Árvore da Vida

Árbol de La Vida

De uma árvore nasce o fruto da humanidadeDe un árbol nace el fruto de humanidad
Germina na caverna das almasGermina en cueva de ánimas
Serpente e fogo deste lugarSerpiente y fuego de este lugar
Quem indicouQue lo indicó
Preencher o monte do céuPara poblar el monte del cielo
Curso de fertilidade (leste)Rumbo de fertilidad (el este)
Posição do Sol nascenteRumbo del naciente Sol
Casa da vidaCasa de vida

Das pedras brotam homens que invocaramDe piedras brotan hombres que invocarán
A busca por sua liberdadeLa búsqueda por su libertad
Vinte e oito anos passaramVeintiocho años pasarán
Por essa guerraPor esa guerra
Guerra sagrada do céuSagrada guerra del cielo
Busca por mais um cultoBúsqueda de un culto más
Força de poder e ritualFuerza de poder y rito
Tempo de morteTiempo de muerte

Árvore do meu sangueÁrbol de mi sangre
Árvore dos meus filhosÁrbol de mis hijos
Árvore da vidaÁrbol de la vida
Árvore de meu DeusÁrbol de mi Dios

De uma árvore nasce um fruto feito mulherDe un árbol nace el fruto hecho mujer
A morte vai rondando seu poderLa muerte va rondando su poder
Rebento de seu sangue vai morrerRetoño de su sangre morirá
Sua casa e sua cidadeSu casa y su pueblo
Abadonados serãoAbandonados serán
Fogo e sangue mancharãoFuego y sangre mancharán
Os frutos de sua fertilidadeLos frutos de su fertilidad
Mãe terra se tornarãoMadre tierra se volverán
Mãe terra se tornarãoMadre tierra se volverán
Mãe terra se tornarãoMadre tierra se volverán