Luna

Luna

Luna

Oh deuses do mundo, seus templos, seus caminhosOh Dioses del mundo sus templos, sus rumbos
ao norte da escuridãoal norte de la obscuridad
Ao sul da morte, ao sol com o leste,Al sur de la muerte, al sol con el este,
e ao pulque, ponente de Vênusy al pulque poniente de venus

Luna, que o barro se embala na espumaLuna que el barro se mese en la espuma
de todas as noites da minha solidãode todas las noches de mi soledad
sigo os passos que você me indicasigo los pasos que tu me señalas
desde seu retorno até meu fimdesde tu regreso hasta mi final
vejo meu reflexo em suas poças de sangueveo mi reflejo en tus charcos de sangre
e sinto perpétua a tranquilidadey siento perpetua la tranquilidad
dos tempos passados de homens antigosde tiempos pasados de hombres antiguos
oh vozes, oh luzes, deixando sinaloh voces, oh luces, dejando señal