Tradução gerada automaticamente
Dios Nunca Muere
Lila Downs
Love Never Dies
Dios Nunca Muere
diga-me quem é você meu deus
Dime quién eres Dios mío
o quanto você me faz sofrer
Que tanto me haces sufrir
e meu coração murcho
Y mi corazón marchito
Por ti choramos sem cessar
Por ti llora sin cesar
Eu só tenho esperança em você
Solo en ti tengo esperanza
Bom da minha vida, meu único amor
Bien de mi vida, mi único amor
Porque em você eu vejo esperança
Porque en ti veo la esperanza
A querida paz do coração
La paz querida del corazón
Se minhas orações chegarem aos seus ouvidos
Si a tus oídos llegan mis ruegos
Apague o fogo da minha paixão
Mitiga el fuego de mi pasión
Acalme a tristeza que me consome
Calma la pena que me consume
E dê seu perfume ao meu coração
Y da tu perfume a mi corazón
Dê-me o seu amor por Deus
Dame por Dios tu amor
E não faça meu coração sofrer
Y no hagas sufrir a mi corazón
que te adora fielmente
Que te adora fiel
com louca paixão
Con loca pasión
Não me faça sofrer mais, tenha piedade de mim, pelo amor de Deus
No hagas más sufrir, ténme compasión, por Dios
diga-me quem é você meu deus
Dime quién eres Dios mío
o quanto você me faz sofrer
Que tanto me haces sufrir
e meu coração murcho
Y mi corazón marchito
Por ti choramos sem cessar
Por ti llora sin cesar
Se minhas orações chegarem aos seus ouvidos
Si a tus oídos llegan mis ruegos
Apague o fogo da minha paixão
Mitiga el fuego de mi pasión
Acalme a tristeza que me consome
Calma la pena que me consume
E dê seu perfume ao meu coração
Y da tu perfume a mi corazón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lila Downs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: