Bruises (feat. Mortimer & Kabaka Pyramid)

Cicatrizes (feat. Mortimer & Kabaka Pyramid)

Bruises (feat. Mortimer & Kabaka Pyramid)

Eu tenho as cicatrizes pra provarI've got the bruises to prove
Como você pode fingir que nuncaHow could you pretend you never
Usou e abusouUsed and abused
E sim, você desprezou e se negouAnd yes, you scorned and refused
A me tratar igual, não quero ouvir sua desculpaTo treat me equally, don't wanna hear your excuse

Eu tenho as cicatrizes pra provarI've got the bruises to prove
Como você pode fingir que nuncaHow could you pretend you never
Usou e abusou (é)Used and abused (yeah)
E sim, você desprezou e se negouAnd yes, you scorned and refused
A me tratar igual, não quero ouvir sua desculpa (é)To treat me equally, don't wanna hear your excuse (yeah)

Eu tenho as cicatrizes pra provarI've got the bruises to prove
Como você pode fingir que nuncaHow could you pretend you never
Usou e abusou (é)Used and abused (yeah)
E sim, você desprezou e se negouAnd yes, you scorned and refused
A me tratar igual, não quero ouvir sua desculpa (é)To treat me equally, don't wanna hear your excuse (yeah)

Muita chibatada, éNuff whip lashing, yeah
Pele descascando e rachandoSkin peeled and cracking
Promoção de Black FridayBlack Friday sale outs
Muitos dias de piqueniqueNuff picnic days out
Você nos deixou pesadosYou made us heavy
Correntes e tristezaWhip chains and sorrow
Oh, como nós choramosOh, how we cried out
Até nossos olhos secaremTill our eyes dried out

Eu tenho as cicatrizes pra provarI've got the bruises to prove
Como você pode fingir que nuncaHow could you pretend you never
Usou e abusou (é)Used and abused (yeah)
E sim, você desprezou e se negouAnd yes, you scorned and refused
A me tratar igual, não quero ouvir sua desculpa (é)To treat me equally, don't wanna hear your excuse (yeah)
Eu tenho as cicatrizes pra provarI've got the bruises to prove
Como você pode fingir que nuncaHow could you pretend you never
Usou e abusou (é)Used and abused (yeah)
E sim, você desprezou e se negouAnd yes, you scorned and refused
A me tratar igual, não quero ouvir sua desculpa (é)To treat me equally, don't wanna hear your excuse (yeah)

Como se você não me usasse como uma ferramentaLike seh yuh nuh use me like a tool
Me abusasse como um burroAbuse me like a mule
Me rejeitasse na sua escolaRefuse me inna yuh school
Depois me acusasse de ser um idiotaThen accuse mi seh mi fool
Me bateu até eu gritarBeat me till mi wail up
Gritando enquanto você me espancavaScreaming while you rail up
Descascando sua cana-de-açúcarPeel your sugar cane
Me liberte e depois nos prendaFree me then you jail us
É sempre o negro que paga as penalidadesIt's always the Black that pay the penalties
Cicatrizes nas minhas costas, elas guardam as memóriasScars on my back, they bear the memories
Corpos encontrados, sem túmulo, não temos cemitériosBodies found, no grave, we nah no cemeteries
Tudo que temos são esses versos e essas melodiasAll we got a these verses and these melodies
E trauma no meu DNA que passa adianteAnd trauma inna mi DNA weh pass down
Doenças crônicas, diabetes e pedra na vesículaChronic diseases, diabetes and gallstone
Ciclo se repete e agora você nos trata como palhaçosCycle repeat and now you treat we like a rass clown
É como um alvo nas minhas costas quando eu ando por aíIs like a target pon mi back when mi a walk ‘round

Eu tenho as cicatrizes pra provarI've got the bruises to prove
Como você pode fingir que nuncaHow could you pretend you never
Usou e abusou (é)Used and abused (yeah)
E sim, você desprezou e se negouAnd yes, you scorned and refused
A me tratar igual, não quero ouvir sua desculpa (é)To treat me equally, don't wanna hear your excuse (yeah)
Eu tenho as cicatrizes pra provarI've got the bruises to prove
Como você pode fingir que nuncaHow could you pretend you never
Usou e abusou (é)Used and abused (yeah)
E sim, você desprezou e se negouAnd yes, you scorned and refused
A me tratar igual, não quero ouvir sua desculpa (é)To treat me equally, don't wanna hear your excuse (yeah)

Tire isso dos olhosTake it from the eyes
Que viram a criança interiorThat have seen the inner child
Muitos tentam fugir da dor que deixaram pra trásMany try to run from the pain they left behind
Tentar perdoar é remover meu orgulhoTrying to forgive is removal of my pride
Eu tenho tentado lidar com essas vozes na minha menteI've been tryna cope with these voices in my mind
Era uma vez eu queria ouvir seu ladoOnce upon a time I'd wanna hear your side
Mas eu descobri que sua boca está cheia de mentirasBut I've come to know your mouth is full of lies
Levou tudo que eu tinha, mas você não está satisfeitaTaken all I've got but you're not satisfied
A escravidão não é algo que você pode justificarSlavery isn't something you can justify

Eu tenho as cicatrizes pra provarI've got the bruises to prove
Como você pode fingir que nuncaHow could you pretend you never
Usou e abusou (é)Used and abused (yeah)
E sim, você desprezou e se negouAnd yes, you scorned and refused
A me tratar igual, não quero ouvir sua desculpa (é)To treat me equally, don't wanna hear your excuse (yeah)
Eu tenho as cicatrizes pra provarI've got the bruises to prove
Como você pode fingir que nuncaHow could you pretend you never
Usou e abusou (é)Used and abused (yeah)
E sim, você desprezou e se negouAnd yes, you scorned and refused
A me tratar igual, não quero ouvir sua desculpa (é)To treat me equally, don't wanna hear your excuse (yeah)