Tradução gerada automaticamente

Triumph (feat. Masicka & Chronic Law)
Lila Iké
Triunfo (feat. Masicka & Chronic Law)
Triumph (feat. Masicka & Chronic Law)
No escuroIn the dark
Quando eu deito à noite, sinto a lutaWhen I lay down at night, I feel the fight
No meu coração e eu nasci pra vencer antes de deixar essa terraIn my heart and I was born to win before me leave this earth
Vou deixar minha marcaI'm gonna make my mark
Um soldado pode morrer, mas a gente nunca vai se ajoelhar, yoA soldier might die but we never going kneel, yo
Sempre vou cumprir meu papelForever play my part
Sempre corajoso de coraçãoForever brave at heart
Eles se perguntam como eu vivo como se a morte estivesse na minha porta (brrr)Dem a wonder how mi live like me see death a me door (brrr)
Coloca meu nome nas estrelas, sou um conquistador com certezaPut me name inna the stars, go-getter fi sure
Eu consegui e vou atrás de mais porque não tô aqui pra cochilarMe get it and going for more cah we nuh deh ya fi snore
Tô aqui pra deixar um legado como nunca antesMe deh yah so fi set a legacy like never before
Diga pra minha filha, diga pro meu filho que eles nunca vão ver pobrezaTell me daughter, tell me son seh dem will never see poor
Nunca vou desistir, eu aguento quando tô no chãoNever seh quit me hold it when me deh pon di floor
Tô no meu último, mas ainda sorrindoDeh pon me last and still a smile
E agora o homem equilibra a contaAnd now man level the score
Isso é Deus trabalhando, vejo os sinais, mas o céu não é certoDis a God a work me see the signs but heaven no sure
O diabo é tão real e sempre que a bênção vemDi devil so real and anytime the blessing a pour
Isso machuca eles até o fundo, eles querem sua carne pra se entediarA that hurt dem to the core, dem want you flesh fi a bore
Você vê bravura, você vê coragem, não dá pra comprarYou see bravery, you see courage, you nuh get it a store
É, eu falhei, mas não me preocupo porque tô na portaYeah me fail but me nuh worry cah me deh a di door
E eu bato até cada dedo, perna ficar doloridaAnd mi knock til every fucking finger, leg fi sore
Até a gente se levantar do chão, pegar o pão e sair pra viajarUntil we lift up off the ground get the bread and go tour
Meu irmão não rouba, minhas irmãs são tesouros, não são prostitutasMi bredda nuh tief me sister dem a treasure no whore
Deixa a gente em paz, é, a gente quer algo melhor com certezaLeggo we please, yeah we want better fi sure
No escuroIn the dark
Quando eu deito à noite, sinto a lutaWhen I lay down at night, I feel the fight
No meu coração e eu nasci pra vencer antes de deixar essa terraIn my heart and I was born to win before me leave this earth
Vou deixar minha marcaI'm gonna make my mark
Um soldado pode morrer, mas a gente nunca vai se ajoelhar, yoA soldier might die but we never going kneel, yo
Sempre vou cumprir meu papelForever play my part
Sempre corajoso de coraçãoForever brave at heart
Fogo nos meus olhos, o gelo no meu peitoFire inna mi eyes, the ice in a mi chest
A vida faz a mamãe, mas eu me preocupoLife a mek mommy but me fret
Mas somos os mais sólidos, na rua não somos inadequadosBut we a the solidest, to street we nuh inadequate
Com Jah eu sigoWith Jah me step
Mesmo quando tentam colocar pó no meu tênisAll when dem try fi put powder in a mi crep
No campo de batalha eu tô com sangue misturado no meu suorPon di battlefield me deh wit blood a mix inna mi sweat
Como você pode acreditar em tudo, mas não em si mesmo?How you fi believe in everything but not yuh self
Não olhe a luz em Half Way Tree, você tá se parandoNo watch the light a Half Way Tree a you a stop yuh self
Minha arma e oração, quem disse que isso não ajuda?Me gun and prayer a who seh dat nuh help
Quanto melhor a vitória, mais difícil a batalha ficaThe better the victory harder the battle get
No escuro, eles acham que eu tô perdidoIn the dark, them think me lost
Cobra na grama, eles não conseguem ver meu ClarksSnake in the grass, dem can't glimpse mi Clarks
Eu ando com o SenhorMe walk with the Lord
Beretta na minha barriga se as coisas esquentaremBeretta pon me belly if things kick off
Olhos cheios de lágrimas, mas a gente mal choraEyes full a tears but we hardly bawl
Se a guerra rolar, o soldado pode morrer, mas a gente nunca vai se ajoelhar, yoIf a war fi gwaan, the soldier might die but we never going kneel yo
Nunca levantar fraco, eu tenho que cumprir meu papelNever raise up soft, me a fi play mi part
1Syde1Syde
No escuroIn the dark
Quando eu deito à noite, sinto a lutaWhen I lay down at night, I feel the fight
No meu coração e eu nasci pra vencer antes de deixar essa terraIn my heart and I was born to win before me leave this earth
Vou deixar minha marcaI'm gonna make my mark
Um soldado pode morrer, mas a gente nunca vai se ajoelhar, de jeito nenhumA soldier might die but we never going kneel, no
De jeito nenhumNever going kneel
Sempre corajoso de coraçãoForever brave at heart
Só pra conseguir colocar comida na minha casaJust fi mek it fi put food inna my yard
Por que, Senhor? Tô aqui como um cachorro selvagemWhy Lord? Man out ya like wild dog
Tentando cada coisinha pra conseguir a granaTry every likkle ting fi get the coil broad
E cada coisinha, você sabe que eles lutam duroAnd every likkle ting you know them fight hard
Pai, Deus, quando você vai jogar minha carta?Father God a when you a go play my card
Jah sabe, você me mantém seguroJah know, you keep me life guard
Mostre-me a luz porque eu não gosto de fraudeShow me the light cah me nuh like fraud
Às vezes sinto que peço demaisSometime me feel mi ask fi too much
Jah Jah, você é minha única forçaJah Jah yah me only strength
Não sei como desabafar com as pessoas, é, eles vão fingirMe nuh know how fi vent to people yeah they going pretend
Vou me esforçar até meus ossos colapsarem, minha história acabaMe going hard until me bone collapse me story end
A glória eles não querem ver, mas não me conhecem quandoGlory dem nuh want fi see but dem nuh know me when
A porta nunca se abriu quando minhas roupas não eram chamativasThe door dem never open when me clothes dem never boasy
O show nunca lotou muito antes de eu ganhar o troféuThe show dem never full up long before me get the trophy
Foco é o que eu sei, tenho que olhar pra estrada e ouvir de pertoFocus a that me know fi watch the road and listen closely
Eu cresci pra matar contas e trazer as compras da mamãe (é)Me grow fi murder bills and bring in mama grocery (yeah)
No escuroIn the dark
Quando eu deito à noite, sinto a dorWhen I lay down at night, I feel the pain
No meu coração e eu nasci pra vencer antes de deixar essa terraIn my heart and I was born to win before me leave this earth
Vou deixar minha marcaI'm gonna make my mark
Um soldado pode morrer, mas a gente nunca vai se ajoelhar, de jeito nenhumA soldier might die but we never going kneel no way
De jeito nenhumNo way
Sempre corajoso de coraçãoForever brave at heart
Sempre corajoso de coraçãoForever brave at heart
Eu nasci pra vencer antes de deixar essa terraI was born fe win before I leave this earth
Sempre corajoso de coraçãoForever brave at heart
Nunca vou me ajoelhar, nãoNever going kneel, no



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lila Iké e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: