Dancing In The Dark

Dançando No Escuro

Dancing In The Dark

Nós somos fortes?Are we strong?
Nós somos fortes o suficiente para lutar?Are we strong enough to fight?
Podemos ver?Can we see?
Podemos ver o Sol nascente?Can we see the rising Sun?
Somos livres?Are free?
Eu nunca vou deixar você irI will never let you go
Existe esperança?Is there hope?
Existe esperança para parar a dor?Is there hope to stop the pain?

Ah, e não vamos fugirAh, and we won’t slip away
Ah, e nos encontraremos novamenteAh, and we will meet again

Perdido na noiteLost in the night
Nós podemos ver o outro ladoWe can see the other side
Caia em seus braçosFall in your arms
Meu reflexo está em seus olhosMy reflection’s in your eyes
Olhe para as estrelasLook upon the stars
E agora estamos dançando no escuroAnd now we’re dancing in the dark
Abra o céuOpen the sky
Você pode ver a luz?Can you see the light?
Ou há luz em tudo?Or is there light at all?

Nós estamos a salvo?Are we safe?
Nós estamos a salvo de um coração partido?Are we safe from a broken heart?
É o nosso amorIs our love
Nosso amor está vivo ou morto?Is our love dead or alive?
Eu não posso respirar não há harmoniaI can’t breath there’s no harmony
E eu sei que isso é entendidoAnd I know that’s understood
Mas eu estou felizBut I’m happy
Mesmo que eu não esteja com vocêEven if I’m not there with you

Ah, eu não vou fugirAh, I won’t slip away
Ah, e nos encontraremos novamenteAh, and we will meet again

Perdido na noiteLost in the night
Nós podemos ver o outro ladoWe can see the other side
Caia em seus braçosFall in your arms
Meu reflexo está em seus olhosMy reflection’s in your eyes
Olhe para as estrelasLook upon the stars
E agora estamos dançando no escuroAnd now we’re dancing in the dark
Abra o céuOpen the sky
Você pode ver a luz?Can you see the light?
Ou há luz em tudo?Or is there light at all?

Ah, eu não vou fugirAh, I won’t slip away
Ah, nos encontraremos de novo?Ah, will we meet again?

Perdido na noiteLost in the night
Nós podemos ver o outro ladoWe can see the other side
Caia em seus braçosFall in your arms
Meu reflexo está em seus olhosMy reflection’s in your eyes
Olhe para as estrelasLook upon the stars
E agora estamos dançando no escuroAnd now we’re dancing in the dark
Abra o céuOpen the sky
Você pode ver a luz?Can you see the light?
Ou há luz em tudo?Or is there light at all?