Bonsoir

Buenas noches

Bonsoir

No te conozco pero aún así te agradezcoNem te conheço mesmo assim já te agradeço
Por dejar discretamentePor deixar discretamente
Que mi mirada te persigaO meu olhar te perseguir

Puede sonar loco pero tus ojos son tan increíblesIt might sound crazy but your eyes are so amazing
Que no pude evitarloThat I couldn’t avoid
No pude luchar contra elloI couldn’t fight against it

Lo peor es que sabes el poder que tienesO pior é que você sabe do poder que você tem
Sobre todos a tu alrededorSobre todos ao redor
También sobre míTem sobre mim também

Déjame escuchar tu voz cantándomeLet me hear you voice sin-singing to me
Nena, cántamelo a mí, canta solo para míBaby, singing it to me, sing just to me

Oh, oh, oh. No sé hablar inglés pero por tiOh, oh, oh. Não sei falar inglês mas por
Arriesgaría algunas frases en francésTi arriscaria algumas frases em francês
Oh, oh, oh, Buenas noches, buenas nochesOh, oh, oh, Bonsoir, bonsoir
Oh, oh, oh, Buen sueño ah, ah, ahOh, oh, oh, Bom sonhar ah, ah, ah

El tiempo pasa, solo tú pasas, no te detengasO tempo passa, só você passa, não pára
Tómate un tiempo, mírameDá um tempo, me encara
Pasa el tiempo, vetePassa o tempo, vai embora

Es una locura pero es la vidaC'est de la folie mais c'est la vie
Me gusta cómo me miras cuando te miro asíMe gusta la forma en que me miras cuando te miro así

Te persigo sin miedoEu te persigo sem medo
Si te das cuenta, será mejor para mí, noSe reparar, será melhor para mim, não
Necesito disfrazarPreciso disfarçar

Quiero escuchar tu voz cantándomeQuero ouvir a tua voz cantando para
A mí, cantándome, cantando solo para míMim, cantando para mim, cantando só pra mim

Oh, oh, oh. No sé hablar francés peroOh, oh, oh. não sei falar francês mas
Por ti aprendería turco, ruso o japonésPor ti aprenderia turco, russo ou japonês
Oh, oh, oh, Mi amor, túOh, oh, oh, Askım, anata
Oh, oh, oh, déjame soñarOh, oh, oh, deixe-me sonhar

Oh, oh, oh. No sé hablar francés peroOh, oh, oh. não sei falar francês mas
Por ti aprendería turco, ruso o japonésPor ti aprenderia turco, russo ou japonês
Oh, oh, oh, Mi amor, túOh, oh, oh. askım, anata
Oh, oh, oh, déjame soñarOh, oh, oh. deixe-me sonhar

Señorita, eres muy hermosaMademoiselle, tu es très belle
¿Quieres salir conmigo esta noche?Tu as envie d'aller sortir avec moi (c’est soir)?
Diré sí, diré síEu direi sim, eu direi sim

Chica hermosa, ilumina mi mundo y diBeautiful girl, light up my world and say
Sí a cenar conmigoYes to a dinner with me
Diré sí, diré síEu direi sim, eu direi sim

Oh, oh, oh, No sé hablar inglés pero porOh, oh, oh, não sei falar inglês mas por
Ti arriesgaría algunas frases en francésTi arriscaria algumas frases em francês
Oh, oh, oh, Buenas noches, buenas nochesOh, oh, oh, Bonsoir, bonsoir
Oh, oh, oh, Buen sueño ah, ah, ahOh, oh, oh, bom sonhar ah, ah, ah

Oh, oh, oh. No sé hablar francés peroOh, oh, oh. não sei falar francês mas
Por ti aprendería turco, ruso o japonésPor ti aprenderia turco, russo ou japonês
Oh, oh, oh, Mi amor, túOh, oh, oh, Askım, anata
Oh, oh, oh, déjame soñarOh, oh, oh, deixe-me sonhar