Een leven

Uma Vida

Een leven

Uma vida..Een leven..
que você tem pra você.heb je voor jou.
Tanto tempo, que fase.Zolang, wat een tijd.
Uma vida...Een leven...
ardente ou fielvurig of trouw
Tanto faz, sem arrependimento.Om 't even, zonder spijt.

O mundo...De wereld...
não gosta de dor;houdt niet van pijn;
faz algo, monta a cavalo.doe iets, trek te paard.
O desejo...'t Verlangen...
de ser vida,om 't leven te zijn,
isso vale tudo.dat is alles waard.

Continue e alcance o céu,Ga door en reik naar de hemel,
como as flores, ansiosas pela luz.net als de bloemen, reikhalzend naar licht.
Continue e alcance o céu,Ga door en reik naar de hemel,
Deus pode te chamar porque Ele é a luz.God mag je roepen want hij is het licht.

Onde está Seu rosto, onde Ele pode ser visto?Waar is Zijn gezicht, waar is Hij ooit te zien?
Isso não importa agora.Daar komt het nu eenmaal niet op aan.
(Ele está em cada poema e Ele está na semente da água e do vulcão)(Hij is in elk gedicht en Hij is in de kiem van water en vulkaan)

Continue e alcance o céu,Ga door en reik naar de hemel,
como as flores, ansiosas pela luz.net als de bloemen, reikhalzend naar licht.
Continue e alcance o céu,Ga door en reik naar de hemel,
Deus pode te chamar porque Ele é a luz.God mag je roepen want hij is het licht.

Uma vida...Een leven...
que você tem pra você.heb je voor jou.
Confie repetidamente.Vertrouw keer op keer.
A vida...Het leven...
minha uma suavan mij één van jou
é Deus, sem mais.is God, zonder meer.
Deus sem mais.God zonder meer.