Liefde is leven

Amor é Vida

Liefde is leven

Você realmente está buscando a felicidade,Zoek je nu werkelijk naar geluk,
não destrua todos os meus sonhos.sla dan niet al m'n dromen stuk.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Você sabe o que eu faço aqui com você?Weet jij wat ik hier bij jou doe?
Você realmente está cansada de mim?Ben je mij dan werkelijk moe?
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Você me prometeu tudo,Alles heb je mij beloofd,
mas agora de repente essa chama se apagou.maar nu is plots dat vuur gedoofd.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Para me conquistar você foi rápida.Om mij te nemen was je vlug.
Mas me pergunto: o que você deu de volta?Maar 'k vraag me af: wat gaf terug?
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.

Foi só uma fase pra você,Was het voor jou maar een gril,
você sabe exatamente o que quer?weet je precies wat je wil?
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Você ainda se sente em casa comigo?Ben je ooit bij mij nog thuis?
Meu coração é uma casa pra você?Is mijn hart voor jou een huis?
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Você já se acostumou tanto,Je bent het nu zo lang gewoon,
que agora mora aqui comigo.dat ik hier met je samenwoon.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Você sempre me exige,Je eist me altijd voor je op,
será que sou só um boneco?ben ik dan soms een ledepop?
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.

Ainda estou preso a você.Ik ben nog steeds aan jou gehecht.
Isso eu digo pra você de coração.Dat zeg ik jou meteen oprecht.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Saber que você vive ao meu lado,Te weten dat je naast me leeft,
saber que você raramente dá.te weten dat je zelden geeft.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Um futuro que não traz esperança,Een toekomst die geen uitzicht bied,
só nos traz tristeza.ze biedt ons enkel nog verdriet.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Mas se você ainda achar bom,Maar als jij het nog goed vind,
quero ter um filho seu.wil ik van jou wel een kind.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.

Nana na na nanana.Nana na na nanana.
Nana nana na na na.Nana nana na na na.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Nana na na nanana.Nana na na nanana.
Nana nana na na na.Nana nana na na na.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.
Nana na na nanana.Nana na na nanana.
Nana nana na na na.Nana nana na na na.
Amor é vida, vida é dar.Liefde is leven, leven is geven.