Waters Rising

Águas Subindo

Waters Rising

Senti as águas subindo sobre mimI felt the waters rising up on me
Afoguei mil vezes, mas voltei do marI drowned a thousand times but washed up from the sea
Bom, eu consigo aguentar, então posso quebrarWell I can take it, so I can break it
Derreter devagarMelt it slowly
Vaga-lumes pintam o céuFireflies paint the skies
Precisamos mesmo queimar?Do we really need to burn?

E tudo que eu vejoAnd everything I see
Está desgastado pela luz que eu costumava seguirIs jaded from the light that I used to follow
E tudo que eu precisoAnd everything I need
Escorrega pelas frestas enquanto eu vejo sumirSlips right through the cracks as I watch it wash away

Bebi as águas envenenadas da árvoreI drank the waters poisoned from the tree
Morri mil vezes, mas acordei só pra respirarI died a thousand times but woke up just to breathe
Bom, eu consigo sentir rasgando dentro de mimWell I can feel it ripping through me
Como um tigreLike a tiger
Bom, eu posso te levar ao nirvanaWell I can take you to nirvana
Com uma mente simplesWith a simple mind

E tudo que eu vejoAnd everything I see
Está desgastado pela luz que eu costumava seguirIs jaded from the light that I used to follow
E tudo que eu precisoAnd everything I need
Escorrega pelas frestas enquanto eu vejo sumirSlips right through the cracks as I watch it wash away

Eu consigo sentirI can feel it
Rasgando dentro de mimRipping through me
Eu consigo sentirI can feel it
Eu posso te levar ao nirvanaI can take you to nirvana
Bom, eu posso te levarWell I can take you

E tudo que eu vejoAnd everything I see
Está desgastado pela luz que eu costumava seguirIs jaded from the light that I used to follow
E tudo que eu precisoAnd everything I need
Escorrega pelas frestas enquanto eu vejo sumirSlips right through the cracks as I watch it wash away