I Have to Die, Goodbye

Eu Tenho que Morrer, Adeus

I Have to Die, Goodbye

Anjos vêm pra ganhar suas asasAngels come to earn their wings
Me protejam da dor que eu guardo tão firmeShield me from the pain I hold so tight
Eles parecem tão invisíveisThey seem so invisible
Os cegos não conseguem ler sem sua luzThe blind can’t read without their light
E então a escuridão veio e bagunçou meuAnd then the darkness came and cluttered up my
jogo de bondadekindness game
Enquanto todos diziam: "Mantenha um sorriso,While everyone said, “Keep a smile,
E esconda sua dor sob o piso, e se curve pra mim"And sweep your hurt beneath the tile, and bow to me”

Com as asas cortadas e forçado a voarClipped of wings and forced to fly
Toda minha confiança ingênua me pesaAll my trust naïve weighs me down
E como uma criança com a visão desviadaAnd like a child deflected sight
Ouvidos surdos não conseguem ouvir os sons da morteDeaf ears can’t hear the killing sounds
Despojado de toda a minha sanidadeRobbed of all my sanity
O normal era a mediocridadeThe norm was mediocrity
E homens sábios caíram de seus pedestaisAnd wise men fell from pedestals
Os fracos fizeram cálices de seus crâniosThe weak made goblets from their skulls
E vieram atrás de mimAnd came for me

Agora, antes de eu irNow, before I go
Vou te contar um segredoI’ll let you know a secret
Então talvez você entendaThen maybe you will understand
Olhando fundo na sua almaStaring deep into your soul
Eu pensei que poderia fazer a tortura ir emboraI thought could make the torture go
Mas, parece que o amor nunca consegueBut, it seems love never can

Livre, role para o marFree, roll out to the sea
Mártir que souMartyr out of me
Enquanto navego crucificadoAs I sail crucified
Sangre, tirando de minha sementeBleed, taking of my seed
Me beije, vire e váKiss me, turn and leave
Eu tenho que morrer, adeusI have to die, goodbye

Perdi minha fé há tanto tempoLost my faith so long ago
Os dignos vêm, os dignos vão dormirThe worthy come, the worthy go to sleep
Descansando muito além das mentiras que guardamResting far beyond the lies they keep
Na minha língua mil lágrimasOn my tongue a thousand tears
Um ódio ardente que reaparece em mimA burning hate that reappears in me
Então agora você se volta pra mim, meu amigoSo now you turn to me, my friend
Pra tentar me fazer ouvir minhas próprias palavrasTo try to make me heed my own words
Não funciona assimIt doesn’t work that way
Chega a minha hora, alcanço escadas que não consigo subirIt comes my time, reach ladders I can’t climb
Vou por outro caminhoI’ll take another way

Livre, role para o marFree, roll out to the sea
Mártir que souMartyr out of me
Enquanto navego crucificadoAs I sail crucified
Sangre, tirando de minha sementeBleed, taking of my seed
Me beije, vire e váKiss me, turn and leave
Eu tenho que morrer, adeusI have to die, goodbye

Anjos vêm pra ganhar suas asasAngels come to earn their wings
Onde estavam quando pensei que poderia voar?Where were they when I thought I could fly?
Mas eles permanecem invisíveis eBut they remain invisible and
Se perguntam por que perdemos nossa vontade de lutarWonder why we lose our will to fight
Ainda agora a escuridão vemStill now the darkness comes
Fechamos as cortinas, evitamos, ficamos insensíveisWe close the shades, avoid, be numb
Mas, através das frestas, debaixo da portaBut, through the cracks, beneath the door
Ela encontra um jeito, se torna sua prostitutaIt finds a way, become its whore
Então deite-se comigoSo lay with me
Vá embora comigoAway with me

Livre, role para o marFree, roll out to the sea
Mártir que souMartyr out of me
Enquanto navego crucificadoAs I sail crucified
Sangre, tirando de minha sementeBleed, taking of my seed
Me beije, vire e váKiss me, turn and leave
Eu tenho que morrer, adeusI have to die, goodbye