She's My Salvation

Ela é Minha Salvação

She's My Salvation

Eu posso mover montanhas em um dia claro,I can move the mountains on a clear day,
Mas às vezes elas podem cair no mar.But sometimes they can crash into the sea.
Olhe ao redor, escolha sua dose.Look around, choose your poison.
Caso contrário, você não terá escolha na vidaOtherwise, you'll have no choice in living
Que você deve viver como deve ser.Your life the way it's mean to be.

Mas só mais um crente é tudo que precisamos.But one more believer is all that we need.
As cicatrizes nos joelhos são a prova de que sangramos.The scars on our knees is the proof that we bleed.
Mas eu sei, oh, eu seiBut I know, oh, I know
Para onde ir.Where to go

Oh, porque ela é minha salvaçãoOh, cuz she's my salvation
Quando o mundo fica tão solitário, eu escapo.When the world gets oh so lonely I escape.
Ela é minha salvação.She's my salvation.

A dor de um amante é o alívio de outro homem.One lover's pain is another man's relief.
Mas eu sei, oh, eu seiBut I know, oh, I know
Esse sentimento tem que ir embora.This feeling's got to go.

Quando a hora certa chegar, você verá um novo caminho.When the time is right, you'll see a new way.
A estrada é pavimentada com ouro e te leva de volta pra casa.The road is paved with gold and leads you home again.

Más notícias quase todo dia,Bad news most everyday,
Me pergunto por que eu fujo.Wonder why I run away
Preciso encontrar um santuário.Got to find a sanctuary.
Encontre sua própria paz nas regras que você faz.Find your own peace in the rules that you make.

Acreditar nos seus olhos é o primeiro grande erro.Believin' your eyes is the first big mistake.
Mas eu sei, oh, eu seiBut I know, oh, I know
Para onde ir.Where to go.

Oh, porque ela é minha salvaçãoOh, cuz she's my salvation
Quando o mundo fica tão solitário, eu escapo.When the world gets oh so lonely I escape.
Oh, agora, ela é minha salvação.Oh, now, she's my salvation.
A dor de um amante é o alívio de outro homem.One lover's pain is another man's relief.
Mas eu sei, oh, eu seiBut I know, oh, I know
Esse sentimento tem que ir embora.This feeling's got to go.

Agora ela é minha salvaçãoNow she's my salvation
Quando o mundo fica tão solitário, eu escapo.When the world gets oh so lonely I escape.
Oh, agora ela é minha inspiraçãoOh, now she's my inspiration
Mentiras não ditas, a crença de outro idiota.Unspoken lies, another fool's belief.
Mas eu sei, oh, eu seiBut I know, oh, I know
Esse sentimento tem que ir embora.This feeling's got to go.
Ela é minha Salvação, Ela é minha SalvaçãoShe's my Salvation, She's my Salvation
Ela é minha Salvação, Ela é minha Salvação.She's my Salvation, She's my Salvation

O primeiro grande erro é deixarThe first big mistake is letting
As coisas ao seu redor te derrubarem.The things around you get you down.
Encontre salvação em algo ou alguémFind salvation in something or someone
E faça disso seu santuário.And make that your sanctuary.
A menos que você faça isso, você está perdido.Unless you do this, you're lost.