Misery Loves Company

A Miséria Ama Companhia

Misery Loves Company

Minha garota se foi e eu sou o solitárioMy baby's gone and I'm the lonely one
Além disso, parece que estou ficando carecaOn top of that, it's looks like I'm going bald

Meus amigos são falsos, e meu dinheiro sumiuMy friends are two faced, and my money's gone
Levei uma multa quando meu carro quebrouI got a ticket when my car broke down
Um dia chuvoso, agora, o que mais pode dar errado?A rainy day, now, what else could go wrong?

[Ponte1:][Bridge1:]
Agora quem é o juiz?Now who's the judge?
Qual é o meu crime?What is my crime?
Não tem sentença, mas ainda estou cumprindo pena.Ain't no sentences, but I'm still doing time.

[Refrão:][Chorus:]
Porque a misériaCuz misery
A miséria ama companhiamisery loves company
Porque a miséria, a misériaCuz misery, Misery
A miséria ama companhiaMisery loves company

Frio e bravo como um cachorro na ruaCold and angry like a dog on the street
Eu me dou mal, todo mundo que encontroI get raw deal, everyone I meet
Tudo que eu quero é alguém que me ame e um pouco de respeito,All I want is someone lovin' and a little respect,
só issothat's all

Os pobres não ganham nada enquanto os ricos engordamThe poor get nothing while the rich get fat
Começam a viver bem, o I.R.S. leva tudoStart living good, the I.R.S. takes that
Eu fico me perguntando se realmente existe algo bomI kinda wonder if there's so really any good
no final das contas, no final das contasat all, at all

[Ponte2][Bridge2]

Então como é ter um sorriso?So what is like to have a smile?
Eu gostaria de ter um, mas não é meu estilo.I'd like to have one, but it's not my style.