Hard Luck

Má Sorte

Hard Luck

O martelo cai sob o céu de néonThe hammer falls under the neon skies
As luzes da cidade refletindo nos meus olhosThe city lights reflecting in my eyes

(...)

Rolo os dados, uma volta na roleta
Roll the dice, a turn of the wheelÉ minha vez de igualar
It's my turn to call

Se não fosse pela má sorteIf it weren't for hard luck
Eu não teria sorte de forma algumaI'd have no luck at all

(...)

Refrão
Chorus:

Má sorte tem um poder sobre mimHard luck's got a hold on me
Eu aposto contra todas as probabilidadesI bet against the odds

Má sorte cai sobre mimHard luck's comin' down on me
Ela está na queda das cartasIt's in the fall of the cards
Má sorteHard luck

A noite é minha salvadora, ela me mantém no escuroThe night's my savior, she keeps me in the dark
Um tiro ruim, parece que eu errei o alvoA bad shot, it seems I've missed the mark
Como sal em minhas feridasLike salt in my wounds
Ela me queima por dentroIt burns me up inside
Nenhum lugar para fugir agoraNowhere to run to now
Nenhum lugar para se esconderNowhere to hide

RefrãoChorus

SoloSolo

RefrãoChorus

(Repetição)(Repeat)