Mi Navidad

Meu natal

Mi Navidad

Talvez não tenha sido dezembro
Tal vez no era diciembre
Mas em mim havia frio
Pero en mi había frío
Sem luzes coloridas e sem canções de Natal
Sin luces de colores y sin villancicos
Sem perceber, a esperança se foi
Sin darme cuenta la esperanza se había ido
E minha alma ficou sem um casaco
Y mi alma se quedaba sin abrigo
E voce chegou tudo mudou
Y llegaste tú, todo cambio
Meu natal chegou
Mi Navidad llegó
Você trouxe suas cores para o meu coração perdido
Trajiste tus colores a mi corazón perdido
Minha vida foi a manjedoura onde você nasceu
Mi vida fue el pesebre donde tu has nacido
Los Angeles está reunida no céu
Por todo el cielo están Los Ángeles reunidos
Cantando mil canções para o rei que veio aqui para resgatar meu coração
Cantando mil canciones al rey que ha venido aquí a rescatar mi corazón

Você é a música do natal, eu ouço você nos sinos quando eu caminho
Tú eres la canción en Navidad, te escucho en las campanas al pasear
O brilho de sua estrela anuncia paz
El brillo de tu estrella anuncia paz
O melhor presente que você poderia dar
El mejor regalo que pudiste dar
Jesus você é o melhor presente só você meu natal sempre
Jesus eres tú el mejor presente solo tú mi Navidad siempre
Sua estrela ainda brilha em um mundo tão ferido
Tu estrella aún brillando en un mundo tan herido
Que aos poucos se esqueceu do significado
Que poco a poco se ha olvidado del sentido
Você continua procurando por alguma manjedoura ainda vazia
Sigues buscando algún pesebre aún vacío
Para nascer e trazer vida para aquele que caiu
Para nacer y traer vida al que ha caído
E resgatar seu coração
Y rescatar su corazón