Higher
Lily Allen
Mais Alto
Higher
Por favor, você sabe que eu taxo rainhas
Please, you know I rate Queens
Ei, porque essas estão nos meus jeans
Yo, cah that's in my jeans
Não quero luto, não quero drama
I don't want grief, don't want drama
Eu só saí para comer uma comidinha chinesa
I just went out for a little Chinese
Comi, então não pude sair
Had Chinese then couldn't leave
Eu perdi meu celular, meus cartões e minhas chaves
I lost my phone and my cards and keys
Vim para casa às 4 horas
Came, came home four o'clock
Voltei como se eu, voltei como se eu fosse o chefe
Walk back like I'm, walk back like I'm chief
Me trate direito
Do me right
Você está mentindo
You're lying
Está em seus olhos, nem comece
It's in your eyes, don't try it
Não, você não pode esconder, você perdeu o juízo?
No, you can't hide, have you lost your mind?
Eu passei pela sua mente?
Did I cross your mind?
É sua vida, eu disse que nunca
It's your life, I said I'd never
Deixaria você desperdiçar meu tempo
Let you waste my time
Eu disse que você nunca
I said you'd never
Me ouviria dizer duas vezes
Hear me say that twice
Você passou da linha
You crossed that line
Você passou da linha
You crossed that line
Você sabe o que está fazendo
You know what you're doing
Não vou ouvir outra desculpa
I won't listen to another excuse
Desta vez você estragou tudo
This time you blew it
As pessoas que você usou estão sofrendo
The people you used are jumping through hoops
Eu não vou deixar você fazer isso
I won't let you do it
Você não consegue me seduzir, agora quem parece idiota?
You can't seduce me, now who looks foolish?
Desculpe, mas conheço seu tipo
Sorry, but I know your type
Eu não serei enfraquecida
I won't be undermined
Eu não posso deixar isso pra última hora
I can't take this down to the wire
Em breve verão se eu combato fogo com fogo
Soon see if I fight fire with fire
Cave essa cova
Dig that grave
Você mente tão mal
You're such a bad liar
Os riscos estão ficando cada vez mais altos e altos e altos
Stakes gettin' higher and higher and higher and higher
Mais alto, mais alto, mais alto (mais-mais-mais-mais alto)
Higher, higher, higher (high-high-higher)
Mais alto, mais alto, mais alto (mais-mais-mais alto)
Higher, higher, higher (high-higher)
Mais alto, mais alto, mais alto (mais-mais-mais-mais alto)
Higher, higher, higher (high-high-higher)
Mais alto, mais alto, mais alto (mais-mais-mais alto)
Higher, higher, higher (high-higher)
Você ficará bem, pare de chorar
You'll be fine, stop crying
Seque seus olhos, pare de resistir
Dry your eyes, stop fighting
Descanse sua mente, dê um tempo a você mesmo
Rest that mind, give yourself some time
Você pode gostar do que irá encontrar
You might like what you find
É sua vida, eu disse que nunca
It's your life, and said I'd never
Deixaria você arruinar a minha
Let you ruin mine
Eu disse que nunca, nunca mesmo
I said I'd never, ever
Pagaria o preço
Pay the price
Você passou dos limites
You crossed the line
Você passou dos limites
You crossed the line
Por que você fez isso? (Oh, sim)
Why did you do it? (Oh, yeah)
Por que você escolheria me usar e abusar?
Why would you choose to use and abuse me?
Tão perto de me arruinar (oh, sim)
This close to ruin (oh, yeah)
Por que apenas aguardar?
Why just stand by?
Não se atreva a virar os olhos
Don't you dare roll your eyes
Por que me fazer passar por isso?
Why put me through it?
Chega de mentiras
Enough with the lies
Eu sei qual é a verdade
I know what the truth is
Desculpe, mas conheço seu tipo
Sorry, but I know your type
Eu não serei enfraquecida
I won't be undermined
Eu não posso deixar isso pra última hora
I can't take this down to the wire
Em breve verão se eu combato fogo com fogo
Soon see if I fight fire with fire
Cave essa cova
Dig that grave
Você mente tão mal
You're such a bad liar
Os riscos estão ficando cada vez mais altos e altos e altos
Stakes gettin' higher and higher and higher and higher
Mais alto, mais alto, mais alto (mais-mais-mais-mais alto)
Higher, higher, higher (high-high-high-higher)
Mais alto, mais alto, mais alto (mais-mais-mais alto)
Higher, higher, higher (high-high-higher)
Mais alto, mais alto, mais alto (mais-mais-mais-mais alto)
Higher, higher, higher (high-high-high-higher)
Mais alto, mais alto, mais alto (mais-mais-mais alto)
Higher, higher, higher (high-high-higher)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lily Allen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: