
My Guy (Unreleased)
Lily Allen
Meu Cara
My Guy (Unreleased)
Eu sei o que pode parecerI know what it might seem like
De fora olhando para dentroFrom the outside looking in
Mas às vezes ele é legal comigoBut sometimes he's nice to me
E ele me compra muitas coisasAnd he buys me lots of things
Enfim, quem precisa de carinho?Anyway, who needs affection?
Quando você vê minha coleção de sapatosWhen you see my shoe collection
Você verá exatamente o que quero dizerYou'll see exactly what I mean
Não, ele não é nada engraçado, mas eu rio de todas as piadas deleNo, he's not funny at all but I laugh at all his jokes
Ele fede a álcool com uma pitada de fumaça velhaHe stinks of alcohol with a dash of stale smoke
Amar ele poderia ser muito mais difícilLoving him could be much harder
Eu me deito e sonho com PradaI lie back and dream of Prada
Não, não, ele não é o cara mais legalNo, no, he's not the nicest bloke
Quem se importa, desde que ele me mantenha no luxo?Who cares as long as he keeps me in luxury?
Ele pode ser tão desagradável quanto quiserHe can be as nasty as he likes
E daí, não há respeito?So what, there's no respect?
Contanto que ele preencha esses chequesAs long as he writes those checks
Ooh, ficaremos bem, eu e meu caraOoh, we'll be just fine, me and my guy
Quando saímos à noiteWhen we go out at night
Quando saímos para a cidadeWhen we go out on the town
Ele desaparecerá por horasHe'll disappear for hours
Sim, ele não está em lugar nenhumYeah, he's nowhere to be found
Eu sempre estarei sentada lá esperandoI'll always be sat there waiting
Ele estará em algum lugar se reidratandoHe'll be somewhere rehydrating
Mas eu não deixo isso me derrubarBut I don't let it get me down
Quem se importa, desde que ele me mantenha no luxo?Who cares as long as he keeps me in luxury?
Ele pode ser tão desagradável quanto quiserHe can be as nasty as he likes
Então o que não há respeito?So what there's no respect?
Contanto que ele preencha esses chequesAs long as he writes those checks
Ooh, ficaremos bem, eu e meu caraOoh, we'll be just fine, me and my guy
Meu cara, eu e meu caraMy guy, me and my guy
Eu e meu cara, eu e meu caraMe and my guy, me and my guy
Eu e meu cara, eu e meu caraMe and my guy, me and my guy
Quem se importa, desde que ele me mantenha no luxo?Who cares as long as he keeps me in luxury?
Ele pode ser tão desagradável quanto quiserHe can be as nasty as he likes
Então o que não há respeito?So what there's no respect?
Contanto que ele preencha esses chequesAs long as he writes those checks
Ooh, ficaremos bem, eu e meu caraOoh, we'll be just fine, me and my guy
Quem se importa, desde que ele me mantenha no luxo?Who cares as long as he keeps me in luxury?
Ele pode ser tão desagradável quanto quiserHe can be as nasty as he likes
Então o que não há respeito?So what there's no respect?
Contanto que ele preencha esses chequesAs long as he writes those checks
Ooh, ficaremos bem, eu e meu caraOoh, we'll be just fine, me and my guy
Meu caraMy guy



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lily Allen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: