
Up Down
Lily Allen
Altos e Baixos
Up Down
Querido, por favor, você me trata como um brinquedo velhoBaby, please, you play me like an old toy
Eu te uso como um garoto de programaI use you like a fuck boy
Eu espero que você esteja satisfeitoI hope you're pleased
Não sei por que você faz issoDon't know why you do this
Sempre tentando sabotar, como você ficou tão estúpido?Always trying sabotage, how'd you get so stupid?
Que provocação, disse que eu era sua melhor amigaSuch a tease, said I was your best friend
Me mostre suas mensagens diretas eShow me your dms and
Marmota, já estivemos aqui antesGroundhog, we've been here before
Não quero falar sobre isso, estou farta de você e dos seusI don't wanna talk about it, sick of you and your
Altos e baixos, altos e baixosUp down, up down
Cabeça para cima, nas nuvensHead up in the clouds
Mijando sobre mimPissing down on me
Querido, não existe meio-termoBaby, there's no middle ground
Altos e baixos, altos e baixosUp down, up down
Não existe meio-termoThere's no middle ground
Me fazendo correr por aíRunning me around
Você está com a cabeça nas nuvensGot your head up in the clouds
Para cima, para baixo, para cima, para baixoUp, down, up down
(Na, na, na)(Na, na, na)
(Na, na, na)(Na, na, na)
(Na, na, na)(Na, na, na)
(Na, na)(Na, na)
Meu bem, por favor, você diz que eu sou seu troféuBaby, please, you say I'm your trophy
Então me pegue no colo e me abraceSo pick me up and hold me
A verdade é que você nem me conheceTruth is, you don’t even know me
Que bom que você tem uma comitiva, senão vai acabar sozinhoGlad you’ve got an entourage, gonna end up lonely
Querido, por favor, não vamos falar sobre o seu papelBaby, please, we won’t talk about your role-e
Ou quem te trouxe essa falsificaçãoOr who brought you that phony
Marmota, já estivemos aqui antesGroundhog, we've been here before
Não quero falar sobre isso, estou farta de você e dos seusI don't wanna talk about it, sick of you and your
Altos e baixos, altos e baixosUp down, up down
Cabeça para cima, nas nuvensHead up in the clouds
Mijando sobre mimPissing down on me
Querido, não existe meio-termoBaby, there's no middle ground
Altos e baixos, altos e baixosUp down, up down
Não existe meio-termoThere's no middle ground
Me fazendo correr por aíRunning me around
Você está com a cabeça nas nuvensGot your head up in the clouds
Para cima, para baixo, para cima, para baixoUp, down, up down
(Na, na, na)(Na, na, na)
(Na, na, na)(Na, na, na)
(Na, na, na)(Na, na, na)
(Na, na)(Na, na)
O elevador sobeElevator goes up
O elevador desceElevator goes down
Algumas pessoas entram, outras saem (saem)Some people get in, other people get out (out)
Então, você está dentro ou está fora? (Fora)So, are you in or are you out? (Out)
O elevador sobe, o elevador desceElevator goes up, elevator goes down
Alguns chegam ao topo, outros chegam aSome take it to the top, others take it to the
Marmota, já estivemos aqui antesGroundhog, we've been here before
Não quero falar sobre isso, estou farta de você e dos seusI don't wanna talk about it, sick of you and your
Altos e baixos, altos e baixosUp down, up down
Não existe meio-termoThere’s no middle ground
Me fazendo correr por aíRunning me around
Você está com a cabeça nas nuvensGot your head up in the clouds
Altos e baixos, altos e baixosUp down, up down
Não existe meio-termoThere's no middle ground
Me fazendo correr por aíRunning me around
Meu bem, me fazendo correr por aíBaby, running me around
Altos e baixos, altos e baixosUp down, up down
Não existe meio-termoThere’s no middle ground
Me fazendo correr por aíRunning me around
Você está com a cabeça nas nuvensGot your head up in the clouds
Altos e baixos, altos e baixosUp down, up down
Não existe meio-termoThere's no middle ground
Me fazendo correr por aíRunning me around
Chega de me fazer correr por aíNo more running me around
(Nah-nah-nah)(Nah-nah-nah)
(Nah-nah-nah)(Nah-nah-nah)
(Nah-nah-nah)(Nah-nah-nah)
(Nah-nah)(Nah-nah)
Para cima e para baixo, pessoasUp down, people
Para cima Para baixoUp down



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lily Allen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: