Who Do You Love?
Lily Allen
Quem Você Ama?
Who Do You Love?
Você sabe sempre como sentir
You know it always feels like
Você toma o lado dela
You take her side
Estrale os dedos
Clicks her fingers
E você chega a vê-la chorar
And you arrive to see her cry
Eu tenho dois dos meus próprios filhos
I’ve got two of my own kids
Eu sou uma escrava para a minha hipoteca
I’m a slave to my mortgage
Eu não te peço nada
I don’t ask you for nothing
Será que vai ser sempre assim?
Will it always be like this?
E você está lutando para escondê-lo
And you’re struggling to hide it
E eu sei que você decidiu
And I know you’ve decided
Não é cada um em sua própria maneira
It’s not each in your own way
Eu posso falar, mas você não irá dizer
I can tell but you won’t say
Quem você ama?
Who do you love?
Quem você ama?
Who do you love?
Quem você ama?
Who do you love?
Ela lê como um livro didático
She reads like a textbook
Eu faço as coisas de outras maneiras
I do things in other ways
Nunca entendi
Never did understand
E quando ela chora eu vou embora
And when she cries I walk away
Ela é mais infantil do que os meus filhos
She’s has younger than my kids
Você é um escravo de sua bagagem
You’re a slave for her baggage
E eu tento, mas cansa
And I try but it wears thin
Ser boa, mas eu não posso vencer
To be nice but I can’t win
E você está lutando para escondê-lo
And you’re struggling to hide it
E eu sei que você decidiu
And I know you’ve decided
Não é cada um em sua própria maneira
It’s not each in your own way
Eu posso falar, mas você não irá dizer
I can tell but you won’t say
Mãe, mãe, mãe
Mother, mother, mother
Eu estou precisando de sua atenção
I’m in need of your attention
Podemos ter uma conversa
Can we hold a conversation
Onde ela vai, sem ser mencionada?
Where she goes without a mention?
Se eu fizer isso parecer tão fácil
If I make it look easy
Você pode culpar minhas boas intenções
You can blame my good intentions
Dê um passeio em meu mundo
Take a walk in my world
Dê um passeio em meu mundo
Take a walk in my world
Quem você ama?
Who do you love?
Quem você ama?
Who do you love?
Quem você ama?
Who do you love?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lily Allen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: