Dollhouse (feat. The Weeknd)

Casa de Bonecas (part. The Weeknd)

Dollhouse (feat. The Weeknd)

Em algum lugarSomewhere
Em alguma outra vidaIn some other lifetime
Eu ando livreI roam free
Desfilando pelo meu próprio caminho, do meu jeito, sem reis, sem escravosStrutting down my own lane, my way, no kings, no slaves
Mas agoraBut right now

Você me tem em um estrangulamento, imobilização, vendado, não pareYou got me in a chokehold, headlock, blindfold, don't stop
(Não preciso ver, faça do seu jeito comigo)(I don't need to see, have your way with me)
Mantenha-me na casa de bonecas, vestida, perfeita, bagunçadaKeep me in the dollhouse, dressed up, perfect, messed up
(Amigável como posso ser, faça do seu jeito comigo)(Friendly as can be, have your way with me)
Apenas me apoie com a cabeça erguida (oh, oh)Just prop me with my head high (oh, oh)

Casa de bonecas, vestida, perfeita, bagunçadaDollhouse, dressed up, perfect, messed up
Torture-me até dormir, pinte o ar que respiroTorture me to sleep, paint the air I breathe
Aquário, estrangulamento, água limpa, estou cheia (oh, oh)Fishbowl, chokehold, clеar water, I'm full (oh, oh)
Perfeita como posso ser, faça do seu jeito comigoPerfect as can bе, have your way with me

Em algum lugarSomewhere
Em algum outro momentoOn some other timeline
Não há preço em mim (oh, oh)There's no price on me (oh, oh)
Nada para competir, rezar, sem jogos, sem guerraNothing to compete with, pray for, no games, no war
Eu me deitoI lay down
Toda noite ao pôr do sol, brilhando, conto de fadas, sabendoEvery night at sunset, glowing, fairytale, knowing
Que todo dia será perfeitamente completoEvery day will be perfectly complete
Felizes para sempre, brilhando, durante o dia, sonhandoHappy ever after, gleaming, daytime, dreaming
Era uma vez, em minha nova vidaOnce upon a time, in my brand new life
Você me encontrará com a cabeça erguidaYou will find me with my head high
(Não dançando mais em seu—)(No longer dancing in your—)

Casa de bonecas, vestida, perfeita, bagunçadaDollhouse, dressed up, perfect, messed up
Torture-me até dormir, pinte o ar que respiro (oh)Torture me to sleep, paint the air I breathe (oh)
Aquário, estrangulamento, água suja, estou friaFishbowl, chokehold, dirty water, I'm cold
Suja como posso ser, faça do seu jeito comigoDirty as can be, have your way with me

No controle, mas eu quero o seu amorOn control but I want your love
Você não é uma vítima, babyYou're no victim, baby
Oh, você não é uma vítima, babyOh, you're not a victim, baby
Oh, simOh, yeah
Amo quando você me chama de papaiLove it when you call me daddy
Eu sou? Eu sou?Am I? Am I?
Mas eu amo quando você me chama de papaiBut I love it when you call me daddy
Eu sou? Eu sou? Eu sou? Eu sou?Am I? Am I? Am I? Am I?

Eu estou tocando bem agora, papai?Am I playing' all right now, daddy?
Eu sou? Eu sou?Am I? Am I?
Eu estou tocando bem agora, papai?Am I playing' all right now, daddy?