Logic Agent

Agente Lógico

Logic Agent

Chame uma porta quando estiver morta
枯れては戸惑いをつのらせて
Karete wa tomadoi o tsunorasete
Olhe para as rochas ao longe
遠く揺らぐ日々を眺めてた
Tooku yuragu hibi o nagameteta
Da sombra da palma da mão
手のひらの影からぶら下げて
Tenohira no kage kara burasagete
Me conte o resto
かすかに残るその続き教えてよ
Kasuka ni nokoru sono tsuzuki o oshiete yo

Vamos começar a nos acostumar com o interior da cena
見慣れ始めた光景の裏招待を見つめて笑う
Minare hajimeta koukei no ura shoutai o mitsumete warau
Eu estava borrado na área de regra virtual
仮想ルールの領域時の中でかすれた記憶
Kasou ruuru no ryouiki toki no naka de kasureta kioku
"Você se despediu de uma pessoa querida"
さよならあなたの大好きな人
Sayonara anata no daisuki na hito
Memórias e vozes
思い出は声
Omoide wa koe

Fui atingido pela chuva e agora conecte seus corações
雨に打たれて今君の心を繋ぐ糸
Ame ni utarete ima kimi no kokoro o tsunagu ito
Fuja da ressonância e trabalhe em paralelo
共鳴を逃れてるパラレルしよう
Kyoumei o nogareteru parareru shiyou
Você pode atender
だから答えて答えてよね
Dakara kotaete kotaete yo nee
Sou um covarde
臆病な僕に
Okubyou na boku ni
Pode escrever tudo
すべてを描き換えていく
Subete o kakikaete iku

Além disso, há um pequeno eco na cena afundada
また沈んだこの光景に小さく響く
Mata shizunda kono koukei ni chiisaku hibiku
Fragmentação no fundo do olho normal, na parte de trás do cérebro
砕け脳裏のパノラマ目の奥でかすかに光る
Kudake nouri no panorama me no oku de kasuka ni hikaru
"As pessoas boas se despedem"
さよならあなたの大切な人
Sayonara anata no taisetsu na hito
A voz é pesada
重ねては声
Kasanete wa koe

É interrompido pela chuva, e eu estou conectando seu coração
雨に途切れて今君の心を繋ぐ音
Ame ni togirete ima kimi no kokoro o tsunagu oto
Fuja da prova e trabalhe em paralelo
照明を逃れてるパラレルしよう
Shoumei o nogareteru parareru shiyou
De lá, você pode encontrá-lo
だから見つけて見つけてよね
Dakara mitsukete mitsukete yo nee
Para o outro lado da memória
記憶の向こうに
Kioku no mukou ni
Me mostre em seus olhos
その目に僕を映してよ
Sono me ni boku o utsushite yo

Poemas esperançosos, tristes e tristes
望んでこぼれた悲しい歌を
Nozonde koboreta kanashii uta o
A voz é assutadora
怯えては声
Obiete wa koe
Responda-me, responda-me
だから答えて答えてよ
Dakara kotaete kotaete yo
Suas mãos de camadas
重ねた君の手を
Kasaneta kimi no te o
Fuja da ressonância e trabalhe em paralelo
共鳴を逃れてるパラレルしよう
Kyoumei o nogareteru parareru shiyou

Foi atingido pela chuva e agora conecta meu coração?
雨に打たれて今僕の心を繋ぐから
Ame ni utarete ima boku no kokoro o tsunagu kara
Reescrevi tudo
すべてを描き換えていて
Subete o kakikaete ite