Transliteração e tradução geradas automaticamente
AGAIN
LIM YOUNG MIN
AGAIN
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 것 같지만mani neujeun geot gatjiman
네가 없는 난nega eomneun nan
아무것도 아니더라amugeotdo anideora
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 걸 알지만mani neujeun geol aljiman
네가 없는 밤nega eomneun bam
작은 별 하나조차 비나질 않아jageun byeol hanajocha binajil ana
안녕 잘 지냈어annyeong jal jinaesseo
다행이야 들어 보여서dahaengiya deurae boyeoseo
미안 난 잘 못 지냈어mian nan jal mot jinaesseo
잘 지냈던 네 말을 또 안 들었어jal jinaeradeon ne mareul tto an deurosseo
그렇게 아프게 널 떠난 뒤geureoge apeuge neol tteonan dwi
매일 스쳐가는 우리의 기억maeil seuchyeoganeun uriui gieok
참 좋았지 참 예뻤지cham joatji cham yeppeotji
혹시 그때 우리로hogsi geuttae uriro
돌아갈 수 있을까doragal su isseulkka
항상 너의 아픈 손가락이었던 나hangsang neoui apeun songaragieotdeon na
차라리 내가 떠나면 네가 조금 더charari naega tteonamyeon nega jogeum deol
아플 거라 생각했던 거야 난 바보같이apeul geora saenggakaetdeon geoya nan babogachi
너도 알잖아 내가 이래neodo aljana naega irae
그냥 날 미련내 넌 그래도 돼geunyang nal mireonae neon geuraedo dwae
날 때리고 그냥 다 털어내nal ttaerigo geunyang da teoreonae
그렇게라도 널 다시 보고 싶은데geureokerado neol dasi bogo sipeunde
우리 같이 갔던 그곳에서uri gachi gatteon geugoseseo
네가 좋았던 그 노랠nega joahaetdeon geu norael
보르면서 널 기다릴게boreumyeonseo neol gidarilge
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi manamyeon an doelkka
많이 늦은 것 같지만mani neujeun geot geotjiman
네가 없는 난nega eomneun nan
아무것도 아니더라amogeotdo anideora
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 걸 알지만mani neujeon geol aljiman
네가 없는 밤nega eomneun bam
작은 별 하나조차 비나질 않아jageun byeol hanajocha binajil ana
첫 번째 너무 예뻤던cheot beonjjae neomu yeppeotdeon
날 바라보는 너의 눈빛이 그리워 (그리워)nal baraboneun neoui nunbichi geuriwo (geuriwo)
두 번째엔 날 부르던du beonjjaen nal bureudeon
너의 목소리가 아직도 귓가에 맴돌아 자꾸neoui moksoriga ajikdo gwitgae maemdora jakku
널 거롭게 만들어 이제 난neol georopge mandeureo ije nan
거을 속에 빛인 날 못 봐geoeul soge bichin nal mot bwa
망가질 대로 망가져버린 이런 날manggajil daero mangajyeobeorin ireon nal
다시 만날 순은 없겠지 넌 아마dasi mannal suneun eobgetji neon ama
우리 같이 걷던 그곳에서uri gachi geotteon geugoseseo
네가 좋았던 그 노랠nega joahaetdeon geu norael
부르면서 널 기다릴게bureumyeonseo neol gidarilge
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 것 같지만mani neunjeun geot gatjiman
네가 없는 난nega eomneun nan
아무것도 아니더라amugeotdo anideora
우리 다시 만나면 안 될까uri dai mannamyeon an doelkka
많이 늦은 걸 알지만mani neunjeun geol aljiman
네가 없는 밤nega eomneun bam
작은 별 하나조차 비나질 않아jageun byeol hanajucha binajil ana
내가 미안naega mian
이런 못난ireon monan
노미라서nomiraseo
내가 미안해naega mianhae
내가 미안naega mian
이런 못난ireon monan
노미라서nomiraseo
내가 미안해naega mianhae
모두 우린 끝난 거래modu urin kkeutnan georae
그런데 다시 네게 돌아가는 게geureonde dasi nege doraganeun ge
두렵긴 해도 난 괜찮아duryeopgin haedo nan gwaenchana
너만 볼 수 있다면 말이야neoman bol su itdamyeon mariya
대일 반복되던 만남daeil banbokdoedeon mannam
또 만날 때마다 차가운 말만tto mannal ttaemada chagaun malman
내뱉던 날 이제 이저워naebaetdeon nal ije ijeojwo
다시 한번만 날 믿어줘dasi hanbeonman nal mideojwo
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 것 같지만mani neujeun geot gatjiman
네가 없는 난nega eomneun nan
아무것도 아니더라amugeotdo anideora
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 걸 알지만mani neujeun geol aljiman
네가 없는 밤nega eomneun bam
작은 별 하나조차 비나질 않아jageun byeol hanajocha binajil ana
DE NOVO
Se nos encontrarmos de novo, será que não vai dar certo?
Parece que é muito tarde, mas
Sem você, eu
Não sou nada
Se nos encontrarmos de novo, será que não vai dar certo?
Parece que é muito tarde, mas
Sem você à noite
Não consigo dormir
Não consigo dormir com apenas uma pequena estrela
Adeus, eu estou bem
Eu disse adeus, mostrando um sorriso
Desculpe, eu não consegui me sair bem
Não consegui dizer suas palavras de despedida novamente
Assim que você se foi
Nossas memórias que desaparecem todos os dias
Eram tão boas, tão bonitas
Será que naquela época
Podíamos voltar?
Sempre fui a pessoa que sofria ao seu lado
Mesmo que eu tenha partido um pouco mais cedo
Parece que pensei que você sentiria um pouco mais de dor, eu sou tolo
Você também sabe que sou eu
Apenas me ignore, você pode fazer isso
Me ignore e apenas me esqueça
Mesmo assim, quero te ver de novo
No lugar onde costumávamos estar juntos
Ouvindo a música que você gostava
Eu vou esperar por você
Se nos encontrarmos de novo, será que não vai dar certo?
Parece que é muito tarde, mas
Sem você, eu
Não sou nada
Se nos encontrarmos de novo, será que não vai dar certo?
Parece que é muito tarde, mas
Sem você à noite
Não consigo dormir
Não consigo dormir com apenas uma pequena estrela
Na primeira vez, você era tão bonita
Sinto falta do olhar nos seus olhos que me olhavam (me olhavam)
Na segunda vez, você me chamou
Sua voz ainda ressoa em meus ouvidos, sem parar
Eu te fiz andar comigo, agora
Não consigo ver o dia que brilhava em mim
Um dia que foi esquecido como se fosse um erro
Não posso te encontrar de novo, você não é
No lugar onde costumávamos estar juntos
Ouvindo a música que você gostava
Eu vou esperar por você
Se nos encontrarmos de novo, será que não vai dar certo?
Parece que é muito tarde, mas
Sem você, eu
Não sou nada
Se nos encontrarmos de novo, será que não vai dar certo?
Parece que é muito tarde, mas
Sem você à noite
Não consigo dormir
Não consigo dormir com apenas uma pequena estrela
Eu sinto muito
Por ser assim
Por ser tão inútil
Eu sinto muito
Eu sinto muito
Por ser assim
Por ser tão inútil
Eu sinto muito
Todos nós chegamos ao fim
Mas voltar para você de novo
Mesmo que eu tenha medo, estou bem
Se eu puder te ver, não diga nada
Nosso encontro que foi adiado
Sempre que nos encontramos, apenas palavras frias
Agora, por favor, me esqueça
Apenas acredite em mim mais uma vez
Se nos encontrarmos de novo, será que não vai dar certo?
Parece que é muito tarde, mas
Sem você, eu
Não sou nada
Se nos encontrarmos de novo, será que não vai dar certo?
Parece que é muito tarde, mas
Sem você à noite
Não consigo dormir
Não consigo dormir com apenas uma pequena estrela



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LIM YOUNG MIN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: