Heavenly Ever After (천국보다 아름다운)

Para Sempre no Paraíso

Heavenly Ever After (천국보다 아름다운)

Na memória turva que ficou
흐릿한 기억 속에 남아 있는 건
heuritan gieok soge nama inneun geon
Está nosso momento quente
따뜻한 찰나의 우리
ttatteutan challaui uri
Mesmo na madrugada fria
차가운 새벽에도
chagaun saebyeogedo
Como flores que vão brotar
피어나는 꽃처럼
pieonaneun kkotcheoreom

Na estação da eternidade
영원이란 계절 속에서
yeong-woniran gyejeol sogeseo
Por favor, não esqueça de mim
부디 잊진 말아 줘요
budi itjin mara jwoyo
Nas lembranças que vão se apagar
잊혀질 기억 속
ichyeojil gieok sok
A promessa que fizemos
우리가 나눴던 약속
uriga nanwotdeon yaksok

Todos os dias tão lindos
아름다웠던 모든 날
areumdawotdeon modeun nal
Todos os dias ofuscantes
눈이 부시던 모든 날
nuni busideon modeun nal
Claramente visíveis
선명히 보이는
seonmyeonghi boineun
A ascensão, a queda
The rise, the fall
The rise, the fall
Perdido e encontrado
Lost and found
Lost and found

Como se parasse, mas ainda flui
멈춘 듯이 또 흘러가는
meomchun deusi tto heulleoganeun
Como aquela estação nos sonhos
꿈속에 저 계절처럼
kkumsoge jeo gyejeolcheoreom
A voz que me chama, esquecida
잊었던 나를 부르는
ijeotdeon nareul bureuneun
Dentro da memória
기억 속의 목소리가
gieok sogui moksoriga

Todos os dias tão lindos
아름다웠던 모든 날
areumdawotdeon modeun nal
Todos os dias ofuscantes
눈이 부시던 모든 날
nuni busideon modeun nal
Claramente visíveis
선명히 보이는
seonmyeonghi boineun
A ascensão, a queda
The rise, the fall
The rise, the fall

Pegue minha mão
Take my hand
Take my hand
E feche os olhos
And close your eyes
And close your eyes
Além da fenda da eternidade
영원의 틈 그 너머로
yeong-wonui teum geu neomeoro
Novamente vamos voar
다시 우리는 날아가
dasi urineun naraga
Deixando para trás
찬란했던, 아름다웠던
challanhaetdeon, areumdawotdeon
Todos os dias brilhantes e lindos
모든 날을 뒤로하고
modeun nareul dwirohago

Todos os dias tão lindos
아름다웠던 모든 날
areumdawotdeon modeun nal
Todos os dias ofuscantes
눈이 부시던 모든 날
nuni busideon modeun nal
Claramente visíveis
선명히 보이는
seonmyeonghi boineun
A ascensão, a queda
The rise, the fall
The rise, the fall
O doce e o amargo
The sweet and bitter
The sweet and bitter
Todos esses dias
그 모든 날
geu modeun nal
Perdido e encontrado
Lost and found
Lost and found