closer

mais perto

closer

Você está longe demais
You are too far away
Eu vim pra ficar
I am here to stay
Mas tem só uma coisa
But there is just one thing
Que eu vou te pedir
That I will ask of you

Sei que pode soar estranho
I know this may be strange
Mas você faz eu me sentir de um jeito
But you make me feel a type of way
E eu acho que você deveria
And I think that you should
Chegar mais perto
Come a bit closer

De novo e de novo e de novo e
And again and again and again and
De novo e de novo e de novo
Again and again and again
Nós vamos
We go
Em círculos e em círculos e em círculos
Going around and around and around
Chegue mais perto
Come a bit closer
De novo e de novo e de novo e
And again and again and again and
De novo e de novo e de novo
Again and again and again
Nós vamos
We go
Em círculos e em círculos e em círculos
Going around and around and around
Chegue mais perto
Come a bit closer

Você é como um gatinho
You're like a little kitty
Todo encolhido
Wrapped in a ball
Tão lindo
So pretty
Me relaxe
Unwind me
Me desamarre
Untie me and
Chegue mais perto
(Come a bit closer)

Ou eu poderia ser o seu cachorrinho
Or I could be your puppy
Que adora brincar e é mio divertido
Fond of games and kind of funny
Podemos passear quando tem sol
We could go on walks when it's sunny
E chegar mais eprto
And come a bit closer

De novo e de novo e de novo e
And again and again and again and
De novo e de novo e de novo
Again and again and again
Nós vamos
We go
Em círculos e em círculos e em círculos
Going around and around and around
Chegue mais perto
Come a bit closer
De novo e de novo e de novo e
And again and again and again and
De novo e de novo e de novo
Again and again and again
Nós vamos
We go
Em círculos e em círculos e em círculos
Going around and around and around
Chegue mais perto
Come a bit closer

Chegue mais perto
Come closer
Sério, chegue mais perto
Seriously come closer
Quase lá
Almost there
Mais perto
Closer
Chegue mais perto
Come closer
Bem aí
Right there