exibições de letras 140
Letra

TA-DA!

TA-DA!

Yeah-eh-eh-eh (oh-oh)
Yeah-eh-eh-eh (oh-oh)
Yeah-eh-eh-eh (oh-oh)

Ooh-ooh (eh-he-he)
Ooh-ooh (eh-he-he)
Ooh-ooh (eh-he-he)

Como se estivesse sob um feitiço
마치 마법에 빠진 것처럼
machi mabeobe ppajin geotcheoreom

Meus olhos surpresos, O-O, entendem
놀란 두 눈은, O-O, 알아
nollan du nuneun, O-O, ara

O que me faz sentir feliz como uma criança
아이처럼 날 설레게 하는 건
aicheoreom nal seollege haneun geon

É você, o que você fez comigo?
너라는 걸, what did you do?
neoraneun geol, what did you do?

Com apenas um gesto seu
기대감을 갖게
gidaegameul gatge

Me faz criar expectativas
하는 손짓에
haneun sonjise

Eu secretamente solto um grito de alegria
나도 몰래 환호성이
nado mollae hwanhoseong-i

Sem perceber, ah, ah-ah
나와, ah, ah-ah
nawa, ah, ah-ah

(Ooh) não tente me enganar
(Ooh) 나를 속이려 하지 마
(Ooh) nareul sogiryeo haji ma

(Ooh) seja transparente
(Ooh) 투명함을 보여줘
(Ooh) tumyeonghameul boyeojwo

Eu quero um amor verdadeiro
I want real love
I want real love

Me sinto como se estivesse em um sonho profundo
꿈처럼 깊이 빠져들고 있어
kkumcheoreom gipi ppajyeodeulgo isseo

Seus olhos, seus olhos, brilham como a luz da lua azul
푸른 달빛을 닮은 your eyes, your eyes
pureun dalbicheul dalmeun your eyes, your eyes

Capturando um momento que nunca esquecerei
잊히지 않을 순간을 담아
ichiji aneul sun-ganeul dama

Ta-da, ta-da, você enfeitiçou meu coração
Ta-da, ta-da, spell on my heart
Ta-da, ta-da, spell on my heart

Estou enfeitiçada
난 마법에 빠져
nan mabeobe ppajyeo

Você continua me hipnotizando
자꾸만 나를 홀리는 걸
jakkuman nareul hollineun geol

Como você fez isso?
How did you do it?
How did you do it?

Oh, amor (amor)
Oh, baby (baby)
Oh, baby (baby)

Mesmo que me surpreenda
나를 막 놀라게 해도
nareul mak nollage haedo

Eu gosto de você, ah-ah
네가 좋아, ah-ah
nega joa, ah-ah

Venha até mim
솔직하게
soljikage

Honestamente
다가와줘
dagawajwo

Aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da-ta-da-ta)
날 홀리는 그 말 (ta-da-ta-da-ta)
nal hollineun geu mal (ta-da-ta-da-ta)

Oh, aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, 날 홀리는 말 (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, nal hollineun mal (ta-da, ah, ah, ah)

Aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da-ta-da-ta)
날 홀리는 그 말 (ta-da-ta-da-ta)
nal hollineun geu mal (ta-da-ta-da-ta)

Oh, aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, 날 홀리는 말 (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, nal hollineun mal (ta-da, ah, ah, ah)

Curiosa sobre a nossa química, tire uma selfie comigo
궁금해, 우리의 케미, 찍어봐, selfie
gunggeumhae, uriui kemi, jjigeobwa, selfie

O que você vai fazer neste fim de semana?
주말에는 뭐 해?
jumareneun mwo hae?

Um raio de luz que chama minha atenção (ayy)
내 시선이 가는 한줄기의 빛 (ayy)
nae siseoni ganeun hanjulgiui bit (ayy)

Por que você continua hesitando? O quê?
뭘 더 망설이니? What?
mwol deo mangseorini? What?

Diga em voz alta, oh-oh
크게 말해 보란 듯이, oh-oh
keuge malhae boran deusi, oh-oh

Me diga tudo sem economizar
아낌없이 다 표현해 줘
akkimeopsi da pyohyeonhae jwo

Com apenas um gesto seu
기대감을 갖게
gidaegameul gatge

Me faz criar expectativas
하는 손짓에
haneun sonjise

Eu secretamente solto um grito de alegria
나도 몰래 환호성이
nado mollae hwanhoseong-i

Sem perceber, ah, ah-ah
나와, ah, ah-ah
nawa, ah, ah-ah

(Ooh) não tente me enganar
(Ooh) 나를 속이려 하지 마
(Ooh) nareul sogiryeo haji ma

(Ooh) seja transparente
(Ooh) 투명함을 보여줘
(Ooh) tumyeonghameul boyeojwo

Eu quero um amor verdadeiro
I want real love
I want real love

Me sinto como se estivesse em um sonho profundo
꿈처럼 깊이 빠져들고 있어
kkumcheoreom gipi ppajyeodeulgo isseo

Seus olhos, seus olhos, brilham como a luz da lua azul
푸른 달빛을 닮은 your eyes, your eyes
pureun dalbicheul dalmeun your eyes, your eyes

Capturando um momento que nunca esquecerei
잊히지 않을 순간을 담아
ichiji aneul sun-ganeul dama

Ta-da, ta-da, você enfeitiçou meu coração
Ta-da, ta-da spell on my heart
Ta-da, ta-da spell on my heart

Estou enfeitiçada
난 마법에 빠져
nan mabeobe ppajyeo

Você continua me hipnotizando
자꾸만 나를 홀리는 걸
jakkuman nareul hollineun geol

Como você fez isso?
How did you do it?
How did you do it?

Oh, amor (amor)
Oh, baby (baby)
Oh, baby (baby)

Mesmo que me surpreenda
나를 막 놀라게 해도
nareul mak nollage haedo

Eu gosto de você, ah-ah
네가 좋아, ah-ah
nega joa, ah-ah

Venha até mim
솔직하게
soljikage

Honestamente
다가와줘
dagawajwo

Aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da-ta-da-ta)
날 홀리는 그 말 (ta-da-ta-da-ta)
nal hollineun geu mal (ta-da-ta-da-ta)

Oh, aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, 날 홀리는 말 (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, nal hollineun mal (ta-da, ah, ah, ah)

T-A-D-A, estou curiosa
T-A-D-A, I'm curious
T-A-D-A, I'm curious

Quero te conhecer
알고 싶어 너란 존재
algo sipeo neoran jonjae

Não quero nem imaginar ficar
밀고 당기지 마, 상상하기 싫어
milgo danggiji ma, sangsanghagi sireo

Um dia sem você (oh, yeah-yeah-yeah)
너 없는 날 (oh, yeah-yeah-yeah)
neo eomneun nal (oh, yeah-yeah-yeah)

Eu poderia fugir, então garoto, é melhor você se apaixonar
어쩜 도망갈 수도, so, boy, better fall in love
eojjeom domanggal sudo, so, boy, better fall in love

Me deixe sem fôlego, oh-oh-oh
숨 막히게 만들어줘-줘-줘
sum makige mandeureojwo-jwo-jwo

Capturando um momento que nunca esquecerei
잊히지 않을 순간을 담아
ichiji aneul sun-ganeul dama

Ta-da, ta-da, você enfeitiçou meu coração
Ta-da, ta-da, spell on my heart
Ta-da, ta-da, spell on my heart

Estou enfeitiçada
난 마법에 빠져
nan mabeobe ppajyeo

Você continua me hipnotizando
자꾸만 나를 홀리는 걸
jakkuman nareul hollineun geol

Como você fez isso?
How did you do it?
How did you do it?

Oh, amor (amor)
Oh, baby (baby)
Oh, baby (baby)

Mesmo que me surpreenda
나를 막 놀라게 해도
nareul mak nollage haedo

Eu gosto de você, ah-ah
네가 좋아, ah-ah
nega joa, ah-ah

Venha até mim
솔직하게
soljikage

Honestamente
다가와줘
dagawajwo

Aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da-ta-da-ta)
날 홀리는 그 말 (ta-da-ta-da-ta)
nal hollineun geu mal (ta-da-ta-da-ta)

Oh, aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, 날 홀리는 말 (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, nal hollineun mal (ta-da, ah, ah, ah)

Aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da-ta-da-ta)
날 홀리는 그 말 (ta-da-ta-da-ta)
nal hollineun geu mal (ta-da-ta-da-ta)

Oh, aquelas palavras que me hipnotizam (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, 날 홀리는 말 (ta-da, ah, ah, ah)
Oh, nal hollineun mal (ta-da, ah, ah, ah)

Composição: Kim Seung Soo (김승수) / Coe / Kim Hyun Joon (김현준). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por Miwy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LIMELIGHT (K-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção