In Paris

Em Paris

In Paris

Desde então
Ever since then
Eu encaro o fato de que
I face the fact that
Ela nunca mais vai voltar
She will never come back

Com outra pessoa
With someone else
Ela esta se sentindo bem
She was feeling well
Parece que estou encarando a morte
It seems I am facing the death

E quando eu tento
And when I try
Fazê-la não chorar
To make her not cry
Eu sinto vontade de fugir
I feel like running instead

Mesmo que você esteja segura
Even though you’re safe
Eu tenho fé
I do have faith
Eu poderia ter feito o mesmo por você
I could've made the same

Agora estou em Paris
Now I'm in Paris
Me sentindo sozinho
Feeling alone
Em desacordo
In disagreement
Com a cidade do amor
City of love

Garota, nós éramos jovens
Girl, we were young
Dê um nó na minha língua
Tie a knot in my tongue
Assim eu não vou mais falar
So I will not speak anymore

Estava arruinando minhas coisas
It was ruining my shit
Mas eu não quero trapacear
But I don't wanna cheat
Eu sou um dissimulado ou não?
Am I a dissembler or not?

Meninas elegantes procurando me enganar
Stylish girls looking bluff
Não foram suficientes
Were not enough
Eu estou procurando alguém como você
I'm looking for someone like you

Nós cantamos a marcha nupcial
We sang the bridal march
Nós poderíamos estar perto do arco
We could be near the arch
Ou passeando pelo rio sena
Or passing by river seine

Agora estou em Paris
Now I'm in Paris
Me sentindo sozinho
Feeling alone
Em desacordo
In disagreement
Com a cidade do amor
City of love

Ainda estou aqui em Paris
I'm still in Paris
Está escuro como a noite
It's dark as the night
Eu estou em desacordo
In disagreement
Com a cidade da luz
City of light