Para Carl

For Carl

Desejo que você tenha umaWish you a peaceful
Noite longa e tranquilaLong long night
Que você durma como uma criançaMay you sleep like a child
Ei, já faz tanto tempoHey, it's been so long
Desde a última vez que conversamosSince we last talked

Ei, você ainda se lembraHey, do you still remember
Daquela noiteThat night
Você disse que não deixaria issoYou said you won't let this
Durar para sempreLast forever

Então subimos a montanha altaSo we climbed the mountain high
Tomamos nossas cervejas como todas aquelas vezesDrank our beers like all those times
Fogos de artifício explodiram no céu escuroFireworks burst across the dark sky
Eu vi a luz brilhar nos seus olhosI saw the light shine in your eyes

Eu sei que um diaI know someday
Teremos que nos despedirWe'll have to say goodbye
Eu sei que não é tão fácilI know it's not as easy
Como apenas dizer boa noiteAs just saying goodnight

Mas eu vou te dizer, foi tão bomBut I'll tell you, it was so great
Ter você na minha vidaHaving you in my life
Finalmente sei como dizer adeusFinally know how to say goodbye

Desejo que você tenha umaWish you a peaceful
Noite longa e tranquilaLong long night
Que você durma como uma criançaMay you sleep like a child

Então subimos a montanha altaSo we climbed the mountain high
Tomamos nossas cervejas como todas aquelas vezesDrank our beers like all those times
Fogos de artifício explodiram no céu escuroFireworks burst across the dark sky
Eu vi a luz brilhar nos seus olhosI saw the light shine in your eyes

Eu sei que um dia teremos que nos despedirI know someday we'll have to say goodbye
Eu sei que não é tão fácil como apenas dizer boa noiteI know it's not as easy as just saying goodnight
Mas eu vou te dizer, foi tão bomBut I'll tell you, it was so great
Ter você na minha vidaHaving you in my life

Finalmente sei como dizer adeusFinally know how to say goodbye
Desejo que você tenha umaWish you a peaceful
Noite longa e tranquilaLong long night
Desejo que você tenha umaWish you a peaceful
Noite longa e tranquilaLong long night

Que você durma como uma criançaMay you sleep like a child